art psychédélique
アート
art oor Japannees
art
fr
Expression de la créativité, de l'imagination ou des deux.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
芸術
fr
activité et concept
ja
美的表出を通して思想や感情を表現すること
J'ai connu intimement un grand nombre de personnes impliquées dans les arts.
芸術に没頭しているとてもたくさんの人たちとも懇意にしてきた。
アート
fr
Création d'œuvres esthétiques ou remarquables d'une autre façon.
J'ignore comment on utilise un fichier avec une extension « .art ».
アートファイル(.art)の使用法がわかりません。
美術
fr
Création d'œuvres esthétiques ou remarquables d'une autre façon.
Les beaux-arts étaient florissants en Italie au 15e siècle.
15世紀のイタリアでは美術が栄えた。
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
技術 · 術 · 技 · 技巧 · 伎 · げいじゅつ · 工芸 · わざ · びじゅつ · 作物 · ぎ · ぎこう · 図版 · じゅつ · アートワーク · 優れた能力 · 優れた腕前 · 卓越技能 · 名人芸
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les ivoires sont considérés comme des produits de l’art phénicien, et ils étaient probablement incrustés dans le mobilier des rois israélites.
これ は 防人 の 当初 の 目的 が 外敵 に 対 する 防衛 で は な く 九州 制圧 に あ っ た 為 と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Des étudiants turcs en gestion de l'art écoutent une présentation du co-initiateur d'Arthere Omar Berakdar.
行かないなら 私たちは全員死ぬでしょうgv2019 gv2019
Tout au long de ces opérations, l’œil expérimenté du chef d’équipe veille sur le travail afin de produire un objet d’art d’une grande beauté.
あぜ道 から は 土器 片 や 割れ た 木製 の 鍬 など が 見つか っ て い る 。jw2019 jw2019
C’est alors qu’un Témoin âgé, lui aussi dans le monde des arts traditionnels, m’a demandé pourquoi je pensais devoir abandonner mon métier.
藤原 氏 と い う 一族 が い る の に 藤原 京 と い う 家臣 の 名 の 付 く 都 を 朝廷 が 建設 する こと は な い 。jw2019 jw2019
Dans un musée d'art, c'est une sculpture.
里村 家 は 後 に 徳川 家 に 仕え 、 征夷 大 将軍 の 指南 役 と し て 連歌 界 を 指導 し た 。ted2019 ted2019
Enfin, ils reçoivent une formation spéciale dans l’art oratoire. En tout cela, ils bénéficient de l’attention d’instructeurs bienveillants qui les aident dans leurs progrès spirituels.
御 湯殿上 日記 ( お ゆどの の うえ の にっき ・ お 湯殿 の 上 の 日記 ) と は 、 宮中 に 仕え る 女官 達 に よ っ て 書き継 が れ た 当番 日記 。jw2019 jw2019
L'excès en art est une force.
ヘンリー 気にしないでね お父さんは何時みえるの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il y a quelques annees, j'ai passé des mois en Europe pour voir les grandes expositions d'art internationales qui prennent le pouls de ce qui est censé se passer dans le monde de l'art.
文徳 天皇 の 代 、 嘉祥 3 年 ( 850 年 ) から 天安 ( 日本 ) 2 年 ( 858 年 ) まで の 8 年間 を 扱 う 。ted2019 ted2019
Leur collection inestimable de peintures constitue aujourd’hui le noyau de la galerie d’art national de Madrid.
あいつが 君を知っているかなどは興味ない。jw2019 jw2019
L’art de bien s’occuper des enfants
デカいことで一度に俺たちを 食いつくそうとしてる多分jw2019 jw2019
Du caillou à l’œuvre d’art
徳川 慶喜 は 故郷 の 水戸 市 で 謹慎 する 。jw2019 jw2019
Jadis, l’art de guérir procédait moins d’une démarche scientifique que d’une activité mêlant superstition et rituel religieux.
玄関にもう一人が現れた。誰?jw2019 jw2019
Certains maîtres des arts martiaux, par exemple, disent utiliser ce qu’ils appellent le pouvoir ki.
銀 の 含有 率 の 表示 は 銀座 に おけ る 銀地金 と 慶長 丁銀 と の 引き換え 比率 で 表示 さ れ た 。jw2019 jw2019
L’art de rester optimiste
更に 賦課 の 基準 に よって 名 別 ・ 在家 別 ・ 反別 の 区別 が あ る 。jw2019 jw2019
Œuvres d’art vivantes
この アイコ ン を クリック する と 、 オブジェクト を 挿入 する 機能 を もつ オブジェクト の 挿入 の 可動 ツール バー が 開き ます 。 ある 機能 を 選択 する と 、 これ に 対応 する アイコ ン が 標準 ツール バー に 表示 さ れ ます 。 短く クリック する と この 機能 が 再度 アクティブ に なり 、 長く クリック する と 他 の 機能 を 選択 する ため の 可動 ツール バー が 開き ます 。jw2019 jw2019
Le palais est aujourd’hui considéré comme un joyau de l’art baroque russe.
ー 令状がでました! ー ご協力感謝します フィンチさんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“L’homme pourrait être défini comme un animal doté d’un sens esthétique”, souligne l’ouvrage Summa Artis — Historia General del Arte (Traité complet d’art — Histoire générale de l’art).
大学生だ 笑いながら立ち去ったそうだjw2019 jw2019
Bien qu’environ 3 000 exemples de cet art unique aient été préservés, ils ne constituent qu’une faible proportion de toutes les ruches qui ont été fabriquées et décorées au fil du temps.
勝四郎 は 発奮 し 、 家 の 財産 を すべて 絹 に かえ 、 雀部 曽 次 と い う 商人 と 京 に のぼ る こと を 決め る 。jw2019 jw2019
Ils vous rappelleront pourquoi il vous faut être zélé ; ils vous montreront comment améliorer votre “ art d’enseigner ” et vous encourageront en vous faisant constater que, aujourd’hui encore, beaucoup réagissent favorablement à la prédication.
強要され、脅迫されて脅迫をしていた。jw2019 jw2019
L’art de la poterie chez les guêpes
私 は 島民 の 為 なら 何でも する何故 ダイヤ を ?jw2019 jw2019
L'Alliance des universités d'arts libéraux d'Asie (AALAU) est un consortium de grandes universités d'arts libéraux situées dans des pays et régions d'Asie.
見て、ごめんなさいを 地球を破壊された。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
L’article s’achève en expliquant qu’à l’évidence, “ dans l’esprit des Grecs et des Romains, l’art de la sculpture n’a atteint son apogée qu’avec l’ajout de la couleur ”.
欣浄 寺 ( 京都 市 伏見 区 ) に 屋敷 が あ っ た とも さ れ る 。jw2019 jw2019
Le naturalisme était un art nouveau, une nouvelle direction en littérature, qui voulait découvrir sans ménagements les rapports dans tous les domaines de la société.
今はストックブリッジ卿の所か 昇進?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
J'ai commencé à suivre des cours d'art, et trouvé une manière de faire des sculptures ceci a combiné mon amour de la précision manuelle avec l'invention de systèmes recevant des flux logiques d'énergie.
また 当初 、 防人 は 東国 から 徴発 さ れ た が 、 ( ヤマト 王権 の 体制 が 固ま っ た ) 757 年 以降 は 九州 から のみ の 徴用 と な っ て い る 。ted2019 ted2019
10 Gardez présent à l’esprit que cette formation dans l’art de parler est progressive.
皮膚を閉じて 彼女が目覚めたら教えてjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.