célébrité oor Japannees

célébrité

/se.le.bʁi.te/ naamwoordvroulike
fr
réputation

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

有名

adjektief, naamwoord
Un genre de célébrité de la marijuana thérapeutique.
医療 用 の マリファナ 栽培 の 有名 人 で す
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

名声

naamwoord
Je me fiche de la célébrité.
私は名声を求めない。
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

naamwoord
Et ta célébrité va aider ta fondation.
それ に 君 は の 知れ た 人物 だ チャリティー に は 申し分 な い
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

有名人 · スター · 名士 · セレブ · セレブリティ · な · セレブリティー · めいせい · ゆうめい

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une célébrité adorée?
ヘリが来る意味は 分かるな?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes les célébrités ont été vues avec.
ジル 見張っててくれるか?- あれのこと?- そうだted2019 ted2019
Il nous tente par la célébrité et la richesse et nous dit où trouver la vie facile.
天保 大判 ( てんぽ お おばん ) と は 天保 9 年 ( 1838 年 ) 6 月 24 日 より 発行 さ れ た 大判 で あ る 。LDS LDS
Il a composé de la musique pour le théâtre, le film, le ballet et l'orchestre, mais sa célébrité est associée à ses opéras The Devil and Daniel Webster (opéra) (1938) et The Ballad of Baby Doe (1956).
君の家族って? ー ドビーが お仕えしている家族ですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cette obsession de la mort est d’autant plus déconcertante quand on voit l’émotion que suscite le décès d’une célébrité.
家格 を 重視 する 江戸 時代 に 特徴 的 な 紛争 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Une New-Yorkaise a acquis une célébrité des plus tristes dans son quartier : elle a perdu ses trois jeunes fils à cause des gangs.
途中 小峠 まで は さしたる 障害 も な く 進軍 でき た jw2019 jw2019
Le Cullinan, autre célébrité, fait partie des joyaux de la couronne britannique, et c’est le plus gros diamant qui ait été découvert et taillé.
この結果がオレには想像できる- 恐怖で頭が回ったのかね?jw2019 jw2019
Je vis maintenant à Los Angeles, parce que la Fondation pour le Cancer de la Prostate des Etats Unit est basée là-bas, et je suis toujours interrogé par les médias là-bas, à cause du culte de la célébrité, « Qui sont vos ambassadeurs célèbres ?
御陵 は 畝傍 山 の 御陰 ( みほと ) に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。ted2019 ted2019
Aux enterrements des célébrités, où tous les notables étaient attendus, Faraday brillait... par son absence, car sa conscience ne lui permettait pas d’être mêlé de près ou de loin à un office de l’Église d’Angleterre.
病 が 癒え た 興義 は その 後 、 天寿 を 全う し た 。jw2019 jw2019
Ai- je vraiment besoin de connaître tous les potins sur les célébrités ?
一般 的 に は 最も 紫式部 の 書 い た もの に 近 い と さ れ て る 。jw2019 jw2019
Si vous voulez devenir célèbre très tôt, vous devriez vous faire acteur, parce que la célébrité commence à monter vers la fin de la vingtaine -- vous êtes encore jeunes, c’est fabuleux.
あなた方の情報は間違いですted2019 ted2019
Une prévision raisonnable est que la célébrité de quelqu’un sur une période donnée de temps devrait être à peu près la moyenne de sa célébrité avant et de sa célébrité après.
俺のテレビ鑑賞も邪魔したted2019 ted2019
Nombreux sont ceux qui consacrent leur vie à la poursuite de l’argent ou de la célébrité.
この アイコ ン で セル 内容 を パーセント 書式 で 表示 し ます 。jw2019 jw2019
Il n’est pas nécessaire que vous soyez une célébrité sportive pour servir les autres.
『 今昔 物語 集 』 に 想 を 採 っ た 近代 作家 は 多 い LDS LDS
Le chant et la célébrité avaient soudain perdu de leur importance à mes yeux.
マイルス・ダイソンの息子ねjw2019 jw2019
Les figurines les plus populaires ne sont pas des personnages des Évangiles, mais des célébrités d’aujourd’hui, la princesse Diana, mère Teresa et le styliste Gianni Versace par exemple.
また 、 日程 も 非常 に 異様 で あ る 。jw2019 jw2019
On paie des musiciens et autres célébrités pour la mettre en valeur et lui donner une certaine crédibilité en l’adoptant.
お前 達 の 集会 じゃ ない ぞ 貧民 共 が !jw2019 jw2019
Pour l’immense majorité des joueurs, la richesse et la célébrité en resteront au stade du rêve.
しかし 、 鎌倉 時代 後期 の 元寇 に お い て 元 ( 王朝 ) 軍 が 用い た 集団 戦 へ の 対応 など から 変化 が 生 じ た 。jw2019 jw2019
Bien qu'Hilton affirme avoir des affinités avec certaines célébrités, comme Lady Gaga, il a aussi une « vendetta » contre quelques stars comme la star de Disney Channel Vanessa Hudgens et l'actrice de Gossip Girl Taylor Momsen.
政府 は 、 通達 等 で 官憲 に よ る 収容 も 可能 と する と とも に 、 患者 加持 祈祷 を 規制 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mieux que la célébrité et le prestige
私 オールド マン 教授 の 生徒 ですjw2019 jw2019
La gloire, la célébrité et le prestige sont aussi de puissantes motivations.
どう し た ん だ よ ? どこ 行く ん だ ?jw2019 jw2019
Il devient risible de penser que nous chutons par les mensonges de Satan sur l’importance du pouvoir, de la célébrité ou de la richesse, ou cela serait risible si ce n’était pas si triste.
「世の中はなぁ、特にこの国じゃ...」「...誰かが持ってる...」 「...モノが欲しけりゃ...」LDS LDS
Pour marquer le premier anniversaire des violences qui ont réprimé la révolution syrienne des les premières manifestations du 15 mars 2011, une campagne mondiale a été lancée par des célébrités, encourageant les utilisateurs de Twitter et les ONG (CIHRS, FIDH, etc.) du monde entier à lancer un appel global aux dirigeants politiques pour qu'ils s'entendent et pour en finir avec ce massacre.
通説 で は 飛鳥 京 こと と さ れ て い る が 、 大宰府 を 指 す と する 説 も あ る 。globalvoices globalvoices
” À la méconnaissance des dangers réels du tabac, ajoutons le mauvais exemple de certaines célébrités, qui incitent les Japonais à fumer en leur donnant une fausse impression de sécurité.
おかしいと思わないのかい?確かにそうだ だが争うより良いjw2019 jw2019
Devenue une célébrité, Toft a été emmenée à Londres et a été étudiée en détail.
に 北条 煕 時 の 後 13 代 執権 と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.