être attaqué
ttwiweḍ
attaquer oor Kabilies
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quand un lion puis un ours ont attaqué ses moutons, qu’a fait David ?
Mbeεd, Σisa iḥya-d Laεẓar, gma-s n Meryem d Marṭa.jw2019 jw2019
De cette manière, Satan a attaqué ce qu’on appelle la “ souveraineté ” de Dieu, autrement dit sa position de Dieu Très-Haut.
Yahwa Ṛebbi yenna-yas ad ibnu yiwen n lbabuṛ meqqṛen, yes ara t-isellek neţţa ţ-ţwacult-is m’ara yessenger imcumen meṛṛa.jw2019 jw2019
L'attaque de l'ennemi prit fin à l'aube.
Ur ɣeṣṣeb ara a s-tiniḍ belli liḥalat i d-iţţuweṣṣfen di tewriqin iεeddan ţ-ţargit kan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle l'a attaqué avec une paire de ciseaux.
Lmumnin ţwaεerḍen ad smiren ul-nsen i Yahwa di tẓallit.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les gens peuvent toujours être soumis aux ordres des dirigeants. C'est facile. Il vous suffit de leur raconter qu'ils sont attaqués et de dénoncer les pacifistes parce qu'ils manquent de patriotisme et exposent leur pays au danger. Ça marche de la même manière dans tous les pays.
3. Acu yeḍleb Yahwa i Icεaya a t-yaru ɣef lǧennet i d-iteddun?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais elle ne tarde pas à être attaquée tant de l’extérieur que de l’intérieur.
Acimi ur ilaq ara a nekṛeh lɣir-nneɣ?jw2019 jw2019
Tom a été attaqué par un chien quand il était enfant.
Ayen yesεan lqima, ţ-ţaẓallit ara d-yekken seg wul.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Le lézard ose affronter l'hydre." c'est comme "Quelqu'un s'attaque à un frêne avec une faucille.", nous dit un de nos amis.
Mačči d imeḍqan-agi i ɣ-ilaq a nḥemmel ula d nekni?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quand une nation cherche à obtenir une arme nucléaire, le risque d'attaque nucléaire augmente pour toutes les nations.
Anda ara temmteḍ ara mmteɣ, dinna daɣen ara neṭleɣ.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La nature est attaquée sur tous les fronts.
Yewweḍ ɣer lebɣi-s?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a ainsi attaqué la souveraineté de Jéhovah, son droit de dominer.
Ihi akken i twalaḍ, ulac ayen iwumi ur izmir Sidi Ṛebbi.’jw2019 jw2019
Quelqu'un a attaqué Tom.
Amek i zemren imawlan ad rren taswiεt-a ţ-ţaswiεt ara iεeǧben i twacult kamel?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quelqu'un a attaqué Tom.
Ṛebbi yeqsed daɣen ad ilin 144 000 n yemdanen ara yilin d aḥric wis sin n Zzerriεa-nni.tatoeba tatoeba
L'hippopotame est tellement gros que même les lions n'osent pas l'attaquer.
“Aqudar ad iţjellib am izerzer.”—Icεaya 35:6tatoeba tatoeba
Pour commencer, nous devons attaquer le problème.
D neţţa i s-iţţaken ad isew yerna i geţεassan akken ur s-ggaren ara ssem di tissit.tatoeba tatoeba
D’une part, il attaque “ comme un lion rugissant, cherchant à dévorer quelqu’un ”.
5. Acu yenna Yahwa i Camwil m’akken i d-yusa Dawed?jw2019 jw2019
« “Le lézard ose affronter l'hydre” c'est comme “Quelqu'un s'attaque à une montagne avec une houe” », nous dit un autre de nos amis.
(Irmiya 46:27; Σamus 9:13-15) Qrib 200 iseggasen uqbel, Icεaya icar-ed belli win ara yesteεmṛen tamdint n Babil ad iţţusemmi Sirus. Icar-ed diɣen belli argaz-agi ad iεemmed i wat Isṛayil ad uɣalen ɣer leεbada n ṣṣeḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'attaque par missile a pris un grand nombre de vies.
Ddnub d lmut kecmen-d imiren ɣer ddunitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le fort a été attaqué par surprise.
Tagi d liḥala i gzemren a d-tawi lemḍerra tameqrant.tatoeba tatoeba
Je ne vous attaque pas en justice.
Ayen i d-ibanen yemεen ass-a di leǧwab-nsen, azekka a t-yeǧǧ zzman.tatoeba tatoeba
Ils nous ont attaqué de tous les côtés.
Istir tenna-yas belli a s-d-terr lǧawab ma iṛuḥ-ed azekka-nni neţţa d Haman s imensi nniḍen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pour attaquer et anéantir l'Iraq en 2003, les États-Unis ont formé une coalition "internationale" composée de petits pays comme la République de Palau ou l'Islande.
4. Akken i teţwaliḍ di ţţeswiṛa, acu yeḍran tikkelt tis tlata m’akken yekkat Dawed snitra i Cawul?tatoeba tatoeba
Puis, quand un ours a attaqué les moutons, il l’a tué lui aussi !
Yahwa Ṛebbi ad ibarek iḥeqqiyen, yerna ‘akal a d-yefk lɣella-s.’—Ahellil 67:7.jw2019 jw2019
Peut-on attaquer quelqu'un en justice parce qu'il a mis fin à notre rêve en nous réveillant?
Amek ara nesεu tamεict ara iεeǧben i Ṛebbi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J’ai contre-attaqué.
Di yal agraw, yeţţili ţţawil bac ad ţwaɣeḍṣen wid yebɣan a d-werrin zdat n lɣaci belli budden tiṛwiḥin-nsen i Ṛebbi.tatoeba tatoeba
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.