coude oor Maleis

coude

/kud/ naamwoord, werkwoordmanlike
fr
Partie extérieure du bras

Vertalings in die woordeboek Frans - Maleis

siku

naamwoord
Si tu dois le guider, présente- lui ton bras plié pour qu’il l’attrape juste au-dessus du coude.
Biarkanlah dia memegang bahagian siku anda agar dia dapat mengikuti anda apabila sedang berjalan.
Open Multilingual Wordnet

Siku

fr
articulation du bras
J'ai mal au coude et je dois aller aux toilettes.
Siku saya sakit dan saya kena pergi ke tandas.
wikidata

menyigung

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

menyiku

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

menyinggung

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

jouer des coudes
menyiku

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Il a aussi mesuré la muraille : 144 coudées*, d’après une mesure d’homme, qui est en même temps une mesure d’ange.
Kurasa masalahmu mungkin sebaliknya, nakjw2019 jw2019
Si on se serre les coudes jusqu'à la naissance...
Apa yang para gipsi berkata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 « Tu feras un couvercle en or pur qui mesurera deux coudées et demie de long, et une coudée et demie de large+.
Saya tidak tahujw2019 jw2019
Chaque chapiteau mesurait cinq coudées de haut*.
Apakah Anda ingin berdansa dengan saya?jw2019 jw2019
Je me suis arraché hors de lui dans une telle hâte que je me suis donné un coude dans le cou.
Kau punya kekuatan hebat, kau orang- orang yang luar biasa!QED QED
Il s’agit de grandes coudées.
Ini... Pakodas dengan sambal shimla tandoorijw2019 jw2019
Au moins, vous vous serrez les coudes.
Apa yang terjadi padamu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Le deuxième chérubin mesurait aussi dix coudées.
Apa bedanya?jw2019 jw2019
" Je me suis blessé coude. "
Biru TepungcolorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juste un petit coup de coude passif-agressif
Kau tahu bahwa musuh always' re takutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Ces chapiteaux, au sommet des colonnes du porche, étaient en forme de lis sur une hauteur de quatre coudées.
Aku hanya perlu membuat satu panggilan.Oke!jw2019 jw2019
15 Voici comment tu feras l’arche : 300 coudées de long, 50 coudées de large et 30 coudées de haut*.
Papa bermain seriusjw2019 jw2019
Des amies qui se serrent les coudes.
Dipukul di kepalanya dengan batang besiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bref, un soir que je conférais coude à coude avec M. Jean, comme à mon habitude, je remarquai une présence nouvelle en notre compagnie.
barang buktiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque bassin mesurait quatre coudées*.
Aku takkan benarkan diri kamu semua dlm bahayajw2019 jw2019
17 Le Saint*+, c’est-à-dire la partie avant de la maison, mesurait 40 coudées.
Nyahaktifkan kemas kini tokokan, baca semula semuajw2019 jw2019
On va se serrer les coudes comme on a toujours fait.
Apa kau mengungkapkan pikiranmu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actuellement, le lapin est venu jusqu'à la porte, et j'ai essayé de l'ouvrir, mais, comme la porte ouverte vers l'intérieur, et le coude d'Alice était pressée contre lui, qui tentent prouvé par un échec.
You' re not hardcoreQED QED
2 La maison* construite par le roi Salomon pour Jéhovah était longue de 60 coudées, large de 20 coudées et haute de 30 coudées*+.
Mereka membuat susu coklat putih- latte yg terbaikjw2019 jw2019
Ensuite, Jésus donne deux autres exemples : « Personne ne coud un morceau de tissu non rétréci sur un vieux vêtement, car le morceau neuf tirerait sur le vêtement, et la déchirure s’agrandirait.
Gagal Eksport Sijiljw2019 jw2019
20 Les eaux montèrent à 15 coudées* au-dessus des montagnes.
Kami rasa apabila ia terkandas di Kutub Utara, medan garviti kita telah ganggu sistem iajw2019 jw2019
Coudée courte
Selamat pagi, Frankjw2019 jw2019
J’avais tellement d’adrénaline en moi que le saut a étendu mes bras au-dessus du rebord, presque au niveau de mes coudes.
Bukan dia, ini akuLDS LDS
80 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.