qui convient à tout oor Japannees
qui convient à tout
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
万能
ばんのう
まんのう
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le nom Béthel signifie « Maison de Dieu », ce qui convient tout à fait à ces centres de l’activité théocratique.
この 領域 で は 、 それぞれ の 軸 に タイトル を 割り当てる こと が でき ます 。jw2019 jw2019
Il déclare : “Le tailleur est le vêtement qui convient le mieux à toute femme d’affaires, après quoi viennent la robe et une veste assortie.”
陶 部 ( すえ べ ・ 陶作 部 ( すえつくり べ ) ) と は 、 大化 前代 に お い て 須恵 器 の 製造 に 携わ っ た 部 。jw2019 jw2019
Dès notre naissance, Dieu connaît notre caractère et nos besoins individuels; il peut donc établir la forme de domination qui convient le mieux à toute l’humanité.
ただし 、 中巻 のみ は 第 4 類 の 属 する 本文 で 補 っ て い る 。jw2019 jw2019
Nombre de frères et de familles le font en rapport avec la discussion du texte du jour lors du repas ou à tout autre moment qui convient à tous.
バックはチャリーに任せ...jw2019 jw2019
À l’occasion, lisez à haute voix, discipline qui vous aidera à comprendre le sens des mots, tout en exprimant le sentiment qui convient.
季語 を 集め た もの は 「 季寄せ 」 「 歳時 記 」 と 呼 ば れ 、 各種 の もの が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Qu’il suffise de dire que cela ne vous convient pas du tout, à vous qui détenez la prêtrise de Dieu.
アッシュクリフで患者になる前は ここで働いてたLDS LDS
Planning est idéal pour toutes les entreprises qui souhaitent bénéficier d'une meilleure organisation concernant leurs plans média et leurs processus d'appels d'offres. Il convient à toutes celles qui souhaitent gagner du temps et éviter les erreurs lors de la saisie des détails sur les emplacements dans leur système de diffusion des annonces.
どういう意味だろうね?support.google support.google
Cela est tout à fait naturel, puisque Dieu sait ce qui nous convient le mieux.
番号 付け の オン 、 オフ を 切り替えるjw2019 jw2019
16 Il convient tout à fait que nous soyons soumis à ceux qui sont à notre tête.
ここでの発言を重視していないようだなjw2019 jw2019
Votre manière de vivre prouve- t- elle que vous accordez le respect qui convient à celui que Dieu lui- même a fait Chef sur toute la terre?
ノートPCを用意して 一緒に来て頂戴jw2019 jw2019
Il vous suffit de vous adresser à ceux de votre localité ou bien d’écrire aux éditeurs de ce périodique, en faisant connaître votre désir d’étudier la Bible à votre domicile ou à tout autre endroit qui vous convient.
第 5 類 は 第 4 類 本 文 を 増補 し た 本文 と 目 さ れ る 。jw2019 jw2019
La crainte de Dieu qui convient doit pousser à bien écouter ce qu’il exige et à s’acquitter de tout vœu qu’on lui fait (5:1-7).
外戚 伝 2 巻 ( 徳川 将軍 家 の 外戚 )jw2019 jw2019
65:11, 12, New World Translation.) C’est pourquoi ces témoins choisissent tout simplement pour leur mariage une date qui convient à eux- mêmes et à leurs parents et amis.
採択 さ れ た プログラムjw2019 jw2019
Cette année, une fois de plus, les réserves de publications devraient être suffisantes à toutes les assemblées, si bien que ceux qui resteront à leur place, comme il convient, jusqu’à la fin de la session ne seront privés de rien.
数式 を 入力 する セル に カーソル を 置い た 上 で 、 数式 バー に ある この アイコ ン を クリック し ます 。 数式 バー に 数式 を 入力 する か 、 セル 参照 として 数式 に 取り入れる セル を 選択 し ます 。 数式 が 完成 する まで 、 キー 入力 と マウス で の 選択 が 随時 行え ます 。jw2019 jw2019
12 Méthodes : Ainsi, lorsqu’on prêche dans les rues passantes par exemple, il convient de se déplacer tout en donnant le témoignage à ceux qui ne semblent pas trop pressés.
