sans pareil oor Koreaans
sans pareil
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
비할 데가 없는
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourquoi la consolation qui vient de Jéhovah est- elle sans pareille ?
슬라이드영사기jw2019 jw2019
2 Nous louons Jéhovah dans la prière pour ses qualités et ses réalisations sans pareilles.
본 발명은 이미지와 이미지에 관한 관련정보인 정보 데이터들을 포함하는 EGF 이미지 파일의 제작, 편집 및 뷰어가 간단한인터페이스를 통해 실행되도록 하는 EGF 이미지 파일의 생성 장치 및 방법과, EGF 이미지 파일에 저장된 정보 데이터들 각각을 필드에 하나의 파일로 저장하여 검색 키워드에 상응하는 EGF 이미지 파일을 검색결과로 제공하는 검색서비스, 파일 생성장치에 의해 제작 및 편집된 정보 데이터들이 자동으로 개인 커뮤니티 공간에 등록되는 소셜 네트워크 서비스 및 EGF 이미지 파일 뷰어 시 정보 데이터들에 적합한 광고 정보 데이터를 선택하여 광고 정보 데이터가 같이 전시되도록 하는 EGF 이미지 파일을 이용한 운영 시스템 및 방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Comme l’a exprimé ma chère femme, nos privilèges nous ont vraiment apporté des joies sans pareilles.
농업, 원예 및 임업 서비스업jw2019 jw2019
Citez certains des bienfaits sans pareils que nous nous procurons en étudiant la Parole révélée de Jéhovah.
증폭용 전기변압기jw2019 jw2019
Des joies sans pareilles !
건조된 과일[건조과일]jw2019 jw2019
8 “ Premier-né de toute création ”, le Fils bénéficie d’une intimité sans pareille avec Jéhovah (Colossiens 1:15).
PLA 수지를 사용한 칩 스루 바닥재jw2019 jw2019
Une telle foi est une richesse sans pareille.
본 발명은 피수용물을 과냉각시키는 냉동고에 관한 것으로, 피수용물이 안착되는 복수 개의 선반이 설치된 냉각실과 상기 냉각실의 측면을 개폐하는 도어를 포함하는 본체, 상기 냉각실의 상부에 구비되어 상기 냉각실의 공기를 냉각하는 증발기, 상기 증발기를 수용하는 냉각덕트, 상기 냉각덕트에서 상기 증발기의 전방에 위치되어 상기 냉각실의 공기를 상기 증발기로 공급하는 공기순환팬, 상기 냉각덕트와 연결되어 상기 냉각덕트에서 증발기를 거쳐 냉각된 공기를 상기 냉각실의 바닥으로 유도하는 냉기공급덕트, 및 상기 냉기공급덕트에서 상기 도어가 위치되는 방향으로 복수 개가 돌출되어 각각 상기 선반에 안착된 피수용물의 상부에서 냉기를 공급하는 복수 개의 연장덕트를 포함하는 것을 특징으로 한다.LDS LDS
La véracité de cet événement remarquable, unique et sans pareil est le fondement de notre foi.
전자빔용접기LDS LDS
Des ponts sans pareils
상기 고정링과 마개본체부를 연결하는 힌지부 및 상기 마개본체부와 고정링 사이에 형성되며 마개 개방시 절단되는 복수의 브릿지로 구성되고, 상기 고정링에는 힌지부 하방을 중심으로 마개본체부에 대한 연결길이 연장을 위한 절개선이 형성되며, 상기 힌지부는 마개본체부와 고정링의 내측으로 사출성형장치의 내측 슬라이더 언더컷부에 의하여 성형되는 요홈이 마개본체부 및 고정링의 살과 단차 형성되어 이루어짐을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Le charbon actif a une “viscosité” chimique sans pareille qui lui permet d’“adsorber” les impuretés.
비종이제 기 (旗)jw2019 jw2019
Dieu soit loué pour le don sans pareil de son Fils divin !
수송기계기구용 조향핸들LDS LDS
Leur voyage vers la vallée du grand lac Salé est une épopée sans pareille.
철도차량용 차대LDS LDS
La dignité de Dieu est redoutable et sans pareille (Job 37:22; Psaume 148:13).
본 발명은 압출 성형시켜 내부에 온수 통과 공간부를 가지는 난방 배관용 파이프에 있어서, 반타원형 또는 직사각형 또는 삼각형 또는 원형의 온수 통과 공간부의 상부면 양측에 평편한 판 형태의 현열부를 일체로 형성하되, 상기 온수 통과 공간부 하방 외측 둘레에 공기층을 가지는 단열부의 상단을 상기 현열부와 일체로 형성하여 구성함을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Heureusement, le mystère de ce nom sans pareil a été révélé.
수불용성 겔 조성물의 고체상 제조 방법 및 그에 의해 제조된 수불용성 겔jw2019 jw2019
Tout cela nous réjouit profondément et nous pousse à louer le Berger sans pareil, Jéhovah.
구멍뚫는 기계용 펀치jw2019 jw2019
Bien sûr, la plupart des mères parleront aussi des joies sans pareilles que leur procurent leurs enfants.
수의과용 그리스jw2019 jw2019
Ce n’est pas étonnant, elle a joué un rôle sans pareil dans l’accomplissement des desseins de Dieu.
책갈피 도구 모음으로 설정하기(Ojw2019 jw2019
Uniquement dans la Bible, la Parole de Dieu, livre sans pareil qui reflète une sagesse infinie.
참기름으로 만들어진 사탕과자jw2019 jw2019
Les prophéties inspirées de la Parole de Dieu sont sans pareil comme source de renseignements sûrs concernant l’avenir.
등산용 금속제 피턴jw2019 jw2019
Mais avant tout, nos pensées vont à Jéhovah Dieu qui nous a soutenus d’une manière sans pareille.
축전지충전용 산성액jw2019 jw2019
La beauté sans pareille de ce paradis universel exaltera le merveilleux Créateur du ciel et de la terre.
사고방지용 장갑jw2019 jw2019
Cependant, on remarque aujourd’hui une nation dont la joie est sans pareille.
본 발명은 신규한 3,6-안하이드로-L-갈락토오스 데히드로게나제 및 이로부터 생산된 신규 화합물에 관한 것으로, 보다 상세하게는 3,6-안하이드로-L-갈락토오스를 대사하여 신규한 3,6-안하이드로 갈락토닉산을 생성할 수 있는 3,6-안하이드로-L-갈락토오스 데히드로게나제를 제공할 수 있다.jw2019 jw2019
Puissions- nous louer toujours son nom sans pareil !
신축성 배선을 이용하여 형성된 무 베젤 디스플레이 장치 및 그 제조 방법jw2019 jw2019
10 Quelle influence les qualités sans pareilles du Messie auront- elles sur ses décisions judiciaires ?
포장용 고무제 포대 (주머니/자루)jw2019 jw2019
Cela doit être notre grand message, notre message sans pareil au monde.
소매흐름방지용 탄력밴드LDS LDS
203 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.