effectivement oor Kabilies
effectivement
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
d tidet
yezdaq
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Effectivement, la vraie foi se prouve par des “ œuvres ”, autrement dit par des actions.
Deg uṣafer-ines wis sin, Timuti yedda yid-es.jw2019 jw2019
Je doute que ce soit là ce qui a effectivement eu lieu.
Amek suddusen iman-nsen Inigan n YahwaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Bible peut effectivement vous aider à vous approcher de Jéhovah.
Ma yella lxiṛ d cceṛ ţţasen-d s ɣuṛ Ṛebbi, u ma Ṛebbi yura kullec ɣef twenza-nneɣ, iwacu ara ɣ-iḥaseb ɣef cceṛ i nxeddem ?jw2019 jw2019
Effectivement, comme Jésus l’avait prédit, de faux disciples sont apparus au cours des siècles qui ont suivi sa mort.
Ur d-iţban ara am wakken lεibad zemren ad sselḥun iman-nsen bla ma yeḍra yid-sen uxessaṛ?jw2019 jw2019
C'est effectivement en bonne voie.
2. Acu i gumeṛ Yahwa i wegdud a t-yexdem, acu i s-d-yerra?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À l'avenir, il nous faudra peut-être reconsidérer la manière dont les décisions telles que celle-ci sont effectivement mises en œuvre.
TWALAḌ titbirt-agi i d-yeţṣubbun ɣef uqerru n wergaz-agi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous aviez effectivement dit cela.
Ur k-yeţţawi ara wannect-a aţ-ţebɣuḍ aţ-ţṛuḥeḍ ɣur-es akken k-iǧewwez (k-iẓer)?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
” (Jean 17:3). Effectivement, apprendre à mieux connaître Dieu et Jésus, le Messie, est essentiel pour obtenir la vie éternelle dans le Paradis.
Ass-a, acimi i geɣṣeb ccɣel n uberreḥ i geţţunefken i imasiḥiyen?jw2019 jw2019
Effectivement, nous avons tous hérité du péché d’Adam.
Uqbel kulci d acu i gella yeţberriḥ Σisa, yerna ansi i d-yekka wayen yesselmad?jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.