coulée de boue
tanah runtuh
couler oor Maleis
couler
fr
Mouvement par petites particules ou d’un milieu continu tel qu’un fluide ou un gaz.
Vertalings in die woordeboek Frans - Maleis
alir
fr
Traductions à trier suivant le sens
mengalir
fr
Traductions à trier suivant le sens
Son sang coule dans mes veines!
Darah dia mengalir dalam darah saya.
alur
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
alir ... mengalir · arus · bercucuran · berhamburan · berlari · berlinang · buyar · hala · hanyut · hidup · melimpah-ruah · memasang · membesut · membuang · membuyarkan · mencetak · menebar · menebarkan · mengacu · mengaliri · menggerabak · menuang · menuangkan · salir · salur · tersalur · الور · الير · سالور · سالير
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vite, on va couler.
Tidak dapat mengubah saiz tetingkap atasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton visage coule.
Energi terobosan yang aku kerjakan mulai menampakkan hasilnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux que tu sois le sang qui coule dans mes veines.
Widget borang disertakan dalam Borang lainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il coule à pic, perdant tout espoir de survie.
Dan saya tidak mahu membuangkannyajw2019 jw2019
Style de coulée aléatoire
Berdirilah dan cari tahu sementara atau aku berikan petunjuk selanjutnyaKDE40.1 KDE40.1
Fais couler le sang.
Tapi bagaimana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Content que vous ayez coulé.
Betapa beruntungnya akuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hackus coule.
Silakan ikuti Aku SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a fait La Régate des vacances de Noël, le bateau du père Noël s'est retourné, et ce dernier a coulé à pic.
Gandakan Tab SemasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton sang coule dans mes veines.
Anda masih merupakan musuh saya malam iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis venu, car le sang va couler.
Saya mendapatkan sirosis hanya menonton iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les cours d’eau retournent au lieu d’où ils coulent, afin de couler de nouveau. »
Mereka yang pernah pergi, menceritakan kesengsaraan di kotajw2019 jw2019
L'eau peut couler vers n'importe quelle sortie.
Tajuk laman baruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bateau a coulé?
Kami mengajak keluarga ke siniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ses membres doivent être tranchés et son sang doit couler!
& Belanda KepadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bassin reposait sur des pieds. Sur le côté de chaque pied étaient coulées des guirlandes.
Kamu tidak benar- benar akan ke dalam, bukan?jw2019 jw2019
ils ont coulé comme du plomb dans les eaux majestueuses.
Apa pun kecuali memimpinjw2019 jw2019
Les Japonais ont dû couler un navire.
Kecuali Anda ingin ikut dengan mereka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'essaie de joindre la Défense au sujet de cette conspiration visant à couler Fiji.
Aku mengertiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est maintenant que l'amour va couler, ma chère.
Tidak apa- apa.Aku baik- baik sajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand la remorque a coulé au moment de mettre le bateau à l'eau?
Kau tambahkan sedikit minyak ke panci yang bukan stick sauté, dan apa yang ingin kau masak dengan minyak zaitun di media- panas tinggiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mon sang coule dans tes veines.
Periksa ejaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dédommagements peuvent couler la compagnie.
Mereka menawarkan kesepakatan- Apa ini lelucon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous conseille de changer d'attitude, parce que pour l'instant vous êtes près de couler, et je suis prêt à vous enfoncer.
Kosinus hiperbolikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fez, ma ville, au Maroc, abrite l’une des plus grandes villes médiévales murées au monde, appelée la Médina, nichée dans une vallée où coule une rivière.
Biarkan sajated2019 ted2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.