Église baptiste oor Litaus
Église baptiste
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
Baptistai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ton papa était pasteur à l'église baptiste. Et le mien était pasteur à l'église d'Excelsior Springs.
2009 m. Rumunijoje šeiminis smurtas išaugo 35 proc., palyginti su 2008 m.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’opposition à ma prédication a continué de la part de ceux qui fréquentaient l’église baptiste du camp.
Daugelyje tyrimų pabrėžiama šio vad. dualinio mokymo kokybė ir jo svarba norint lengviau pereiti nuo mokyklos prie profesinės veiklos ir kartu sumažinti skirtumus tarp jaunimo nedarbo ir bendro nedarbo lygiojw2019 jw2019
De 1954 à 1959, il est pasteur de l’Église baptiste de l’avenue Dexter à Montgomery (Alabama).
Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotėsWikiMatrix WikiMatrix
En 1638, le pasteur anglais Roger Williams fonde la Première église baptiste d'Amérique à Providence (Rhode Island) ,.
Rekomenduojama intensyvi nėščiųjų, sergančių diabetu, gydymo kontrolė nėštumo ir nėštumo planavimo metuWikiMatrix WikiMatrix
Nous sommes arrivées en vue de l’église baptiste d’Ebenezer – celle que T.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėseLiterature Literature
Le dimanche, elle nous emmenait aux offices de l’Église baptiste.
Kandidatūrų pareiškimai turi būti perduoti Europos Parlamento Pirmininkui ne vėliau nei # m. spalio # djw2019 jw2019
J’ai côtoyé des adventistes, des mormons ainsi que des adeptes de l’Église baptiste haïtienne Ébenezer.
Pasiūlyme priimti Europos Parlamento ir Tarybos sprendimą Dėl valstybių narių pastangų mažinti į aplinką išmetamą šiltnamio dujų kiekį Bendrijai siekiant įvykdyti įsipareigojimus iki # m. sumažinti išmetamą šiltnamio dujų kiekį yra nustatomas valstybių narių įnašas siekiant įvykdyti Bendrijos įsipareigojimą #–# m. sumažinti šiltnamio dujų kiekį, išmetamą iš šaltinių, kuriems netaikoma Direktyva #/#/EB (šaltinių, kuriems netaikoma ES prekybos apyvartiniais taršos leidimais sistemajw2019 jw2019
Le dimanche suivant, je me suis rendu à l’église baptiste de l’établissement, sans participer aux services religieux.
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. #/# dėl prieigos prie tarpvalstybinių elektros energijos mainų tinklo sąlygų, ypač į jo # straipsnio # dalįjw2019 jw2019
J’assistais également à l’école du dimanche de l’Église baptiste, mais c’était surtout pour faire des excursions et du camping.
KITAS SPECIALUS ĮSPĖJIMAS (JEI REIKIAjw2019 jw2019
Mes parents étaient aussi déçus par les ecclésiastiques de l’Église baptiste, qui semblaient plutôt soucieux de leur propre avancement.
Bendrijos prekių ženklasjw2019 jw2019
Dans le village, beaucoup d’autres l’ont fait : parmi eux se trouvait un jeune couple dont la maison servait à l’origine d’église baptiste.
sumažinus ekrano ryškumą energijos bus vartojama mažiaujw2019 jw2019
De même, les Églises baptiste et congrégationaliste des débuts ne trouvaient aucun fondement biblique à la célébration de la naissance de Christ.
remti nuotolinį darbą, kad dėl įvairių priežasčių negalintys vykti į mokymo kursus ir įsidarbinti asmenys turėtų daugiau galimybiųjw2019 jw2019
Cependant, je constatais que le message biblique présenté dans les publications des Témoins de Jéhovah était différent de tout ce que j’avais entendu au sein de l’Église baptiste.
