avidement oor Maleis

avidement

/a.vid.mɑ̃/ bywoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Maleis

ghairah

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Car avec leur bouche ils te flattent*, mais leur cœur est avide de profits malhonnêtes.
Ini Toruk, Bayangan Terakhirjw2019 jw2019
Si je n'étais pas si avide et prise en train de tricher.
Kami akan mencobanyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il accuse ces individus avides de faire de la maison de son père une « grotte de bandits ».
Namun kau masih bertanya- tanya jika aku yang mengatur semuanya ini cuma untuk membuktikan ketidak bersalahankujw2019 jw2019
Les paroles peuvent être concises, mais elles seront portées dans le cœur de l’auditeur humble qui est venu à la conférence avide de la bonne parole de Dieu.
Aku tidak mauLDS LDS
La Bible dit : ‘ Cessez de fréquenter celui qui, appelé frère, est un fornicateur, ou un homme avide, ou un idolâtre, ou un insulteur, ou un ivrogne, ou un extorqueur, et ne mangez pas même avec un tel homme.
Apa yang terjadi?jw2019 jw2019
Dans un royaume, vivaient des gens comme vous et moi mais gouvernés par un Roi vain et avide
Pementasan tetap berjalan, bukan begitu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, Zachée a volontiers renoncé à sa richesse mal acquise, et il a cessé de désirer avidement des choses matérielles. w17.06 10 § 3-5.
Ini mengenai kuasa. Bukan cintajw2019 jw2019
L’homme avide prend souvent des libertés et va au-delà de l’acceptable.
Man lp datang ke tempat sayajw2019 jw2019
ils sont avides* de la faute de mon peuple.
Aku yang menciptakan ini semuajw2019 jw2019
A accusé Job d’être avide et injuste, et a affirmé que l’homme n’est d’aucune utilité à Dieu (Jb 22).
Ayo, mengapa kau tidak memberi saya tangan?jw2019 jw2019
“ Que chacun de vous sache se rendre maître de son propre vase dans la sanctification et l’honneur — non pas dans des désirs sexuels avides. ” — 1 Thessaloniciens 4:4, 5.
Apa yang kamu lakukan?jw2019 jw2019
Suis- je un avide lecteur des publications bibliques ?
Itu bagus sekalijw2019 jw2019
Paul a déclaré : “ Ni fornicateurs, ni idolâtres, ni adultères, ni hommes qu’on entretient à des fins contre nature, ni hommes qui couchent avec des hommes, ni voleurs, ni gens avides, ni ivrognes, ni insulteurs, ni extorqueurs n’hériteront du royaume de Dieu.
Aku punya ide menarikjw2019 jw2019
Le rapport, c'est que vous traversez ce pont tous les jours, avide de réussite.
Aku pernah mendengar tentang kasih karunia Allah, hari ini aku sudah melihatnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le BAC est juste un tas de va t'en guerre avides.
Saya ingat kita dah terlalu lewatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alma avait rejeté ce concept longtemps auparavant, mais, à ce moment, son « esprit s’[est emparé] de cette pensée », et il a, humblement et avidement, placé sa confiance dans le pouvoir expiatoire du Christ2.
Terima kasihLDS LDS
De plus, il “ opère ” dans les individus en leur instillant progressivement des traits de personnalité qui déplaisent à Dieu, tels que l’égoïsme, l’orgueil, l’ambition avide et une mentalité indépendante et rebelle*.
Lihat di sini! ianya all atas kepalakujw2019 jw2019
Alice est allé sur le avidement.
Monitor Gamma Ini ialah alat untuk menukar pembetulan monitor gamma. Guna empat peleret untuk mentakrif pembetulan gamma sama ada sebagai nilai tunggal, atau terasing untuk komponen merah, hijau dan biru. Anda mungkin perlu membetulkan seting kecerahan dan kontras monitor anda untuk hasil yang baik. Imej cubaan membantu anda mencari seting yang sesuai. Anda boleh menyimpannya seluruh sistem dalam KonfigXF# (capaian root diperlukan untuk itu) atau ke seting KDE anda. Dalam sistem berbilang kepala anda boleh membetulkan nilai gamma bagi semua skrin secara berasinganQED QED
Enfin, elle se figurait comment cette même sœur peu de la sienne serait, dans le après le temps, être elle- même une femme adulte, et comment elle allait garder, à travers tous ses mûr ans, le cœur simple et aimante de son l'enfance: et comment elle se rassemblaient sur sa autres petits enfants, et de rendre leur les yeux brillants et avides de nombreux d'un conte étrange, peut- être même avec le rêve de
Dimulai dengan scanQED QED
Chèvre avide et gonflée!
Pembelian Sistem CyberDyne Oleh U. S. A. FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La police est de plus en plus avide de me trouver.
Lukis garis bersambungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toujours est- il que nous ne devons pas nous inquiéter des “ choses que les nations recherchent avidement ”.
Bagaimana kau tahu banyak tentang ini?jw2019 jw2019
Il n'est pas avide.
Tajuk laman baruted2019 ted2019
Il court après le lapin, avide de nourriture.
Kau pernah membayangkan bagaimana rasanya,Kabur dan bergabung dengan karnaval?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais j'etais jeune... avide, et stupide.
Aku akan mempelajari dulu, sekarang ada masalah lain yang harus diperhatikanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.