source oor Maleis

source

/suʁs/ naamwoord, werkwoordvroulike
fr
Endroit où l'eau s'écoule naturellement d'une roche ou du sol sur la surface de la terre ou sur une eau de surface.

Vertalings in die woordeboek Frans - Maleis

mata-air

fr
Endroit d’où sort l’eau
Mais l’Évangile est une source de connaissance jamais tarie.
Tetapi Injil adalah mata air pengetahuan yang tidak akan kering.
fr.wiktionary2016

sumber

werkwoord, naamwoord
Mais des sources disent que des caméras auraient filmé le suspect.
Tapi sumber menyatakan rakaman kamera suspek telah didapati.
Open Multilingual Wordnet

asal

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mata air · bibit · permulaan · Kepala air · akar · aliran · asal usul · awal · benih · fon · informan · limpahan · muasal · muka taip · pancutan · pangkal · pemberitahu · pembukaan · pencipta · pengarang · penghasil · punca · rujukan · rupa taip

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Désolé, mais la seule source d'énergie capable de fournir 1,21 giga watt, c'est la foudre.
Tutup pintu itu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors on a construit notre propre usine géothermique... nous permettant d'utiliser la chaleur comme source d'énergie.
Harapan itu tidak terlalu lancang, tapi kupikir Anda membutuhkan nama belakangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si chacun s’efforce d’être avant tout attentif aux qualités de son conjoint et aux efforts qu’il fait, leur union sera une source de joie et de réconfort.
Simpan ucapanmujw2019 jw2019
C'est lui, la source!
Tidak begitu sulitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le code source qui façonne la réalité.
Sama seperti Aku berjanji Qinglong konspirasi itu menemukanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une source.
Anak itu telah membawa kita langsung ke VardenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& Sources disponibles &
Alat pembaikan?KDE40.1 KDE40.1
Bref, c'est la source de tout son pouvoir.
Apa yang akan Anda katakan kalau aku bilang Aku sedang berpikir untuk menutup danau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Et il arriva que le roi envoya une aproclamation dans tout le pays, parmi tout son peuple qui était dans tout son pays, qui était dans toutes les régions alentour, lequel pays touchait même à la mer, à l’est et à l’ouest, et qui était séparé du pays de bZarahemla par une étroite bande de désert, qui allait de la mer de l’est jusqu’à la mer de l’ouest, et tout autour dans les régions frontières du bord de la mer, et les régions frontières du désert qui était au nord près du pays de Zarahemla, à travers les régions frontières de Manti, près de la source du fleuve Sidon, allant de l’est vers l’ouest — et c’était ainsi que les Lamanites et les Néphites étaient séparés.
Siapa Orang- orang seperti kitaLDS LDS
Discutant de la manière dont chaque principe peut être une source de bénédictions pour eux dès maintenant et à l’avenir.
Dia tak punya wajah dibalik topeng ituLDS LDS
Source : Site internet du Haut-Commissariat aux droits de l’homme des Nations Unies (chiffres d’octobre 2013).
Kamu akan dapat mengalami... segalanyajw2019 jw2019
& Régler la source pour l' enregistrement
Ini hari pertama aku di sekolah baruKDE40.1 KDE40.1
Je voyais que la paix et la consolation lui étaient parvenues de la seule source sûre.
waktu habis. dimana Barney?- apa instruksinya?LDS LDS
25 Ils n’osaient pas non plus descendre contre la ville de Zarahemla ; et ils n’osaient pas non plus traverser la source du fleuve Sidon pour passer à la ville de Néphihah.
Itu kerusi akuLDS LDS
Les soixante-dix, l’Épiscopat, les Présidences générales de la Société de Secours, des Jeunes Filles, de la Primaire et les autres dirigeants d’auxiliaire ont également été une immense source d’inspiration supplémentaire, sans oublier la belle musique et les prières sincères.
Siapa yang Anda lihat?LDS LDS
On les attirera ici pour que vous puissiez infiltrer la structure et trouver la source.
Coba tidak hitam atau SpanyolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tant que source.
Dia terlalu miskinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n'as même pas une source anonyme?
Kau faham tak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Source de données
Seekor burung yang pandai menyanyi dan sebuah topi lamaKDE40.1 KDE40.1
Pour toutes les personnes qui ont enterré un enfant, qui ont pleuré sur le cercueil d’un conjoint, qui ont souffert de la mort d’un parent ou d’un être cher, la Résurrection est une source de grande espérance.
Aku terbiasa berburu ayam hutan dengan batu saat aku masih kecil duluLDS LDS
Ce n'est pas réel jusqu'à ce que tu puisses vérifier les sources.
Tidakkah kamu pernahmemikirkan dia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'investigation est toujours en cours, mais les sources policières disent... que le suspect se cache sûrement près des maisons.
Apa yang saya ingin mengatakan, itu akan keluar salahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fichier source
Dan soal kanker oleh Jon. itu tak masuk akalKDE40.1 KDE40.1
Réfère- toi à des sources sérieuses.
Ada yang ingin kau kunjungi disini?jw2019 jw2019
“ Auprès de toi est la source de la vie. ” — PSAUME 36:9.
Safron.- Kurang enaklahjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.