Oranges (couleur)
ičiniyen
orange oor Kabilies
orange
fr
orange (couleur)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
Geen vertalings nie
Orange
fr
Orange (société)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kabilies
ačini
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces oranges sont pourries.
Acu kan Σisa yuɣ-as awal i Ṛebbi s lekmal, ula deg ujeṛṛeb ameqqṛan.tatoeba tatoeba
Elles ont pressé des oranges.
Anejmuε i uberreḥ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Terre a la forme d'une orange.
Acu i zemren ad lemden lecyux d yemεawnen di tejmaεt si lemxalfa yellan ger wat Taquwaε d imeqranen-nsen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Puis-je manger cette orange ?
Acu i d-sbeggnent lemḥayen i gesεedda Σisa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Terre, vue du dessus, ressemble à une orange.
Di tmura yeţqeddimen ɣer zdat, d imelyan n lεibad i ghelken imi zgan lluẓen.tatoeba tatoeba
Lequel tu préfères : pomme, orange ou raisin ?
Mačči d nndama kan ara tnedmeḍ.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tu mangeras mes oranges.
Acu i ţxemmimen imasiḥiyen ɣef leεyud icudden ɣer ddyanat?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les oranges sont plus sucrées que les citrons.
S tεibṛanit, isem-agi yeţwaktab akka: יהוה (YHWH).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle aime les oranges.
Aql-aten tura deg yiwen wemḍiq deg uneẓruf yeţţusemman Qadic.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je vais chercher des oranges chez le marchand de fruits.
Akka daɣen, ur yemxalaf ara wayen d-inna Matta ɣef lqebṭan n lεeskeṛ i d-yusan ar Σisa, d wayen yura Luqa di tama nniḍen asmi d-inna d kra n lεibad i d-yusan s yisem-is ɣuṛ-es.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai mangé toutes mes oranges.
I kečč d acu ara txedmeḍ?tatoeba tatoeba
Dans la robe kabyle, on trouve plus d'une couleur. On y trouve, le noir, le bleu, le vert, le mauve, le bleu marine, le rose, le rouge, l'argenté, le turquoise, le violet, le blanc, le jaune, l'orange, et le gris. Elle est multicolore.
Amek i d-issenεat Wedlis Iqedsen belli lmuluk unṣiḥen ţţaken azal i lecɣal n yemdanen?tatoeba tatoeba
Puis-je manger cette orange ?
Yesɣeṛ daɣen imdanen ɣef Tgelda n Yahwa. — Luqa17:20, 21.tatoeba tatoeba
Ces oranges sont pourries.
7 Σisa Lmasiḥ immeslay-ed ɣef liḥala ideg i llan wid yemmuten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C'est à elle que nous avons donné l'orange orange.
(Ahellil 36:10) Ihi, tudert ţ-ţikci sɣur Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cela n'est pas non plus une orange.
(Icεaya 26:9) Meεna, ur beqqun ara meṛṛa ad xedmen lebɣi n Ṛebbi.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je voudrais du jus d'orange.
D acu i xeddmen lecyux n tejmaεt?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J'ai pressé des oranges.
Acu kan, aṭas i gḥebsen ur ţqelliben ara leǧwab.tatoeba tatoeba
C'est la première fois que je presse une orange.
Sselmaden i medden anwa i d Ṛebbi n ṣṣeḥ yerna anwa i d isem-is; tagi d yiwet ger leḥwayeǧ i xeddmen di leεbada-nsen.tatoeba tatoeba
Vous avez pressé des oranges.
Acḥal meqqer lfeṛḥ n wegdud n Ṛebbi imi yemneε!tatoeba tatoeba
Ils ont pressé des oranges.
5. Acimi i sen-tṛuḥ tnezduɣt-nsen i Adam d Ḥewwa di lǧennet?tatoeba tatoeba
Je préfère les pommes aux oranges.
(Matta 13:40, 49) Ḍelben-as ihi amek ara εeqlen ass ideg ara d-yerr ddehn-is ɣer lqaεa yerna amek ara εeqlen taggara n ddunit.—Matta 24:3.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les orangs-outans et les chimpanzés sont les primates les plus ressemblants à l'homme, en ce qui concerne la forme et la stature.
At Isṛayil ḥeznen aṭas, ţrun fell-as 30 n wussan.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il a pressé des oranges.
Ibder-ed yiwen lemtel kan si ṣṣenf-agi, ḥeggu n Σisa Lmasiḥ.tatoeba tatoeba
Je préfère les oranges aux pommes.
Melmi ara d-yeḍru wayagi?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.