construire oor Kabilies
construire
fr
Former en combinant des matériaux ou des parties.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pendant les 40 ou 50 ans qu’il passe à construire l’arche, il est aussi un “ prédicateur de justice ”.
D ṣṣeḥ, tikwal iţban-ed lḥal amzun yemxalaf di kra imukan.jw2019 jw2019
Et nous démolîmes en un instant ce qui nous avait pris des années à construire.
Imenɣi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jamais je n'envisagerais de construire une maison dans ce coin.
Σisa yenna-yas: ‘Σuhdeɣ-k aţ-ţiliḍ yid-i diLǧennet.’Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Après avoir lu ses livres, j'ai le sentiment de pouvoir construire une maison.
b) Acu i d-yenna Cciṭan ɣef wayen i gdemmren Yub ad yeqdec ɣef Ṛebbi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mon père a acheté du terrain avec l'intention de construire une maison.
Neḥwaǧ a nẓall Ṛebbi la-dɣa ma nexdem ddnub ameqqṛan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Jéhovah Dieu lui a dit de construire un très grand bateau dans lequel sa famille et lui pourraient être sauvés lorsque tous les méchants seraient détruits.
Ili ɣer tama n Ṛebbi.jw2019 jw2019
Ça m'a coûté beaucoup d'argent de construire une nouvelle maison.
Ur ḥbisen, ur muqlen ɣer deffir.tatoeba tatoeba
Je voudrais en savoir plus sur les techniques utilisées pour construire les pyramides d'Égypte.
Γas ur kmilen ara yerna ɣellṭen, ţbanen-d belli xeddmen lmeǧhud akken ad ssiwḍen ɣer lebɣi n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ces offrandes sont envoyées au siège national pour être fournies à des assemblées ayant besoin de construire ou de rénover une Salle du Royaume.
Lameεna Camwil iεeṭṭel ur d-yuɣal ara.jw2019 jw2019
Et nous avons démoli en un instant ce qui nous avait pris des années à construire.
Imazragen:tatoeba tatoeba
Mettez les phrases das l'ordre pour construire un texte.
Ddyanat meṛṛa ur d-sseknent ara amek ara nuɣal d aḥbib n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a dit à Noé de construire une arche pour que sa famille et lui ne meurent pas dans le déluge (Genèse 6:9-18).
Acu kan ur qqimen ara aṭas n lweqt dinna.jw2019 jw2019
Il a fallu un bon moment pour construire ce garage.
Uqbel a d-nerr lǧawab, a nwali amek Abṛaham d Ṣara i d-sεan mmi-tsen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dieu a demandé à Noé de construire un grand bateau : une arche. Noé devait y faire entrer sa famille et toutes sortes d’animaux.
Ssenqdet Adlis Iqedsen, afet deg-s anwa i d Σisa s ṣṣeḥ u amek yezmer ad ibeddel tudert-nwen ula d kunwi.jw2019 jw2019
Tom est en train de construire un mur.
Σiwnet wiyaḍ ad xedmen lebɣi n Ṛebbitatoeba tatoeba
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.