tombe oor Koreaans

tombe

/tɔ̃b/ naamwoord, werkwoordvroulike
fr
Un lieu (généralement marqué d'une pierre tombale) où une ou plusieurs personnes sont enterrées (habituellement dans un cercueil sous la surface du sol).

Vertalings in die woordeboek Frans - Koreaans

무덤

naamwoord
Et les morts qui sont “ dans les tombes de souvenir ” ?
“기념 무덤에 있는” 죽은 자들은 어떻게 될 것입니까?
en.wiktionary.org

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Paysans foulant du raisin, tombe de Nakht, Thèbes, Égypte.
포도를 밟는 농민, 이집트 테베에 있는 나크트의 에서 발견된 벽화
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

묘소

fr
lieu où l'on enterre un mort
ko
시체를 매장하는 장소이자 무덤의 구덩이 부분
La semaine dernière, Kathy et moi les avons rejoints devant la tombe de Georgia.
지난주에 저와 아내는 그들과 함께 조지아의 묘소를 찾았습니다.
wikidata

묘혈

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tomber enceinte
임신하다
tomber malade
병에 걸리다
pendant la tombée de la nuit
해거름에
tomber
가라앉다 · 넘어지다 · 떨어지다 · 쓰러지다 · 하락하다
pillage de tombe
도굴
avant la tombée de la nuit
해거름의 앞에
tombe à chambre
석실분
après la tombée de la nuit
해거름다음에
tomber amoureux
반하다 · 사랑에 빠지다

