aventure oor Koerdies
aventure
fr
aventure (genre)
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
avantûr
macera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des groupes de singes se sont aventurés à découvert.
3. Çi kir Îzabêl ku baxa tiriya Nabot, seva mêrê xwe Ahab bistîne?ted2019 ted2019
En fait, je pense que cette aventure a commencé juste après TED.
Yekî cabdar be (1 Tîmotêyo 5:8).ted2019 ted2019
Et pour nous ça a été (pour les gens de Cassini) ça a été comme une aventure de Jules Verne devenue réalité.
Kurteriyên Sereketed2019 ted2019
Mais cette aventure vient juste de commencer, nous devons donc attendre avant d’en voir les premiers résultats.
Jina ku Mesîhî ye çi xîretiyê gerekê bide kifşê?ted2019 ted2019
Vidéo: Jeune fille: J'aime les livres d'aventure, et un de mes préférés - J'aime Alfred Hitchcock et (indistinct) et Les Frères Hardy.
Wana hê baweriya xwe wî neanî.ted2019 ted2019
Ce sont en général des choses très positives, très stimulantes, telles que la fraternité et un sentiment d'appartenance. Ils offrent également un objectif spirituel, un objectif divin de construction d'une société utopique si leurs buts sont atteints, mais aussi un sentiment d'émancipation et d'aventure.
Ça xebera Xwedê gerekê li ser emirê me hukum be?ted2019 ted2019
Puis, lorsqu'ils se sont aventurés juste hors de la frontière, deux de leurs adultes furent tués, y compris la mère, que nous appelons parfois la femelle alpha.
Hela hê av jî tune ku vexwin”.ted2019 ted2019
Et faire du trekking au Népal est une aventure extraordinaire, particulièrement si vous prenez ce qu'il faut et si vous savez dans quoi vous vous engagez et êtes mentalement prêts.
Qaçaxek pêşiya mirina Îsa giliyê usa gote wî: “Îsa, gava tu bi Padşatiya xweva bêyî min bîra xwe bîne”.ted2019 ted2019
Et ce voyage – ce voyage où la transformation se produit pendant que vous faites pousser votre pré et vous gardez vos abeilles ou bien vous voyez ces jeunes abeilles dans votre pré -- est une aventure réellement excitante.
Opsiyonên giştîted2019 ted2019
Vous avez la chaleur animale de votre famille assise tout à côté de vous, mais vous êtes aussi libre d'aller rôder sur la terre d'aventures à l'intérieur de votre propre esprit.
Ez dê vê pirtûkê bidim te.ted2019 ted2019
La vie s'est endurcie pour s'aventurer dans les terres.
Çaxê meriv emirda mezin dibe û naxebite, wî çaxî diha lazim e xwegirtinê bidine kifşê.ted2019 ted2019
Mais une aventure qui est survenue il y a deux ans m'a donné une nouvelle perspective.
Min bavê xwe fem dikir û lema wî sûcdar nedikir.ted2019 ted2019
C'est pourquoi, pour moi, cela a été une aventure intellectuelle extrêmement fertile que d'observer comment les neurosciences sont associées au jeu, et de réunir des gens qui, chacun dans leur propre discipline, n'y avaient pas réfléchi de cette manière.
Ev pirtûk ji bo zarokan e.ted2019 ted2019
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.