à égal
anekt
égal oor Kabilies
égal
fr
Qui possède une qualité donnée qu'un autre a également.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geddu
tagada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ça m'est égal.
Kra n iqeddacen imεawnen ţţuwekklen bac ad steṛḥiben s wid i d-iţţasen ɣer inejmuεen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cela m'est égal.
Arraw n Nuḥ sεan-d aṭas n dderya.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ça m'est égal, pour autant que vous soyez heureux.
Yerra win iţţusemman Cimεun ɣer lḥebs, ma d wiyaḍ yeǧǧa-ten ad awin učči ɣer tmurt-nsen.tatoeba tatoeba
Qu'il vienne ou pas, pour moi c'est égal.
(Marqus 10:30) Ldi adlis-inek iqedsen ɣer Yuḥenna 3:16 akk-d 17:3, teɣreḍ-d acu i d-yenna Σisa a t-nexdem bac a nekseb tudert n dayem.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
12 Le Fils premier-né est- il égal à Dieu, comme le croient certains ?
Ṛebbi yenɣa imcumen, lameεna yessemneε Nuḥ ţ-ţwacult-is.jw2019 jw2019
Il n'y a personne qui soit son égal.
Lǧeţţa teḥwaǧ ṛṛuḥ am wakken i teḥwaǧ ṛṛadyu trisiti bac aţ-ţelḥu.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Comment savons- nous que le Fils premier-né n’est pas l’égal de Dieu ?
Tajmâit tamatawtjw2019 jw2019
Ça lui est parfaitement égal !
Acu n lemtel n lεali i d-teǧǧa Ṣara i tulawin izewǧen?tatoeba tatoeba
J'ai cherché partout, je ne lui ai pas trouvé d'égal.
Ass-nni ibeggen-ed iman-is i inelmaden-is xemsa iberdan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Même si elle ne vient pas ça m'est égal.
Mbeεd, Icay yessawel i mmi-s Abinadab, yesεedda-t zdat n Camwil.tatoeba tatoeba
Il n'a pas son égal quand il s'agit de critiquer les autres.
[Ţţewṣifat, asebter 11]Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ça m'est égal si je gagne de l'argent à faire cela ou pas.
57 A necfut daɣen, ilaq a neεbed kan Yahwa weḥd-es. — Matta 4:10 ; 1 At Kurintus 8:6.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il n’a pas d’égal.
Umbeεd, yuɣal yeţţusemma Cciṭan Iblis.jw2019 jw2019
Pour d’autres preuves que le Fils premier-né n’est pas égal à Dieu, voir l’article “ La vérité sur le Père, le Fils et l’esprit saint ” dans l’appendice.
(Laṣel n ddunit 2:16, 17; 5:5) Σlaḥsab n Wedlis Iqedsen, d neţţa i d ssebba ɣef waydeg “i d-tekcem” lmut imdanen.jw2019 jw2019
Ça lui était égal de faire la vaisselle.
A naɣ awal i lqanun n tmurt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.