淳 中倉 太 珠敷 天皇 ( ぬなかくら の ふと たま しき の すめ ら のみこと ) 敏達 天皇jw2019 jw2019
Certes, le samedi est un jour qui convient bien à l’activité au moyen des périodiques, mais d’autres jours de la semaine peuvent être tout aussi propices.
が 全員 疲労 が 激し く 翌 26 日 午前 3 時 頃 に 火事 に な る 可能 性 を 恐れ 炭火 を 消 し 、 その 後 は 暖 を 取 る こと は 無 かっ た 。jw2019 jw2019
L’examen de tous ces facteurs aide le chrétien à se conformer à ses croyances et à agir avec décence, tout en accordant aux morts le respect qui convient.
鷹狩 ・ 曲水 の 宴 など の 貴族 趣味 は 畿内 大和 に は な く 、 筑後 に は あ っ た 。jw2019 jw2019
45 Tout en continuant à mener une vie qui convient à des disciples de Jésus Christ, nous n’oublierons pas qu’il y a bien longtemps, Jéhovah Dieu a fourni des preuves incontestables que les moqueurs ont tort.
しかし 、 鎌倉 時代 後期 の 元寇 に お い て 元 ( 王朝 ) 軍 が 用い た 集団 戦 へ の 対応 など から 変化 が 生 じ た 。jw2019 jw2019
8:23). La nouvelle brochure convient tout à fait pour aider ces personnes qui s’intéressent depuis peu à la vérité à continuer de progresser à mesure qu’augmente leur reconnaissance pour l’organisation théocratique dont Jéhovah se sert à notre époque.
翌 寛和 元年 ( 985 年 ) 母娘 共 に 帰京 する が 、 この頃 既に 徽子 女王 は 病身 で あ っ た ら しく 、 同年 卒 し た 。jw2019 jw2019
Cette description ne convient pas du tout à la période pluvieuse qui coïncide avec notre mois de décembre en Israël. À cette époque de l’année, en effet, les températures peuvent descendre très bas dans la région de Bethléhem. — Esdras 10:9, 13; Jérémie 36:22.
そのまま じっとしてろ!jw2019 jw2019
Il convient de prier à propos de toutes sortes d’hommes, y compris de ceux qui sont haut placés, afin que les chrétiens puissent mener une vie paisible dans un parfait attachement à Dieu.
兄弟は自身の手で 新しいものを編みますそうですjw2019 jw2019
Quand le rire frivole d’un insensé intervient à un moment qui ne convient pas, il peut agacer les oreilles, tout comme le craquement des épines qui brûlent sous une marmite, car le rire du stupide produit un son déplaisant et n’offre aucune édification.
海軍 を さらに 兵庫 ・ 大阪 方面 に 派遣 し て 近畿 を 奪還 する と い う もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Cependant, tout au long de votre lecture, il convient de garder présents à l’esprit les grandes leçons qui se dégagent de la plupart de ces histoires.
良い感じだ スピッター- あと少し もうちょいjw2019 jw2019
Il convient que la Société Watchtower mette à profit tout ce qui peut permettre à ces chrétiens de mieux accomplir leur mission qui est de proclamer “le jour de vengeance de la part de notre Dieu” et de “consoler tous ceux qui sont dans le deuil”. — És.
おい なにしとん? アフォか?jw2019 jw2019
Pour lui montrer notre gratitude, il convient donc que nous fassions tout ce que nous pouvons pour lui, en usant de tous les moyens qui sont à notre disposition.
直江 版 ( なお えばん ) は 慶長 12 年 ( 1607 年 ) 、 上杉 氏 の 家老 で あ る 直江 兼続 が 出版 し た 中国 の 古典 「 文選 ( 書物 ) 」 の こと 。jw2019 jw2019
58 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.