exposition à la lumière du soleil
アルベド · 太陽光暴露 · 日射
lumière du soleil oor Japannees
lumière du soleil
fr
Lumière directe provenant du soleil.
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
日光
fr
Lumière directe provenant du soleil.
La lumière du soleil et l'eau sont les facteurs qui font pousser les plantes.
日光と水とは植物を育てる元になるものである。
太陽光
fr
Lumière directe provenant du soleil.
L'invention concerne un émetteur optique qui conduit la lumière du soleil de manière efficace.
【課題】 太陽光を効率よく導く光伝送装置を提供する。
日差し
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
陽光 · 太陽光線 · 日射し · 陽 · 太陽の光 · ようこう · サンシャイン · 天日 · 日ざし · 日の目 · 日射 · 日差 · 日影 · 陽の目 · 陽射 · 陽射し
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils ne survivent pas dans un système basé sur la lumière du Soleil, comme nous le faisons.
道を渡るときには手をつなぐよted2019 ted2019
Elles se plaisent donc bien à l’intérieur, même si la lumière du soleil fait défaut.
次 の 歌 から も 美女 で あ っ た 事 が 窺え る 。jw2019 jw2019
Pour pouvoir produire de l’oxygène dans l’eau, les plantes ont besoin de la lumière du soleil.
つまり 、 大和 を 中心 と し た 西 日本 全域 に 大きな 影響 力 を 持 つ 勢力 、 即ち 大和 王権 が この 時期 既に 成立 し て い た と の 見 方 が でき る 。jw2019 jw2019
Et faisait face à la lumière du soleil.
原本 は 非 公開 で 、 正倉 院 の 曝涼 に あわせ て 、 毎年 秋 の 正倉 院 展 ( 奈良 国立 博物 館 ) に お い て 数 点 が 公開 さ れ る 。LDS LDS
Nous y sommes éclairés par la lumière du soleil et entourés d'éléments organiques.
イギリス人 元特殊部隊員市街戦 狙撃 接近戦を得意としted2019 ted2019
La lumière du soleil brille sur ma honte!
のち に 秤座 は 各 地方 に 秤座 出張 役所 また は 秤 座 役所 を 常設 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finie la lumière du soleil qui chauffe et réconforte durant le jour !
そして皆が人を思いやってる時代があった今こそ その風習を取り戻す時だ!jw2019 jw2019
Cette pièce ne reçoit pas beaucoup de lumière du soleil.
耳が悪いんじゃないのtatoeba tatoeba
Quant vous faites sécher les plantes, ne les exposez pas à la lumière du soleil.
これ ら の 研究 は 本文 批評 や 諸本 研究 上 高 い 成 か を もたら し た だけ で な く 、 文体 、 動機 など に まで 論 を 推し進め て い る 。jw2019 jw2019
Le manque d’exposition à la lumière du soleil peut causer la dépression dans bien des cas.
それに彼も愚かな妻を 望むかもしれんjw2019 jw2019
28 Attristé+, j’ai circulé quand il n’y avait pas la lumière du soleil*,
一緒に寝ないから絶対jw2019 jw2019
Dehors, à la lumière du soleil, les ailes de l’imago achèvent de s’affermir pour le vol.
それでアンディ・グッドは死んだjw2019 jw2019
Les hommes se sont longtemps demandé si la lumière du Soleil pénétrait les épais nuages de Vénus.
第 一 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻一 、 九 、 二十 を 担当 し て い る 。jw2019 jw2019
Mais je voudrais dire ceci : je pense que la lumière du soleil est le meilleur désinfectant.
着物 は 幅広 い 布 を 結び合わせ て い る だけ で あ る 。ted2019 ted2019
Longtemps auparavant, Jéhovah avait prouvé qu’il pouvait occulter la lumière du soleil.
とても とても とても とてもとってもみじめ・・・jw2019 jw2019
Là c'est un système pour distiller l'eau en utilisant la lumière du soleil.
電話ボックスの男が 発砲し通行人を殺害しましたted2019 ted2019
Grâce à la lumière du soleil, nous pouvons voir, manger, respirer et vivre.
そうすることに 意味があるとjw2019 jw2019
Miroir à film pour réfléchir la lumière du soleil et dispositif réfléchissant pour génération d'électricité thermique solaire
失礼します 誰かいませんかpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un émetteur optique qui conduit la lumière du soleil de manière efficace.
皮膚が痛い! 燃えるようだ!patents-wipo patents-wipo
On sait désormais produire de l’électricité à partir de la chaleur et de la lumière du soleil.
複数 の 段 が 続き物 の 話 を 構成 し て い る 場合 も あ れ ば 、 1 段 ごと に 独立 し た 話 と な っ て い る 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
En journée, ces traînées réfléchissent la lumière du soleil, provoquant un rafraîchissement global de l’atmosphère.
とにかく ・ ・ 君 は 王 な の か ?jw2019 jw2019
Le récit de Luc ajoute que la nuit se fit “ parce que la lumière du soleil avait disparu ”.
ちゃんと全部説明するからjw2019 jw2019
Quiconque voulant voir clairement la lumière du soleil doit d'abord se frotter les yeux.
そして リヴァは?- ダメだ 彼女はそのままいるted2019 ted2019
Évitez également toute exposition directe à la lumière du soleil pendant sa recharge.
補任 の ため の 儀式 を 除目 と い う 。support.google support.google
Il faudra que leurs enfants soient exposés à la lumière du soleil pour brunir.
畿内 地方 に 多く の 巨大 古墳 が 造営 さ れ た 。jw2019 jw2019
357 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.