douche oor Kabilies
douche
fr
Eau projetée
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Inzer
(@1 : en:nose )
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marie a pris rapidement une douche.
10 Adlis Iqedsen yesselmad belli Σisa yella yeţεici deg igenni uqbel a d-yas ɣer lqaεa.tatoeba tatoeba
Je prends une douche tous les matins.
Asmi fukken εecṛa wussan-nni, udem n Danyil d wid n yeḥbiben-is banen-d ṣeḥḥan akteṛ n wid n warrac nniḍen meṛṛa.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je prends une douche.
Tewwiḍ-d tiqbucin d ifenǧalen si lemqam n Yahwa yerna teswiḍ deg-sen.tatoeba tatoeba
Il faut que je prenne une douche.
I kunwi, acu teţxemmimem ?tatoeba tatoeba
Vous avez pris rapidement une douche.
D amellal, d arqaq am umeččim.tatoeba tatoeba
Linda va se doucher.
Tecfiḍ? Bulus yeţwaḥbes εamayen di temdint n Qiṣarya.tatoeba tatoeba
Elles vont aller prendre une douche maintenant.
Axaṭer irgazen-agi yellan di lemqam n Ṛebbi ččuṛen d ṭṭmeε.tatoeba tatoeba
Marie a pris une douche.
Ccwi kan Dawed iwexxeṛ-as, ur t-innul ara.tatoeba tatoeba
Tom s'est douché.
20 D ṣṣeḥ, ur tezmireḍ ara aţ-ţwaliḍ Ṛebbi axaṭer Ṛebbi d Ṛṛuḥ ur ţwalint wallen.tatoeba tatoeba
Elle va se doucher.
(Irmiya 46:27; Σamus 9:13-15) Qrib 200 iseggasen uqbel, Icεaya icar-ed belli win ara yesteεmṛen tamdint n Babil ad iţţusemmi Sirus. Icar-ed diɣen belli argaz-agi ad iεemmed i wat Isṛayil ad uɣalen ɣer leεbada n ṣṣeḥ.tatoeba tatoeba
Tom prit une douche.
D aneḥkam ameqran n lεeskeṛ?tatoeba tatoeba
Je viens de me doucher.
Ala lεalaqat tizfiyin beṛṛa n zwaǧ i d sebba i d-iţţak Adlis Iqedsen akken ad ibru ḥed ; akkagi kan i geǧǧuz ad iεiwed zwaǧ (Matta 19:6-9 ; At Ṛuma 7:2, 3).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous allons nous doucher.
Kra ḥemmlen ad ɣennin ccnawi bac a ten-heggin i inejmuεen, yerna yeţţeεǧab-asen lḥal ad ččen neɣ ad swen lḥaǧa m’ara fakken leεbada n twacult.tatoeba tatoeba
Je me suis douchée.
Aṭas i geslan s lexbaṛ yeεnan lbeṛhanat-agi.tatoeba tatoeba
Je vais aller prendre une douche maintenant.
Inelmaden-is ṛuḥen ɣer temdint a d-aɣen ayen ara ččen.tatoeba tatoeba
Elles vont se doucher.
7 Lameεna, tamusni-yagi kan weḥd-es drus, axaṭer “mebla liman, d lmuḥal ad iεǧeb yiwen i Yillu.”tatoeba tatoeba
Marie s'est douchée.
Lewṣayat-agi lhant?tatoeba tatoeba
Tu dois prendre une douche.
MUQEL kan Σisa. Atan izεef ayendin.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu vas aller prendre une douche maintenant.
Dɣa testeqsa-t Izabal: ‘Acuɣer akka i tḥezneḍ ass-a?’tatoeba tatoeba
Tu as pris rapidement une douche.
Imdanen ceεlen times, zzin-as iwakken ad sseḥmun axaṭer yella usemmiḍ deg yiḍ-nni.tatoeba tatoeba
Je prends une douche quasiment chaque jour.
5. D acu i gexdem Kayin mi gella weḥd-es di lexla neţţa d gma-s?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je me lève, me lave, me douche, me rase et m'habille.
Dɣa yura i Yuwab yellan d aneḥkam n lεeskeṛ-is akken ad imekken Uryah ɣer wemkan anda yeḥma imenɣi iwakken a t-nɣen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dan va se doucher.
3. Acu yeḍran m’akken i llan ḥekkun sin inelmaden-nni i yemceggεen amek i sen-d-yeḍher Σisa?tatoeba tatoeba
Vous vous êtes douchés.
‘Ass wis sebεa, a d-tezzim i temdint sebεa tikkal.tatoeba tatoeba
Tu t'es douchée.
(Amusnaw 3:11) Acu kan, uqbel aţ-ţeţwaɣeḍṣeḍ, ilaq aţ-ţissineḍ w’aţ-ţqebleḍ ayen yellan d lsas n uselmed n Wedlis Iqedsen.tatoeba tatoeba
78 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.