Rein oor Koerdies
Rein
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
Gurçik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rein
fr
Organe pair, situé dans l’abdomen (sens général)
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
gurçik
Gurçik
fr
organe du corps de nombreux animaux
gulçîsk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les reins ceints de vérité (voir les paragraphes 3-5)
2. Çi pirs Dawid da Şawûl?jw2019 jw2019
Est-il possible que, dans cent ans, les gens pensent que donner un rein à un inconnu soit aussi normal et ordinaire que de donner du sang ou de la moelle osseuse aujourd'hui ?
Pêrista Lêgerînê Biafirîneted2019 ted2019
J'ai eu l'opportunité de demander aux donneurs de rein altruistes comment ils parvenaient à générer un si grand cercle de compassion pour qu'ils soient prêts à donner leur rein à un parfait étranger.
Ez difirim.ted2019 ted2019
Vous êtes parmi les moins de 2 000 Américains qui ont donné un rein à un étranger.
ramusanted2019 ted2019
Quand les sociétés deviennent plus riches, les gens semblent diriger leur attention vers l'extérieur et il en résulte des augmentations de l'altruisme envers les inconnus, du bénévolat aux dons aux œuvres de charité, et même les dons de reins.
Li ser serê çiyê Yahowa Mûsara xever da û wîra got, ku ew dixwaze wekî îsraêlî gura wî bikin, seva ku bibine cimeta wîye delal.ted2019 ted2019
Et pour la colonie divisée qui n'aurait pas de reine, ils pourraient acheter une reine.
Lê Îsa nexwest ku milyaket alî wî bikin, çimkî ew zanibû ku weda îda gihîşt wekî neyarêd wî, wî bikujin.ted2019 ted2019
Elle arriverait par courrier, elle proviendrait d'Australie, d'Hawaï ou de Floride, et vous pourriez introduire cette reine.
4. Çaxê em keskesorê divînin, çi gerekê têkine bîra xwe?ted2019 ted2019
Et les bourdons sont ce qu'on appelle l'eusociaux : ils ne sont pas vraiment sociaux, parce que seulement la reine l'est, pendant l'hiver.
StandardNameted2019 ted2019
Et la fille, qui se tenait sur sa gauche, s'est tournée vers moi et a regardé la reine droit dans les yeux et a dit, "S'il te plaît, dis-lui que je suis le premier ministre."
39 Şivdara Harûn bi kulîrka şîn dibeted2019 ted2019
MT : Et bien, en fait, c'était pour mon sixième anniversaire que j'ai reçu mon premier jeu de cartes, et depuis ce jour là, j'ai voyagé aux quatre coins du monde en faisaint des tours de magie pour garçons et filles, hommes et femmes, maris et épouses, et même rois et reines.
Dibek hene tiştên hê diha ferz yên ku herdura hewas in.ted2019 ted2019
Mais à partir de 2004, quand les premiéres thérapies antiangiogéniques ont été disponibles, vous pouvez voir qu'il y a entre 70 et 100 pour cent d'amélioration de la survie pour les personnes atteintes d'un cancer du rein, de myélome multiple, de cancer colorectal, de tumeurs du stroma gastro-intestinal.
1. Carekê, çaxê Petrûs û Yûhenna çûbûn li paristgehê, çi qewimî?ted2019 ted2019
C'est la diapo la plus importante que j'ai jamais vue en matière de santé publique parce que qu'elle vous montre qu'être les plus riches et les plus forts et être les rois et les reines du monde, ne vous protégeait pas contre la mort par la variole.
Mîhengên Pêşketîted2019 ted2019
Si vous voulez plus qu'une reine, vous pouvez vraiment acheter un paquet de presque 1,5kg d'abeilles, qui arrive par courrier, et bien sûr, la Poste est toujours très soucieuse quand elle a votre paquet de 1350 grammes d'abeilles.
23 Yahowara Qulix ke, Ne ku Şeytan Mîrê-cinarated2019 ted2019
» Vois- tu l’avantage d’avoir « les reins ceints de vérité » en tout temps ?
(b) Çi kerema Yahowa Sarara soz da?jw2019 jw2019
J'avais décrit ça à Berlin une fois et le lendemain dans les journaux la presse titrait : "Je suis la Reine d'Angleterre."
Dê û bavno, hergê hûn vê kitêbê zarêd xweyê biçûkra her gav bixûnin, hûnê texmîn kin, ku ev serhatî zarêd wera gele hewas in.ted2019 ted2019
Et en fait, l'Amérique fut le premier pays qui a toujours délivré des reines d'abeilles par courrier, cela fait partie du code des Postes que vous devez délivrer des reines par courrier dans le but d'être sur d'avoir assez d'abeilles dans ce pays.
Lê şerm neke alîkariyê bixwazî.ted2019 ted2019
Et la reine de Suède, qui était là, s'est tournée vers moi et a dit, "Pouvez-vous demander à cette enfant d'où elle tient sa confiance en elle?
lîsteya lêdanê ya dînamîkted2019 ted2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.