port PS/2 oor Japannees

port PS/2

Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees

PS/2コネクタ

voorbeelde

Jéhovah porte beaucoup d’amour et d’attention à ses oints et veille attentivement sur eux (1Ch 16:22 ; Ps 2:2, 5 ; 20:6 ; 105:15 ; Lc 18:7).
エホバはご自分の油そそがれた者たちに深い愛と関心を抱き,彼らを注意深く見守られます。(

Jéhovah peut discerner avec perspicacité les pensées et les actions de tous les humains (1Ch 28:9 ; Ps 139:1-6) et, s’il le désire, il ‘ porte attention ’ (héb. : bin) à des humains ou à des groupes d’humains (Pr 21:12 ; Ps 5:1, 2).
人間について言えば,エホバはすべての人間の考えや行為を洞察することができ(代一 28:9; 詩 139:1‐6),また意のままに個々の人や種々の集団の人々に「考慮(ヘ語,ビーン)」,もしくは注意を払われます。(

” (Ps 81:4-6). Le même terme hébreu (doudh) est utilisé à propos d’une corbeille à porter des figues (Jr 24:1, 2).
詩 81:4‐6)この同じヘブライ語(ドゥード)は,いちじくを運ぶためのかごを指して用いられています。(

Il les conduit vers des pâturages et des sources d’eau (Ps. 23:1, 2) ; les surveille jour et nuit (Luc 2:8) ; les protège des prédateurs (1 Sam. 17:34, 35) ; porte les nouveau-nés (Is. 40:11) ; cherche les bêtes qui s’égarent et soigne celles qui se blessent (Ézék.
羊を牧草地と水場に導き(詩 23:1,2),昼も夜も見守り(ルカ 2:8),捕食動物から保護し(サム一 17:34,35),生まれたばかりの子羊を携えてゆき(イザ 40:11),道に迷った羊を尋ね求め,傷ついた羊を優しく世話します。

La présente invention porte sur une encre pour impression par jet d'encre, comprenant un colorant représenté par la formule (1) ci-dessous ayant une masse moléculaire moyenne en poids inférieure ou égale à 850, un solvant organique hydrosoluble représenté par la formule générale (2) ou (3) ayant une valeur de PS supérieure ou égale à 9,4 et inférieure à 9,75 et de l'eau, la teneur d'un tensioactif étant inférieure à 0,1 % en masse.
75未満の一般式(2)又は(3)で表される水溶性有機溶剤と、水と、を含み、界面活性剤の含有量が0. 1質量%未満であるインクジェット記録用インクを提供する。