hostilité
მტრობა · მტრული განწყობა
hostilités oor Georgies
hostilités
fr
Conflit ou état d'hostilité entre deux ou plusieurs parties, nations ou états, dans lequel sont utilisés des opérations militaires ou des forces armées.
Vertalings in die woordeboek Frans - Georgies
ომი
fr
lutte armée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette hostilité était peut-être alimentée par l’Église, qui mettait de plus en plus en doute la sincérité de leur conversion.
მოქლონებიjw2019 jw2019
L’HOSTILITÉ S’INTENSIFIE
მანჟეტის საკინძეებიjw2019 jw2019
Les Témoins de Jéhovah ont triomphé des préjugés et de l’hostilité qui ont secoué les Balkans.
გაქირავება (კინოფილმების -)jw2019 jw2019
Malgré ma jeunesse (je n’avais que 17 ans au début des hostilités), je pensais que le monde était devenu fou.
სპორტული აღჭურვილობით უზრუნველყოფაjw2019 jw2019
Naturellement, l’hostilité du clergé à l’égard de Tyndale et de ses croyances n’en devient que plus ardente.
ნედლი და დაუმუშავებელი მარცვლეული და თესლეულიjw2019 jw2019
Comment affronter l’hostilité
ლითონის კარის ფურნიტურაjw2019 jw2019
b) Comment la semence du serpent a- t- elle continué à manifester de l’hostilité à l’encontre de la semence de la femme ?
საკერავი ძაფიjw2019 jw2019
Lorsqu’en prêchant ils essuieraient l’indifférence des gens, voire leur hostilité, continueraient- ils fidèlement à mettre les intérêts du Royaume à la première place dans leur vie?
ბუკლეტებიjw2019 jw2019
Selon l’ouvrage Die Täufer zu Münster (Les baptistes à Münster), cela a valu à “ Münster l’hostilité de l’ensemble du Saint Empire romain germanique ”.
ფულის შესანახი ყუთებიjw2019 jw2019
La xénophobie, cette hostilité à tout ce qui est étranger, gagne du terrain.
ტყავი, დაუმუშავებელი ან ნაწილობრივ დამუშავებულიjw2019 jw2019
L’hostilité contre les Juifs grandissait sensiblement aussi.
შეერთებები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Partout dans le monde, les fidèles disciples de Christ prenaient courageusement position, affrontant souvent mépris, hostilité, voire franche persécution.
ჩატვირთვადი მოდულებიjw2019 jw2019
4 Les normes de Jéhovah peuvent sembler dures et déraisonnables à celui qui se sent pris au piège d’un mariage où dominent l’hostilité ou la froideur.
კარბიდებიjw2019 jw2019
Malgré l’hostilité incessante de l’Église catholique, les Témoins de Jéhovah italiens ont consacré depuis 1946 plus de 550 000 000 d’heures à rendre visite à leurs semblables pour leur parler de la Bible.
ნიადაგის გასანოყიერებელი ქიმიკატებიjw2019 jw2019
Comme l’a noté le pape actuel, Jean-Paul II, la vie de Cyrille et de Méthode fut “ marquée par des voyages, des privations, des souffrances, une hostilité et des persécutions qui allèrent, pour Méthode, jusqu’à une cruelle captivité ”.
მილსადენის მშენებლობა და ტექნიკური მომსახურებაjw2019 jw2019
Mieux encore, j’ai été surpris de voir que l’hostilité de Frosini s’était apaisée.
სახნისიანი არხსათხრელებიjw2019 jw2019
L’hostilité envers la Semence de la femme de Dieu
კბილის დამცავები სტომატოლოგიური მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Même si à ce stade de la guerre la puissance japonaise ne pouvait manifestement plus la gagner, cette décision a prolongé les hostilités et a sans aucun doute entraîné des milliers de morts supplémentaires.
გამანაწილებელი პულტები [ელექტრობა]jw2019 jw2019
En prévision de l’hostilité que ses disciples rencontreraient et de l’expansion que connaîtrait la prédication au-delà du territoire d’Israël, Jésus a dit : “ Maintenant, que celui qui a une bourse la prenne, de même aussi un sac à provisions.
შეხვედრებიjw2019 jw2019
Déconcertés, en butte à l’hostilité du monde, ils ont pour la plupart ralenti, voire pratiquement arrêté leur activité de prédication publique organisée.
კაბინები კიდული ბაგირგზებისათვისjw2019 jw2019
On a défini la haine comme un “ intense sentiment d’hostilité ou d’aversion ”.
ბეტონის დამცავი საშუალებები, გარდა საღებავებისა და ზეთებისაjw2019 jw2019
Mon père, qui était soldat, est mort dès la première année des hostilités.
კაბა-შორტიjw2019 jw2019
Le climat politique dans les pays Baltes se détériorant, l’hostilité envers les Témoins s’est intensifiée et la prédication a été interdite en Lituanie également.
ძირტკბილა ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Cette promesse divine a certainement aidé Jérémie à surmonter le découragement causé par l’hostilité de ses “ voisins ”.
ბენზინის სანთურებიjw2019 jw2019
(Objet d’hostilité).
ჱლარჲრჲ ვ ოპთმვჟ ნა კპყგრა თ ოჲრრა. რჲჱთ ბჲკლსკ ჟვ ჳპანთ ჟ რპსოჲგვ. ოპჲმვნწ ჟვ ბვჱ ჟკპსოსლთ. ჱლარნთრვ ჱყბთ ჲრ დაჱჲგთრვ კამვპთ ჟვ ოპვგპყღარ გ დპთგნთფკთ ჱა ბვბვრა, ბაორთჟრკთ მვეალჩჲნთ, თლთ რგჲწრ გვნფალვნ ოპყჟრვნ!jw2019 jw2019
153 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.