pendant la tombée de la nuit
해거름에
tombée de la nuit oor Koreaans
tombée de la nuit
Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans
해질녘
땅거미
황혼
박모
fr
crépuscule déjà avancé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et malheur au Danois qui se serait aventuré seul dehors après la tombée de la nuit!
전선식별용 섬조 (纖條)jw2019 jw2019
Ils nous invitaient à dîner, mais nous devions arriver après la tombée de la nuit.
유아용 고무젖꼭지jw2019 jw2019
Le mal est foudroyant : beaucoup, en bonne santé au réveil, meurent avant la tombée de la nuit.
우산 또는 양산용 살jw2019 jw2019
À la tombée de la nuit, les pèlerins retournent au bassin pour un culte spécial.
의료용 접착밴드jw2019 jw2019
Au départ, elles ne nous permettaient de leur rendre visite qu’après la tombée de la nuit.
비직물용 유리섬유사jw2019 jw2019
Il fera - 70 ° à la tombée de la nuit.
페이스 밀크 및 로션OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la tombée de la nuit, nous nous trouvions parfois à de nombreux kilomètres du bateau.
본 발명의 세퍼레이터는 기공도가 40 내지 60%이고, 기공의 평균 직경이 60nm 이하이고, 통기도가 350 s/100mL이하인 모노레이어 타입의 폴리올레핀계 미세다공성 막; 및 상기 미세다공성 막의 적어도 일면에 형성되어 있으며, 다수의 무기물 입자 및 바인더 고분자의 혼합물로 형성된 다공성 코팅층을 포함한다.jw2019 jw2019
enterrement avant la tombée de la nuit : it-2 523
독감방지용 백신jw2019 jw2019
En général, les tortues commencent à arriver après la tombée de la nuit.
금속제 비전기식 도어벨jw2019 jw2019
À la tombée de la nuit, ses rues deviennent de moins en moins sûres.”
소량의 물 공급으로 무 배출, 저 소음과 무변화로 친 환경적이며, 저렴한 유지비로 경제적이며 설치장소의 다양성을 보유한 실용적 동력기로서, 인류 에너지문제 해결에 일조를 할 수 있음.jw2019 jw2019
À la tombée de la nuit, il était impossible de lire les paroles du cantique de conclusion.
개시된 안테나는 제1 캐리어; 상기 제1 캐리어상에 형성되며 급전부 및 방사부를 포함하는 제1 안테나 패턴; 제2 캐리어; 및 상기 제2 캐리어상에 형성되는 제2 안테나 패턴을 포함하되, 상기 제1 캐리어 및 상기 제2 캐리어는 상기 제1 안테나 패턴 및 제2 안테나 패턴이 소정 거리 이격되도록 배치되며, 상기 제2 안테나 패턴은 접지 및 급전 선로와 연결되지 않고 제2 캐리어상에 독립적으로 형성되어 상기 제1 안테나 패턴의 급전부와의 전자기적 커플링을 통해 급전된다. 개시된 안테나에 의하면, 다중 대역 안테나가 단일 급전을 사용하면서 보다 작은 사이즈로 구현될 수 있으며, 단말기에서 발생하는 주파수 신호에 의한 인체의 영향을 줄일 수 있고 핸드 이펙트 및 헤드 이펙트로 인한 안테나의 특성 변화가 최소화될 수 있는 장점이 있다.jw2019 jw2019
Les policiers cherchaient peut-être à gagner du temps jusqu’à la tombée de la nuit.
가죽용 그리스jw2019 jw2019
» 5 À la tombée de la nuit, ils se levèrent pour aller au camp des Syriens.
직물제 얼굴수건jw2019 jw2019
Après la tombée de la nuit, les gens se barricadent chez eux.
팔라듐 및 그 합금jw2019 jw2019
Il était déjà tard et je voulais arriver au sommet avant la tombée de la nuit.
본 발명은 하기 화학식 1로 표시되는 다결정 리튬 망간 산화물 입자 및 이의 제조방법을 제공한다: Li(1+x)Mn(2-x-y-f)AlyM(f)O(4-z) 상기 식에서, M은 Na, 또는 Na를 포함하는 2종 이상의 혼합 원소이고, 0≤x≤0.2, 02+의 용출의 문제를 해결함으로써, 이차전지의 수명 특성 및 충방전 용량 특성을 향상시킬 수 있다.jw2019 jw2019
Il va faire moins 70 à la tombée de la nuit.
애완동물용 방취제OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À la tombée de la nuit, on peut les voir sortir de la grotte par milliers.
회화 및 제도용 연필jw2019 jw2019
Après leur départ, un garde est resté dehors jusqu’à la tombée de la nuit.
우산 및 그 부품jw2019 jw2019
À la tombée de la nuit, il a amené un pilote d’hélicoptère, ancien missionnaire, d’une autre compagnie.
베니션블라인드용 사다리테이프LDS LDS
Généralement, elle rentre à la tombée de la nuit.
유아감시용 모니터jw2019 jw2019
Après la tombée de la nuit, les discussions se poursuivaient dans les foyers.
하역물운반용 및 보관용 포대jw2019 jw2019
À la tombée de la nuit, on le voit revenir de la rivière en marchant péniblement.
도와주셔서 정말 고맙습니다정말 무서웠어요jw2019 jw2019
Mais la tombée de la nuit a maintenant perdu son charme ; elle n’apporte que peur, douleur et tremblement.
편물기계임대업jw2019 jw2019
À la tombée de la nuit, il était là, seul.
에어컨디셔닝설비jw2019 jw2019
148 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.