territorio amazonas
アマソナス
Amazonas oor Japannees
Amazonas
fr
Amazonas (Colombie)
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
アマゾナス州
fr
Amazonas (Brésil)
アマソナス
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
amazonas
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
アマゾナス州
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je leur ai témoigné des bénédictions du temple et je leur ai recommandé de trouver l’Église après leur retour à Amazonas.
何から何までお心遣いを 頂いて恐縮ですLDS LDS
Il s'agit de la plus grande réserve en Amazonas et de la plus grande réserve de développement durable au monde.
そんな必要はないのよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Orellana, pour sa part, rentrera en Espagne, où il fera une description vivante de son voyage le long de ce qu’il appelle avec beaucoup de romantisme le Río de las Amazonas, l’Amazone.
夫 の 愛 を 得 る ため に 、 以下 の 神仏 を 信仰 し て い る 。jw2019 jw2019
Parce que les alizés du nord-est, quand ils passent sur l’Amazonas, recueille efficacement la vapeur d’eau.
つまり ヤマト 王権 と は 別 の 倭王 が 北部 九州 に 常駐 し 、 そこ に 倭 の 首都 が あ っ た こと に な る 。ted2019 ted2019
“ S’il y a des opéras en beaucoup d’endroits, fait remarquer Inês Lima Daou, directrice du théâtre, le Teatro Amazonas est différent des autres.
『 月 堂 見聞集 』 で は 享保 6 年 ( 1721 年 ) 7 月 まで に 、 この 内 223 , 080 貫 571 匁 を 吹き立て た と し て い る 。jw2019 jw2019
C’est avec beaucoup de reconnaissance et de joie que je me suis rendu à Amazonas pour baptiser Thalia et Gineska.
小姓 役 など を 勤め た 。LDS LDS
Le 23 août 2017, Djuena Tikuna a été la première femme indigène à monter sur les planches du Teatro Amazonas de Manaus au Brésil, un bastion de la culture européenne au cœur de la plus grande forêt tropicale du monde.
「君の訓練生の履歴は消せない。 そこで、犯罪者となってもらう」gv2019 gv2019
Il ne s’agit pas uniquement de l’Amazonas, ou des forêts tropicales.
戦後 に な っ て から は 高橋 貞一 に よ っ て 葉 室 長 方 説 も 提出 さ れ た 。ted2019 ted2019
Mais une question se pose : bon, alors combien payent l'Uruguay, le Paraguay, l'Argentine et bien sûr l’état de Mato Grosso au Brésil pour cette contribution vitale à l’économie à l’état d’Amazonas, qui produit cette pluie ?
おかしいと思わないのかい?確かにそうだ だが争うより良いted2019 ted2019
Elle avait fait le voyage de Amazonas à La Guaira pour passer quelques jours avec moi.
彼はその車で旅に出たLDS LDS
Dans un entretien rapporté par le site Jornalistas Livres, elle explique que l'idée de présenter son récital au Teatro Amazonas est venue d'une question qu'elle s'est posée : “Pourquoi je ne pourrais pas y chanter ?
二条 家 の 所蔵 流布 本 の 奥書 に 伊勢 の 補筆 と い う 記述 が あ る 。gv2019 gv2019
Dès que j’ai commencé, je me suis souvenue que mon arrière-arrière-grand-père avait été le gouverneur de l’État d’Amazonas (Brésil).
お客様かばんを大切に扱いますから、 心配しないでくださいLDS LDS
“ Pour commémorer le centenaire du Teatro Amazonas, explique Madame Daou, nous avons invité le célèbre ténor José Carreras.
和歌 ・ 管絃 を よく し 、 紀 貫之 ・ 凡河内 躬恒 の 後援 者 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nous atterrissons tout près du confluent, à Manaus, la capitale de l’État brésilien d’Amazonas.
ところ が 出産 記事 も 、 ことさら な 顕彰 記事 も 無 い 。jw2019 jw2019
COUVERTURE : Dans la région d’Amazonas, au nord du pays, les occasions de prêcher de façon informelle ne manquent pas.
デ・バーグ令夫人も 全面的に私の意見に ーjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.