demi-vie oor Litaus
demi-vie
Vertalings in die woordeboek Frans - Litaus
Pusėjimo trukmė
- persistantes, dont la demi-vie excède soixante jours,
- patvari, kurios pusėjimo trukmė – daugiau kaip 60 dienų
pusėjimo trukmė
- persistantes, dont la demi-vie excède soixante jours,
- patvari, kurios pusėjimo trukmė – daugiau kaip 60 dienų
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L' indinavir était éliminé rapidement avec une demi-vie plasmatique de # heure
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėseEMEA0.3 EMEA0.3
— la demi-vie en eau de mer, eau douce ou eau estuarienne est supérieure à soixante jours,
Nukrypdamos nuo # dalies, valstybės narės apskaičiuoja # m. ataskaitinio laikotarpio rodiklių, išvardytų # m. ūkių struktūros tyrime, standartinę produkciją, kaip apibrėžta Komisijos reglamente (EB) Nreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— lorsque la demi-vie en eau douce ou estuarienne est supérieure à 40 jours, ou
VARTOJIMO METODAS IR BŪDASEurLex-2 EurLex-2
Les demi-vies observées chez le sujet âgé et chez l adulte jeune étaient similaires
Ant lizdinės plokštelės ar dėžutės po „ EXP “ nurodytam galiojimo laikui pasibaigus, Ciprofloxacin Bayer vartoti nebegalimaEMEA0.3 EMEA0.3
Après administration intraveineuse la demi-vie d élimination moyenne est d environ # heures
Juo taip pat nustatoma, kokią informaciją apie tokius sandorius būtina atskleistiEMEA0.3 EMEA0.3
La demi-vie plasmatique moyenne de l' hydrochlorothiazide varie entre # et # heures
kortikosteroidais§ (NEMEA0.3 EMEA0.3
lorsque la demi-vie de dégradation dans des sédiments d'eau douce ou estuarienne est supérieure à 120 jours;
Tarybos sprendimasEurLex-2 EurLex-2
Dégradation, persistance (durée de demi-vie) et cinétique d
ORO UOSTO ATSARGOSeurlex eurlex
— lorsque la demi-vie dans des sédiments marins est supérieure à 180 jours, ou
natūralus kvapiosios medžiagos pagrindas- kvapiosios medžiagos pagrindas, gautas taikant tinkamus fizinius, fermentacijos arba mikrobiologinius procesus iš augalinės, gyvūninės arba mikrobiologinės kilmės žaliavos arba jų produktų, apdorotų vienu ar keliais # priede išvardytais tradiciniais maisto gamybos būdais, kad būtų tinkami žmonėms vartotiEurLex-2 EurLex-2
la demi-vie dans le sol est supérieure à # jours
Jis taikomas nuo # m. sausio # doj4 oj4
– la demi-vie dans le sol est supérieure à 120 jours.
Laikantis # straipsnio # dalyje nurodytos tvarkos, gali būti nuspręsta, kad # straipsnyje nurodytos specifikacijos yra slaptos ir neskelbiamosnot-set not-set
La demi-vie (t#) de tocilizumab est dépendante de la concentration
atsižvelgdama į Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą #/EB[#], ypač į jos # priedo pirmą pastraipąEMEA0.3 EMEA0.3
· ▐ la demi-vie en eau de mer, eau douce ou eau estuarienne est supérieure à 60 jours, ou
siūlo Europos lygmeniu įsteigti informacijos rinkimo, apdorojimo ir sklaidos centrą, kurio tikslas būtų rinkti ir analizuoti visų institucijų ir organizacijų, veikiančių kovos su ŽIV/AIDS srityje, pažangiąją patirtį; mano, kadtokia priemonė padėtų nustatyti šiuo metu įgyvendinamų veiksmų trūkumus ir parengti naujas strategijasnot-set not-set
a) lorsque la demi-vie de dégradation en eau de mer est supérieure à 60 jours;
PažymėjimasEurLex-2 EurLex-2
La demi-vie d élimination n est pas modifiée chez les patients souffrant d insuffisance rénale
Pastebėta, kad kalei skyrus didžiausią rekomenduotiną # mg dozę, pasireiškia tokie estrogeniniai požymiai, kaip patinusi vulva, pieno liaukos ir (arba) patrauklumas patinams, vėmimasEMEA0.3 EMEA0.3
La longue demi-vie de l infliximab doit être prise en compte lorsqu une intervention chirurgicale est prévue
Bevacizumabo poveikis kitų priešnavikinių preparatų farmakokinetikaiEMEA0.3 EMEA0.3
Dégradation, persistance (durée de demi-vie) et cinétique d
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininkąeurlex eurlex
Le mavacoxib a montré une demi-vie d élimination supérieure chez les chiens lors des essais terrain
Spręsdamas pagrįstus opozicijos klausimus, Prezidentas Mikhail Saakashvili pernelyg jautriai sureagavo, nes smurtas nėra tinkamas sprendimas.Be to, Prezidentas Mikhail Saakashvili paskelbė, kad 2008 m. sausio mėn. vyks prezidento rinkimai Gruzijoje.EMEA0.3 EMEA0.3
La demi-vie moyenne de l abacavir est d environ # h
Konkrečias šių veiksmų priemones nustato Jungtinis veterinarijos komitetasEMEA0.3 EMEA0.3
La demi-vie d élimination après administration intraveineuse du méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta est de # heures
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartįEMEA0.3 EMEA0.3
— la demi-vie dans le sol est supérieure à cent quatre-vingts jours.
Tarybos direktyvos #/#/EEB dėl valstybių narių įstatymų ir kitų teisės aktų, susijusių su vartojimo kreditu, suderinimo (OL L #, p. #), # ir # straipsnių aiškinimas- Nacionalinės teisės aktai, nustatantys, kad taisyklės dėl kredito sutarties ir pirkimo-pardavimo sutarties tarpusavio ryšio taikomos tik jei nurodomos prekės, kurioms suteikiamas kreditas- Kredito paėmimas nenurodant finansuojamų prekių, bet aiškiai nurodant ryšį su pirkimo-pardavimo sutartimi- Galimybė nacionaliniam teismui ex officio naudoti pagrindus, susijusius su vartojimo kredito reglamentavimuEurLex-2 EurLex-2
Dans la circulation sanguine, l insuline a une demi-vie de quelques minutes
Pasiūlymų dėl rezoliucijų pavadinimus ir autorius žiūrėti # # # protokolo # punktasEMEA0.3 EMEA0.3
la demi-vie dans le sol est supérieure à 180 jours.
tęsti žemės ūkio politikos reformą kartu su suinteresuotais sluoksniais, siekiant sukurti konkurencingą Europos maisto perdirbimo pramonę, laikantis aplinkosaugos ir vartotojų saugumo imperatyvų, užtikrinant subalansuotą kaimo plėtrąEurLex-2 EurLex-2
Elimination La demi-vie de la nifédipine est d environ # à # heures
Tema: Kosovo organizacijos Vetëvendosje (Apsisprendimas) atviras laiškas ir jos įspėjimas dėl problemų, kurios galėtų kilti dėl demokratinio apsisprendimo stokosEMEA0.3 EMEA0.3
Chez les patients anuriques fonctionnels, la demi-vie d élimination est d environ # heures
mokslo stebėtojų vežimo ir įlaipinimo į laivą priemonės organizuojamos taip, kad kuo mažiau trukdytų žvejybos ir tyrimų operacijomsEMEA0.3 EMEA0.3
1836 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.