acide oor Koreaans
acide
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
산
fr
composé chimique
ko
화학물질의 상태, 일반적으로 물에 녹았을 때에 pH가 7보다 낮은 물질
Les animaux ne peuvent pas fabriquer la lysine, un acide aminé.
이 공룡들은 스스로 아미노산과 리신을 만들지 못해요
산성의
酸
Les animaux ne peuvent pas fabriquer la lysine, un acide aminé.
이 공룡들은 스스로 아미노산과 리신을 만들지 못해요
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
시다 · 산 酸 · 신
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Acide
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
용해액
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le procédé selon la présente invention est avantageux en ce qu'il est possible de cribler rapidement des médicaments dont il est craint qu'ils forment des dimères de base dans des brins de molécules d'acides nucléiques, y compris des médicaments photosensibilisants tels que les médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens, et il peut être utilisé avantageusement dans le procédé de développement de produits médicaux.
가산기 (加算器)patents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne un procédé de préparation d'esters d'alkyle d'acides gras, comprenant une étape d'estérification et de transestérification d'une huile, d'une matière grasse ou d'un mélange de celles-ci, l'huile, la matière grasse ou leur mélange contenant des acides gras libres et ayant un indice d'acide de 2 à 200, en présence d'un ou de plusieurs catalyseurs choisis parmi un alcool à faible teneur en carbone, à savoir, C1 à C5, , MgO et Mg(OH)2, dans des conditions de 150 à 250°C et de 5 à 100 pressions atmosphériques.
DRM 환경에서의 클립보드 보호 시스템 및 그 방법을 컴퓨터에서 실행시키기 위한 프로그램을 기록한 기록매체patents-wipo patents-wipo
On pense généralement que lorsqu’on travaille, on dépense de l’énergie, et que des déchets comme l’acide lactique s’accumulent dans le sang.
미가공 플라스틱jw2019 jw2019
Composition pour transporter un acide nucléique, comprenant un anticorps et un peptide se liant à un acide nucléique
압력측정장치patents-wipo patents-wipo
Je m’étonne que vous n’ayez pas mentionné l’acide borique comme “traitement” contre les blattes.
본 발명은 양극활물질, 구체적으로는 3가 금속(Me)으로 도핑되어 있는 양극활물질 및 이를 포함하는 리튬 이차전지에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Procédé d'obtention d'acides aminés optiquement purs
중추신경계용 약제patents-wipo patents-wipo
Puce microfluidique pour l'extraction d'acides nucléiques, dispositif d'extraction d'acides nucléiques comprenant ladite puce, et procédé d'extraction d'acides nucléiques correspondant
계선용 금속제 부유도크patents-wipo patents-wipo
Le fer rouille, on dit que le cuivre et l’argent se corrodent, et même l’or peut être attaqué par certains acides ou éléments.
폴리스틸렌수지jw2019 jw2019
L’oxyde nitrique, une substance chimique très active capable de tuer les germes, se forme lorsque le nitrite présent dans la salive entre en contact avec la surface de la peau, qui est acide.
보다 상세하게는 회전 가드 유닛을 가지는 냉장고가 개시된다.jw2019 jw2019
Les vers de terre servent aussi à maintenir l’équilibre alcalin et acide des terres arables.
비육상차량용 전동체인jw2019 jw2019
Une corde interne, qui est introduite dans un trou de corde formé au niveau d'une aiguille, et une corde externe qui est placée à l'extérieur de l'aiguille, sont mises en forme suivant une forme souhaitée à partir d'une matière absorbable in vivo telle que de l'acide polylactique, la polydiaxonone ou un copolymère d'acide lactique et d'acide glycolique par l'intermédiaire d'un moulage par injection ou d'un moulage par pressage, et la largeur de la corde externe est relativement supérieure à l'épaisseur, augmentant ainsi la région de contact et de liaison avec le tissu in vivo.
태깅을 통한 카드결제용 디지털 시스템, 결제측 시스템 및 그 제공방법patents-wipo patents-wipo
La résine de liant de polyester destinée au revêtement est obtenue par copolymérisation d'un composant acide dibasique ; d'un composant diol contenant 1-60 moles d'isosorbide par rapport à la totalité de composants diol ; et 1-50% en poids d'acide lactique ou d'un composé dérivé de celui-ci par rapport à la totalité des réactifs de polymérisation de résine ; et présente la structure dans laquelle un fragment dibasique dérivé du composant acide dibasique, un fragment diol dérivé du composant diol et un fragment acide monobasique hydroxy dérivé dudit acide lactique ou d'un composé dérivé de celui-ci sont répétés.
