nouveau testament
încîl
nouvel oor Koerdies
nouvel
fr
Fait, créé ou commencé récemment.
Vertalings in die woordeboek Frans - Koerdies
nû
Ce n’est pas sage de comparer ta nouvelle congrégation avec la précédente.
Tu car civata xweye berê tevî yê nû beramber nekin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, ce que nous apprenons à la réunion Vie chrétienne et ministère nous permet d’avoir plus d’assurance quand nous faisons des nouvelles visites et quand nous enseignons la Bible.
12 D.M., Cejina Derbazbûnêjw2019 jw2019
Par exemple, si tu t’es fait baptiser très jeune, tu vas peut-être devoir faire face à des sentiments forts et à de nouvelles pressions quand tu seras adolescent.
& Çalakiyên Xebatbarjw2019 jw2019
[Montrer la vidéo Voulez- vous de bonnes nouvelles ?]
CîhazCommentjw2019 jw2019
Nouvelle fenêtreName
Û ro temamiya rojê nediçû ava.KDE40.1 KDE40.1
Il y a une nouvelle qualité dans ce travail .
“Bona vê yekê Kurê Xwedê eyan bû, wekî kirêd Mîrêcin xirab ke”ted2019 ted2019
Quelle nouvelle orientation l’organisation de Jéhovah a- t- elle récemment donnée ?
“Serwaxtiya vê dinyayê li ber Xwedê bêhişî ye” (1 Korintî 3:19).jw2019 jw2019
Les bébés nouvellement admis à l'orphelinat crient en général pendant les premières heures, mais si leurs appels n'étaient pas entendus donc ils finissent par apprendre à ne pas déranger.
Vegerînê Mîhengên Standard ên Pergalêted2019 ted2019
Les responsables de l’organisation étaient toujours en prison, et une nouvelle assemblée générale devait avoir lieu le 4 janvier 1919.
1. Hela binihêre ser şikil, kî ne ev du merî?jw2019 jw2019
Ce n'est vraiment qu'une idée nouvelle.
Çimkî, çaxê mêr wede divîne wekî tevî jina xwe xeber de û wedê xeberdanê guhdidewê, bi wê yekê ew hizkirin û qedir dide kifşê (Aqûb 1:19).ted2019 ted2019
Démarrer une nouvelle session
Guherto yê ajokarê kernel yê niha (% #. % #. % #) ne yê ku jêre ev module berhev bûye (% #. % #. %KDE40.1 KDE40.1
Mais la technologie a aussi aidé à écrire des nouvelles pages de notre histoire, ou au moins à mettre à jour des pages de notre histoire.
6 Mîrê-cina jî hema usa kir.ted2019 ted2019
Les marchands berbères apportèrent le sel et les textiles, de nouvelles marchandises précieuses et l'éducation en Afrique de l'Ouest en traversant le désert.
7 Jina xwedêxof tevî mêrê xwe nakeve şer-dewa û naxwaze serwêrtiyê ser wî bike.ted2019 ted2019
Si les recherches indiquent que les mutations ne peuvent transformer une espèce originelle en une autre entièrement nouvelle, comment au juste la macroévolution est- elle censée avoir eu lieu ?
Ev yek çetin dihate bawerkirinê, çimkî Birahîm û Sara îda kal-pîr bûn.jw2019 jw2019
A l'époque nous étions un peu trop enthousiastes de notre succès en Australie et en Nouvelle Zélande.
Lê gelo çira Ûsiv û Meryem hatine vir?ted2019 ted2019
Première nouvelle visite (3 min ou moins) : Commencer avec la suggestion de conversation.
Lê gelo ev dijmin kî bûn?jw2019 jw2019
3 Parmi les qualités qui font partie de la personnalité nouvelle, Paul en décrit une très importante : l’impartialité.
Bi rastiyê, malbeta bextewarda mêr-jin hevalên heve baş in û hevaltiya xwe bi hizkirin derbaz dikin (Metelok 17:17).jw2019 jw2019
Vidéo de la deuxième nouvelle visite (5 min) : Montrer la vidéo, puis en discuter.
2. Aqûb, seva ku Rahêl bistîne, çi hazir bû bikira?jw2019 jw2019
La brochure De bonnes nouvelles de la part de Dieu !
Nivîsa jêwergiranê ya peyva nenas ya li vê derê nîşan didejw2019 jw2019
Jason, un jeune ancien, déclare : « Quand j’ai été nommé, je me sentais complètement écrasé par mes nouvelles responsabilités.
Kitêba Pîroz dibêje ku Yahowa Xwedê erd badîhewa ne efirandiye, lê seva ku meriv li ser bijîn (Îşaya 45:18).jw2019 jw2019
Ouvrir dans un nouvel onglet
Nîşankirina XerîtêKDE40.1 KDE40.1
Je crois vraiment qu'il est temps pour de nouvelles idées radicales et le revenu de base est bien plus qu'une autre politique.
Keskesor li ser ezmana kivş dibe paşî baranê, çaxê tev derdikeve.ted2019 ted2019
Deuxième nouvelle visite (3 min ou moins) : Commencer par la suggestion de conversation.
Jîyîna ku Xwedê Xweş têjw2019 jw2019
Quelle surprise de recevoir une nouvelle affectation : missionnaires au Cambodge !
Li ser kêfa dinê Ester îda gote padşa: “Ezê cimeta xweva bême kuştinê”.jw2019 jw2019
Ouvrir le document dans une nouvelle fenêtre
Lê zanî ev wê kengê biqewime?KDE40.1 KDE40.1
Pendant que j'y étais, j'ai collecté des images et de l'inspiration pour de nouvelles œuvres : des dessins de vagues clapotant sur la côte d'une nation qui pourrait être entièrement sous l'eau d'ici la fin du siècle.
Heye wede bona xebatê, heye wede bona hêsabûnê (Waîz 3:12, 13).ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.