Tam būtini tolesni moksliniai tyrimai ir technologijų plėtrajw2019 jw2019
La situation des pasteurs Kalataevsky et Potolov, de l'Église baptiste russe, au sujet desquels j'ai interrogé la Commission à l'automne dernier, n'est qu'un exemple de cette effroyable réalité quotidienne.
transportavimas į ir iš operacijos veiksmų lauko FHQ ir CCHQ dislokuoti, palaikyti ir atkurtiEuroparl8 Europarl8
Lorsque les deux jeunes Étudiants de la Bible ont pénétré dans l’église baptiste d’Ortelec, George Romocean, bien qu’âgé de 18 ans, dirigeait l’office et essayait d’expliquer Romains 12:1.
priede nurodomą preparatą, priklausantį fermentų grupei, leidžiama neribotą laiką naudoti kaip priedą gyvūnų mityboje tame priede nustatytomis sąlygomisjw2019 jw2019
C’est le cas, par exemple, de la religion baptiste aux États-Unis qui s’est fractionnée entre les baptistes du Nord (Églises baptistes américaines aux États-Unis), les baptistes du Sud (Convention baptiste du Sud) et des dizaines d’autres groupes baptistes apparus à la suite de schismes (World Christian Encyclopedia, page 714).
Pagal pagrindinio reglamento # straipsnio # dalį, atsiėmus skundą, tyrimas gali būti nutrauktas, jeigu tai neprieštarauja Bendrijos interesamsjw2019 jw2019
F bis. considérant que 12 jeunes chrétiennes des montagnes Nouba ont été arrêtées le 25 juin 2015 à la sortie d'une église baptiste et accusées d'être vêtues de manière indécente; que deux d'entre elles ont été libérées sans chef d'inculpation le jour suivant et que les dix autres ont été libérées sous caution;
Nuo # m. vasario # d. žvejybos pastangų apribojimai ir susijusios sąlygos, numatytos IVc priede, taikomos valdant jūrų liežuvių išteklius vakarinėje Lamanšo sąsiaurio dalyjenot-set not-set
Souvent de forme circulaire ou polygonale, le baptistère était soit l’annexe d’une église, soit un édifice séparé.
MINIMALŪS DUOMENYS ANT BLISTERIŲ AR JUOSTINIŲ PAKUOČIŲjw2019 jw2019
Le terme “ baptistère ” désigne habituellement un bâtiment annexe d’une église ou bien une chapelle, où se déroulent les cérémonies de baptême.
Reikia kuo greičiau įgyvendinti priemones, kuriomis siekiama tiesioginių ir netiesioginių tikslų (negailestingos priemonėsjw2019 jw2019
Bien sûr, dans mes voyages, j'ai rencontré des gens qui ont légalement divorcé de leurs enfants parce qu'ils n'étaient pas hétéros, mais j'ai aussi rencontré des Baptistes Sudistes qui ont changé d'église parce que leur enfant était lesbienne.
reiškia susirūpinimą, kad panaudota tik # proc. transporto saugai skirtų asignavimų mokėjimams, nors asignavimų įsipareigojimams panaudota # procQED QED
Pendant les jours glorieux du Rétablissement et du retour de l’Église de Jésus-Christ dans le monde d’aujourd’hui, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques et Jean, Moïse, Élias et Élie sont venus sur terre et ont rétabli par l’intermédiaire de Joseph Smith, le prophète, toutes les clés et toute l’autorité de la prêtrise pour l’œuvre de Dieu en ces derniers jours.
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA- DG VI/D/#- Paukštienos sektoriusLDS LDS
Les plus grands bénéficiaires du deuxième Grand Réveil furent les baptistes et les méthodistes qui rejetèrent la doctrine calviniste populaire de la prédestination telle qu’elle était enseignée dans les Églises congrégationalistes de l’époque.
Priimta Briuselyje, # m. vasario # dLDS LDS
72 Le messager qui nous rendit visite à cette occasion et qui nous conféra cette Prêtrise dit qu’il se nommait Jean, celui-là même qui est appelé aJean-Baptiste dans le Nouveau Testament, qu’il agissait sous la direction de bPierre, cJacques et dJean, lesquels détenaient les eclefs de la Prêtrise de fMelchisédek, Prêtrise qui, dit-il, nous serait conférée en temps voulu, et que je serais appelé le premier gancien de l’Église, et lui (Oliver Cowdery) le second.
Europos Parlamento rezoliucija dėl Holodomoro, Ukrainoje dirbtinai sukelto badmečio (#-# m.), minėjimoLDS LDS
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.