composant oor Georgies

composant

/kɔ̃.po.zɑ̃/ adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies

კომპონენტი

naamwoord
Ensemble, ces 12 composantes forment la structure de l'Indice du Progrès Social.
ეს 12 კომპონენტი ერთად, სოციალური პროგრესის სტრუქტურას წარმოადგენს.
en.wiktionary.org

აქტივი

MicrosoftLanguagePortal

ფუნქცია

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Actes 15:29.) Pour ce qui est des fractions de l’un quelconque des composants majeurs du sang, chacun se détermine individuellement, en conscience, après avoir bien réfléchi dans la prière.
თაფლის სასმელი [თაფლუჭი]jw2019 jw2019
Les PCB servent à la fabrication de composants électroniques, de peintures, de lubrifiants, de revêtements pour bois ou pour métal et d’autres produits.
სიკატივები [გამომშრობი ნივთიერებები] სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Les processus complexes qui mettent en œuvre ces composants se produisent dans presque toutes les cellules du corps, qu’il s’agisse du nôtre, de celui d’un oiseau-mouche, d’un lion ou d’une baleine.
თაბაშირიjw2019 jw2019
” Depuis 1981, on a isolé de nombreuses fractions du sang (les éléments dérivés d’un des quatre composants principaux).
გამშვები მოწყობილობები (ფოტოსაკეტის -) [ფოტოგრაფია]jw2019 jw2019
Poisson, viande, pomme de terre, pain et laitages en sont les principaux composants.
პნევმატური პისტოლეტები [იარაღი]jw2019 jw2019
Son composant actif principal est la nicotine, une drogue qui crée une forte dépendance.
პროტეინით გამდიდრებული სასმელები სპორტსმენებისთვისjw2019 jw2019
Activer un composant
ბარიუმის ნაერთებიKDE40.1 KDE40.1
De même que les Philistins en tant que peuple ont finalement été anéantis, de même le monde actuel, avec ses composantes religieuses, politiques et commerciales, essuiera prochainement la fureur destructrice de Jéhovah. — Révélation 18:21; 19:19-21.
გუთნის სახნისებიjw2019 jw2019
Alors que dans certains pays on transfuse du sang total, plus communément on en sépare les composants majeurs avant de les soumettre à des tests et de les utiliser en médecine transfusionnelle.
ალაოს ნამცხვარიjw2019 jw2019
Ainsi, l’expression “Fils de Dieu” indique que Jésus est une créature distincte, et non pas l’une des composantes d’une Trinité.
ხელით არჩევაjw2019 jw2019
La bibliothèque n' exporte pas de fabrique pour créer des composants
მინის შეფერვა ზედაპირული დაფენითKDE40.1 KDE40.1
Dans tous ces cas, on ne transfuse pas de composants majeurs du sang, mais on utilise des fractions, des parties, de ces composants.
ვულკანიზაციის პრეპარატებიjw2019 jw2019
Cet élément sera remplacé par tous les éléments d' un composant intégré
პასუხი უნდა გაეცეს ასეთ კითხვებს: რა დამოკიდებულება აქვს სმის მიმართ?KDE40.1 KDE40.1
Puis les millions de personnes composant la “grande foule” ont commencé à être tirées “de toutes nations et tribus et peuples et langues”.
კლავიატურის ჩატვირთული ფაილიjw2019 jw2019
Des systèmes récents, bien que restant branchés en circuit fermé sur le patient, sont même capables de séparer les divers composants du sang afin de recycler ceux qui sont nécessaires.
პირველი 30 წლის განმავლობაში მათი რიცხვი რამდენიმედან დაახლოებით 600-მდე მერყეობდა.jw2019 jw2019
Mais à l’époque son succès apparent a ouvert la voie à d’autres expériences au cours desquelles on a même produit certains composants des acides nucléiques (ADN ou ARN).
შემდუღებლის ნიღბებიjw2019 jw2019
Le livre ABC’s of the Human Body déclare à propos des globules rouges, composante de base de ce système: “Une seule goutte de sang contient plus de 250 millions de cellules sanguines (...).
სადრენაჟო მანქანებიjw2019 jw2019
Et pour chacune de ces 12 composantes, nous avons des indicateurs qui mesurent la performance des pays.
საფოსტო ყუთები (ლითონის -)ted2019 ted2019
Toutefois, du fait que l’on peut maintenant isoler les composants majeurs du sang et des fractions de ces composants, de nouvelles questions apparaissent.
ლენტები მექანიკური მუსიკალური ინსტრუმენტებისათვის (მელოდიების ჩასაწერი პერფორირებული -)jw2019 jw2019
EN 1905, à l’âge de 26 ans, un employé de l’Office fédéral des brevets de Berne du nom d’Albert Einstein a publié quatre articles scientifiques qui ont transformé la vision que nous avions de l’univers, de ses composants les plus infimes à ses galaxies les plus gigantesques.
თუ შესაძლებელი იყო, წიგნების დამტარებლები ხელმეორედ ქადაგებდნენ იმ ტერიტორიაზე და შემდეგ დაინტერესებულების მონახულებას სამწყემსო მსახურები აგრძელებდნენ.jw2019 jw2019
Durant la période intermédiaire depuis l’achèvement de la partie hébraïque de la Bible jusqu’à la naissance du Fils de Dieu sur la terre, la force de Dieu dut sans aucun doute agir pour garantir la pérennité de la nation d’Israël, de sa capitale Jérusalem, de la ville voisine Bethléhem, du temple et de sa prêtrise, et d’autres composantes du système juif.
ვებ პროგრამირებაNamejw2019 jw2019
Pourquoi des chrétiens acceptent- ils l’injection d’une petite fraction d’un composant du sang et d’autres non ?
& შემხსენებლის მომართვაjw2019 jw2019
S’est- il séparé du monde dont Babylone la Grande est une composante essentielle ?
ფუნდუკები (ტყისთხილი), დამუშავებულიjw2019 jw2019
192 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.