Païen oor Kabilies

Païen

Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies

Awerdan

K. Abdelli

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

païen

/pa.jɛ̃/, /pa.jɛn/, /pajɛ̃/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Quelqu'un qui ne croît pas au Dieu de la Bible et qui n'est ni chrétien, juif ou musulman.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparemment, pour que les païens acceptent plus facilement le “ christianisme ”.
Iqeddacen n ṣṣeḥ llan akk d atmaten ţ-ţisetmatin.jw2019 jw2019
” D’autres ouvrages de référence établissent un lien entre la croix et le culte de la nature, ainsi qu’avec les rites sexuels païens.
Iţţusemma Σisa.jw2019 jw2019
Ils ont compris que beaucoup de coutumes religieuses sont d’origine païenne et déplaisent à Dieu.
5. Acḥal n iseggasen i ţεicin yemdanen di zzman-nni, lameεna acḥal n iseggasen i gεac Ḥanux?jw2019 jw2019
Il est mal de participer à des fêtes qui ont des origines païennes. — Éphésiens 5:10.
Taččineţ yelhan teţţak-ed ččina yelhan ; ddin n ṣṣeḥ yeţţarra imdanen ack-iten. — Matta 7:15-20.jw2019 jw2019
Sa mère était chrétienne et son père païen, mais ce n'était pas du tout un problème pour eux.
Mi gelḥeq Jayṛus ɣer wemkan anda yella Σisa, yufa aṭas n lɣaci i s-d-izzin.tatoeba tatoeba
” Les festivités du Nouvel An sont donc fondées sur des traditions païennes.
Teẓriḍ d acu yexdem?jw2019 jw2019
10 Les racines païennes de Noël sont admises depuis longtemps.
Amek i neεlem s wannect-a?jw2019 jw2019
Au IVe siècle, en revanche, l’empereur païen Constantin s’est converti au christianisme apostat et a voulu que la croix en devienne le symbole.
Xas akken ur ţcaraken ara di tsertit, ţqadaren leqwanen.jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.