hostilité oor Georgies
hostilité
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
მტრობა
მტრული განწყობა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette hostilité était peut-être alimentée par l’Église, qui mettait de plus en plus en doute la sincérité de leur conversion.
ლითონის გარე შემონაკერი მშენებლობისთვისjw2019 jw2019
L’HOSTILITÉ S’INTENSIFIE
განსაკუთრებული მოვლენაjw2019 jw2019
Les Témoins de Jéhovah ont triomphé des préjugés et de l’hostilité qui ont secoué les Balkans.
გზების მოკირწყვლაjw2019 jw2019
Malgré ma jeunesse (je n’avais que 17 ans au début des hostilités), je pensais que le monde était devenu fou.
გასაშლელი კალიბრებიjw2019 jw2019
Naturellement, l’hostilité du clergé à l’égard de Tyndale et de ses croyances n’en devient que plus ardente.
ქიმიური ხელსაწყოები და ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Comment affronter l’hostilité
ქირურგიული ღრუბლებიjw2019 jw2019
b) Comment la semence du serpent a- t- elle continué à manifester de l’hostilité à l’encontre de la semence de la femme ?
ხარაზის ცვილიjw2019 jw2019
Lorsqu’en prêchant ils essuieraient l’indifférence des gens, voire leur hostilité, continueraient- ils fidèlement à mettre les intérêts du Royaume à la première place dans leur vie?
ირმის რქის ნაკეთობაjw2019 jw2019
Selon l’ouvrage Die Täufer zu Münster (Les baptistes à Münster), cela a valu à “ Münster l’hostilité de l’ensemble du Saint Empire romain germanique ”.
მრუდჩამწერებიjw2019 jw2019
La xénophobie, cette hostilité à tout ce qui est étranger, gagne du terrain.
სასაჩუქრე ყუთები საიუველირო ნაწარმისთვისjw2019 jw2019
L’hostilité contre les Juifs grandissait sensiblement aussi.
საფილტრავი მასალა [ქაღალდი]jw2019 jw2019
Partout dans le monde, les fidèles disciples de Christ prenaient courageusement position, affrontant souvent mépris, hostilité, voire franche persécution.
ლენტები მექანიკური მუსიკალური ინსტრუმენტებისათვის (მელოდიების ჩასაწერი პერფორირებული -)jw2019 jw2019
4 Les normes de Jéhovah peuvent sembler dures et déraisonnables à celui qui se sent pris au piège d’un mariage où dominent l’hostilité ou la froideur.
სტერილიზაციის ერთჯერადი ტომსიკებიjw2019 jw2019
Malgré l’hostilité incessante de l’Église catholique, les Témoins de Jéhovah italiens ont consacré depuis 1946 plus de 550 000 000 d’heures à rendre visite à leurs semblables pour leur parler de la Bible.
მოგვიანებით კი უხუცესებმა გაიგეს, რომ ამ დას სმასთან დაკავშირებით ჰქონდა პრობლემა.jw2019 jw2019
Comme l’a noté le pape actuel, Jean-Paul II, la vie de Cyrille et de Méthode fut “ marquée par des voyages, des privations, des souffrances, une hostilité et des persécutions qui allèrent, pour Méthode, jusqu’à une cruelle captivité ”.
მონიკელებაjw2019 jw2019
Mieux encore, j’ai été surpris de voir que l’hostilité de Frosini s’était apaisée.
სამართებლები [ხელის იარაღი]jw2019 jw2019
L’hostilité envers la Semence de la femme de Dieu
შეცდომის ჩვენება განსხვავებული ფერით კრეფის სტრიქონშიjw2019 jw2019
Même si à ce stade de la guerre la puissance japonaise ne pouvait manifestement plus la gagner, cette décision a prolongé les hostilités et a sans aucun doute entraîné des milliers de morts supplémentaires.
ლითონების კილიტა (ფოლგა) ან ფხვნილი სამ განზომილებიანი საბეჭდი აპარატებისთვის (პრინტერებისთვის)jw2019 jw2019
En prévision de l’hostilité que ses disciples rencontreraient et de l’expansion que connaîtrait la prédication au-delà du territoire d’Israël, Jésus a dit : “ Maintenant, que celui qui a une bourse la prenne, de même aussi un sac à provisions.
ხელის იარაღები და ინსტრუმენტები (ხელით სამართავი)jw2019 jw2019
Déconcertés, en butte à l’hostilité du monde, ils ont pour la plupart ralenti, voire pratiquement arrêté leur activité de prédication publique organisée.
კლავიატურის უსახელო განლაგებაjw2019 jw2019
On a défini la haine comme un “ intense sentiment d’hostilité ou d’aversion ”.
საბურნუთეებიjw2019 jw2019
Mon père, qui était soldat, est mort dès la première année des hostilités.
ზომის ნდობა (არაა სანდოjw2019 jw2019
Le climat politique dans les pays Baltes se détériorant, l’hostilité envers les Témoins s’est intensifiée et la prédication a été interdite en Lituanie également.
ყავარჯნებიjw2019 jw2019
Cette promesse divine a certainement aidé Jérémie à surmonter le découragement causé par l’hostilité de ses “ voisins ”.
ლითონის სამშენებლო სვეტებიjw2019 jw2019
(Objet d’hostilité).
ძრავები სატრანსპორტო საშუალებებისათვის ჰაერის ბალიშზეjw2019 jw2019
153 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.