골프용 손수레[골프카트]patents-wipo patents-wipo
Si vous avalez rapidement vos aliments sans les mastiquer correctement, votre estomac sécrète plus d’acide pour pouvoir les digérer.
도로포장공사업jw2019 jw2019
PLUIE [D’ACIDE] MORTELLE EN NORVÈGE
스포츠선수 매니저업jw2019 jw2019
Cette invention concerne un peptide formé à partir de la séquence d'acides aminés de SEQ ID No : 1, qui manifeste une activité de facteur de croissance.
저 젊은 아씨는 뉘요, 쉐퍼드씨?patents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un ester amino d'acide gras et une composition de blanchiment de la peau contenant celui-ci.
보관 또는 운반용 금속제 컨테이너patents-wipo patents-wipo
En réalité, elles étaient très acides, mais nous n’étions pas découragés par le goût âpre de ces pommes vertes et nous mangions notre butin avec enthousiasme, agissant sous l’emprise d’une compulsion que je suis incapable d’expliquer maintenant.
의료용 흡입기LDS LDS
Cocristal d'aripiprazole-acide organique, préparation ou composition le contenant et son procédé de préparation
의료용 딜오일patents-wipo patents-wipo
▪ Pour certains types d’interventions chirurgicales, l’acide tranexamique et la desmopressine sont souvent employés pour favoriser la coagulation du sang et réduire les saignements.
미디어 장치 재생 목록 만들기jw2019 jw2019
Savez- vous combien de temps prend l’assemblage d’une chaîne de 20 acides aminés ?
더욱 상세하게는 만성 골수성 백혈병의 원인 유전자인 BCR-ABL 융합 유전자 변이로 인한 변이효소 T315I를 선택적으로 저해하기 위하여, 백혈병 세포 내의 미토콘드리아 막 전위(MMP)의 변화와 세포사멸 경로에 관련된 폴리 ADP 리보스 중합효소(PARP)와 카스파제-3의 절단을 통하여 세포사멸을 야기하는백합나무 수피 추출물을 함유하는 만성 골수성 백혈병 치료용 의약 제형에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Il existe une théorie qui dit que lorsque des gaz ou des liquides acides provenant du centre de la terre, où ils étaient soumis à des pressions et à des températures très élevées, ont dû se forcer un passage à travers le granit, ils ont réduit ces roches cristallines dures en une argile fine et blanche, et en d’autres minéraux.
본 발명에 따른 전자종이용 다층 필름은 (a) 자외선 경화형 고분자 수지 조성물 또는 자외선 투과가 가능한 고분자 수지 조성물을 포함하는 물질로 형성된 실링층 및 (b) 자외선 경화형 고분자 수지를 포함하는 물질로 형성된 택-프리(tack-free) 접착제층이 적층된 구조를 포함하여, 실링성능이 우수함과 동시에 상온에서 택(tack) 특성이 없어 마이크로컵 내부의 대전입자가 구동시 실링재 표면에 들러 붙는 프리징(freezing) 현상을 최소화하는 것이 가능한 장점을 갖는다.jw2019 jw2019
Des recherches ont même montré que le lait peut être véritablement dangereux pour certains patients souffrant d’ulcères de l’estomac parce que, bien qu’il fasse disparaître temporairement les symptômes, il quitte rapidement l’estomac et celui-ci déverse alors plus d’acide.
요리용 전자렌지jw2019 jw2019
Procédé et dispositif de récupération continue d'acide (méth)acrylique
살아있는 나무로 만든 크리스마스트리patents-wipo patents-wipo
Par exemple, dans les pavillons et les parterres du Jardin du gouvernement japonais, des messages et des photographies, disposés à des endroits bien en vue, portaient des titres comme “Destruction de la couche d’ozone”, “Réchauffement de l’atmosphère”, “Pluies et brouillards acides”, “Disparition des forêts tropicales” et “La terre se transforme petit à petit en un désert”.
커튼상단부용 테이프jw2019 jw2019
L'invention concerne une résine polyester copolymère et un produit moulé fabriqué avec ladite résine et plus particulièrement une résine polyester copolymère contenant entre 10 et 80% en mole de 1,4-cyclohexane diméthanol, entre 0,1 et 50% en mole d'un composé diol exprimé en HO-(CH22)a-CO-(CH2)b-OH (a et b étant des nombres entiers compris entre 1 et 5), et éthylène glycol ou d'autres diols de sorte que la somme de la composition diol intégrale soit égale à 100% en mole par rapport à l'acide dicarboxylique.
비금속제 사다리patents-wipo patents-wipo
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.