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
24 Alors quelques-uns de ceux qui étaient avec nous sont allés à la tombe+, et ils ont trouvé les choses comme les femmes l’avaient dit, mais lui, ils ne l’ont pas vu. »
기계식 피아노용 음강도조정기jw2019 jw2019
” Il a même apporté des précisions sur cette vérité fondamentale en disant que les morts ne peuvent ni aimer ni haïr et qu’“ il n’y a ni œuvre, ni plan, ni connaissance, ni sagesse dans [la tombe] ”.
전기 영동 디스플레이 장치용 다층 기판 및 그 제조 방법jw2019 jw2019
” (1 Timothée 6:9). Pour leur éviter de tomber dans ce “ piège ”, Jésus a rappelé à ses disciples que leur Père céleste savait qu’ils avaient besoin de toutes ces choses.
벨용 푸쉬버튼jw2019 jw2019
« Il n’y a ni œuvre, ni plan, ni connaissance, ni sagesse dans le schéol [la tombe], le lieu où tu vas » (Ecclésiaste 9:10).
세정 (洗淨) 장치jw2019 jw2019
Elle tombe par hasard sur les champs d’un dénommé Boaz, riche propriétaire et parent d’Élimélek, le mari décédé de Naomi.
해초가공식품jw2019 jw2019
Puisqu’ils étaient le peuple de l’alliance de Jéhovah, cela démontrait que les chrétiens aussi pouvaient tomber dans les mêmes péchés.
금속제 안전체인jw2019 jw2019
3 Et il arriva qu’ils coururent de toutes leurs forces et entrèrent au siège du jugement ; et voici, le grand juge était tombé par terre et aétait couché dans son sang.
사무용 서류 코팅기LDS LDS
Sa température était tombée à 25° C.
피부관리학원경영업QED QED
Chaque seconde, le soleil fait évaporer des mers près de 15 000 000 de tonnes d’eau douce, tandis que les nuages en font tomber sur la terre une quantité à peu près analogue sous forme de pluie.
수도기구 또는 가스기구 및 수도관안전용 부속장치jw2019 jw2019
Et il y a eu arbre tomber tout autour derrière nous.
박물관시설제공업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des descriptifs datant du Ve au IXe siècle et destinés à guider les visiteurs vers les tombes célèbres livrèrent de précieux indices aux archéologues qui, au XVIIe puis au XIXe siècle, entreprirent de localiser, d’identifier et d’explorer les nécropoles enfouies sous les ruines et la végétation.
사냥용 동물 유인음 발생기jw2019 jw2019
Voici la traduction de ses paroles à ce sujet : “Ils portent avec raison un couvre-chef et une cape rouge ; si vous les secouez, vous entendrez tomber les ducats et les couronnes ; si vous les étreignez, vous verrez couler le sang de votre fils, de votre frère, de votre père et de votre ami.”
로얄젤리 식이보충제jw2019 jw2019
Dans les villages où ils ont été employés, les taux d’infection, oscillant entre 11 et 22 % de la population, sont tombés à 0,4 %.
권연말음종이묶음jw2019 jw2019
Qu’en est- il, cependant, des jeunes pour lesquels ces conseils arrivent trop tard, de ceux qui sont déjà tombés très bas?
1 . 모든 사람은 교육을 받을 권리를 가진다 . 교육은 최소한 초등 및 기초단계에서는 무상이어야 한다 . 초등교육은 의무적이어야 한다 . 기술 및 직업교육은 일반적으로 접근이 가능하여야 하며 , 고등교육은 모든 사람에게 실력에 근거하여 동등하게 접근 가능하여야 한다 .jw2019 jw2019
L’abbaye de Westminster, par exemple, n’a pas été édifiée pour abriter des tombes.
본 출원은 게임 제공 기술에 관한 것으로, 개시된 기술의 일 실시예에 따른 온라인 스포츠 게임 제공 방법은 네트워크를 통하여 적어도 하나의 게임 클라이언트와 연결되어 상기 게임 클라이언트의 사용자에게 온라인 스포츠 게임을 제공하는 온라인 스포츠 게임 제공 시스템에서 수행된다.jw2019 jw2019
Le mot Tartare ne désigne donc pas la même chose que le shéol hébreu ou l’hadès grec, deux termes qui désignent la tombe terrestre de tous les humains.
그룹웨어 호환성 및 과거 옵션jw2019 jw2019
Le moineau est tombé.
엔진용 피스톤jw2019 jw2019
À la cinquième sonnerie, il a vu « une étoile » tomber du ciel sur la terre.
슈트케이스용손잡이jw2019 jw2019
Les deux proclamateurs sont tombés aux mains de membres des Narodowe Siły Zbrojne qui passaient la nuit dans le village.
이벤트 프로그램jw2019 jw2019
Perles des tombes 10 et 70.
본 발명은 버튼을 조작하면 환자 등 투여대상에게 추가적으로 투여할 약액이 벌룬으로 유입되고, 약액이 유입됨에 따라 이 벌룬이 팽창되면서 벌룬에 약액이 저장되며, 팽창된 벌룬이 자체의 복원력으로 수축되면서 벌룬에 저장된 약액이 배출되기 때문에, 약액의 추가 투여를 계속되는 버튼 조작 없이 일정한 시간 동안 지속할 수 있는 약액투여기를 제공한다.WikiMatrix WikiMatrix
Mais alors, à qui la faute quand quelqu’un tombe malade ou meurt de vieillesse ?
근거리 무선통신 안테나안테나를 구비한 스마트폰jw2019 jw2019
105 Et de plus, un autre ange sonnera de la trompette, qui est le sixième ange, disant : Elle est atombée, celle qui faisait boire à toutes les nations le vin de la colère de sa fornication ; elle est tombée, elle est tombée !
치아 임플란트용 차폐막 및 그 제조방법LDS LDS
On disait: Puisque les hommes ne peuvent tomber d’accord, c’est au monarque de trancher.
본 발명의 매니큐어 용기는 다른 산업용 용도로도사용될 수 있다.jw2019 jw2019
Öcalan tombe aux mains des Turcs.
파이프용 비금속제 연결구WikiMatrix WikiMatrix
Ouzza avait probablement eu de bonnes intentions, voulant empêcher l’Arche de tomber, et pourtant son geste fut jugé “ acte d’irrévérence ”.
비금속제 인공어초jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.