châssis oor Maltees
châssis
Vertalings in die woordeboek Frans - Maltees
xezi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Châssis de voiture
Il-Kumitat jikkondividi wkoll it-tħassib li jinstema' f'ħafna kwartjieri li proporzjon mhux xieraq tal-benefiċċji qiegħed jingħata lil dawk il-pajjiżi li huma fost l-anqas li għandhom bżonnhomtmClass tmClass
c) les parties métalliques des charpentes ou des châssis de tableaux de commande ainsi que les enveloppes métalliques des appareils doivent être soigneusement mises à la masse.
Il-perjodi ta ' grazzja fuq konsiderazzjonijiet ta ' distanza huma stabbiliti mir-Regoli tal-ProċeduraEurLex-2 EurLex-2
Dispositifs de montage de systèmes de tiroirs composés de châssis de tiroirs, cache-tiroirs, doubles fonds, divisions de tiroirs, rayonnages, divisions transversales, divisions longitudinales, fonds de tiroirs, plateaux, rallonges, rallonges frontales, systèmes de fermeture pour tiroirs
TAGĦRIF # GĦANDU JIDHER FUQ # PAKKETT TA ’ BARRAtmClass tmClass
Moteurs, carrosseries, châssis, pièces de châssis, panneaux, et leurs éléments constitutifs
Ir-rota tat-tmun aġġustata (Ir-rota tat-tmun btmClass tmClass
Profilés non métalliques pour châssis, portes et armoires encastrées
Kif imsemmi hawn fuq il-valur normali ġie jew kompost inkella stabbilit fuq il-bażi tal-prezzijiet imħallsa jew li għandhom jitħallsu, fl-andament normali tal-kummerċ, minn klijenti indipendenti fit-TurkijatmClass tmClass
Châssis complets de véhicules automobiles
Permezz ta’ dan il-Protokoll, huwa miftiehem li ma tista’ tkun ippreżentata ebda pretensjoni, talba jew referenza u lanqas jibdel jew jirtira xi konċessjoni skond GATT Artikoli XXIV.# u # dwar it-tkabbir tal-KomunitàEurLex-2 EurLex-2
chaque «type de carrosserie», à savoir camionnette, châssis-cabine, pick-up etc., dans le cas des véhicules N1.
Għandek titkellem mat-tabib tiegħek jekk dan jgħodd għalikEurLex-2 EurLex-2
Types de châssis sur lesquels la carrosserie réceptionnée CE peut être installée [constructeur(s) et type(s) de véhicule incomplet(s)]
nuqqas ta’ ksur wieħed u kontinwu bejn l-# ta’ Jannar # u t-# ta’ Settembru #, u, b’konsegwenza ta’ dan, minħabba l-preskrizzjoni tal-Ittri taloj4 oj4
Châssis métalliques pour fenêtres coulissantes
STRATEĠIJI MARINI: PROGRAMMI TA' MIŻURItmClass tmClass
Maintenance, réhabilitation, entretien, réparation, nettoyage, services de ravitaillement en carburant, travaux de vernissage, restauration, amélioration, services de remise à neuf, mise en place, montage et démontage de véhicules, pièces de véhicules, moteurs, bennes pour véhicules et châssis
Minflok, ikkuntattja lit-tabib tiegħektmClass tmClass
Châssis d'outillage de poinçonnage à utiliser avec des machines à découpe
L-interessi kollettivi jfissru interessi li ma jinkludux l-akkumulazzjoni ta’ interessi ta’ individwi li ġralhom xi ħsara minħabba ksur ta’ liġitmClass tmClass
Portes, panneaux de porte, ensembles de porte, huisseries, blancs de porte et châssis de porte non métalliques
L-oriġini u t-traċċabbiltà tat-Tettnanger Hopfen miż-żona agrikola ta' Tettnanng ilhom għexieren ta' snin iggarantiti, bħal l-ebda prodott agrikolu ieħortmClass tmClass
Un véhicule incomplet uniquement muni d'une cabine (complète ou partielle), de longerons de cadre de châssis, d'un système de propulsion et d'essieux, destiné à être complété d'une carrosserie et adapté aux besoins du transporteur.
Dikjarazzjoni tal-Komunità dwar l-Artikolu l-Artikolu # tal-FtehimEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Appareils de redressement, étirement, pliage et (ré) alignement de châssis de véhicules tous à utiliser au cours d'opérations de réglage de la géométrie
Xi pjani huma informali imma akkwistaw ċertu livell ta' obbligu bħala riżultat tal-prattiċi stabbiliti tas-sidientmClass tmClass
Châssis de montage métalliques pour la fixation de systèmes solaires, modules solaires et stratifiés
B'konsegwenza, il-pjattaformi tal-irkant għandhom għalhekk ikunu jistgħu jimmaniġġaw, fi kwalunkwe lingwa, il-komunikazzjonijiet orali u bil-miktub kollha mingħand dawk li japplikaw biex jiġu ammissi jagħmlu offerti, il-persuni ammessi jagħmlu offerti jew l-offerenti li jagħmlu offerta f'irkant, fejn l-Istat Membru jipprovdi traduzzjoni għas-spejjeż tiegħu jekk jintalab jagħmel hekk minn dawn il-persunitmClass tmClass
Accessoires pour ventilateurs entraînés par un moteur électrique, Tuyères et Tuyères,À savoir filtres à air et à poussière, pare-soleil, grilles de protection, châssis de filtres, buses d'entrée, bagues murales, Tous les articles précités en matières plastiques et/ou En ressources renouvelables
Deskrizzjoni tal-metodu tatmClass tmClass
Châssis de fenêtres non métalliques, châssis de portes non métalliques
Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-# ta’ April # li twaqqaf grupp ta’ esperti dwar l-edukazzjoni finanzjarjatmClass tmClass
Rayons et châssis en matières plastiques, rayons et châssis de présentation en matières plastiques, systèmes de présentation en matières plastiques, et rayons et châssis de présentation en matières plastiques à fixer au mur afin de soutenir des jardinières
Għandi pjaċir nikkonferma l-qbil tal-Komunità Ewropea dwar l-applikazzjoni proviżorja msemmijatmClass tmClass
Châssis de serres métalliques
L-Artikolu # għandu jiġi sostitwit b'dan li ġejtmClass tmClass
Châssis non métalliques pour portes vitrées
L-istess kreditu seta’ kien magħmul ma’ kwalunkwe bank privat bl-istess kondizzjonijiettmClass tmClass
Machines de nettoyage fixées sur châssis en A
Il-Kummissjoni ħatret il-membri tal-grupp ta’ djalogu tal-partijiet interessati fl-oqsma tas-saħħa pubblika u tal-protezzjoni tal-konsumatur bid-Deċiżjoni #/#/KE b’effett mid-# ta’ Novembru # mingħajr ma speċifikat it-terminu rispettiv tal-kariga tagħhomtmClass tmClass
Types de châssis sur lesquels la carrosserie réceptionnée CE peut être installée [constructeur(s) et types de véhicule(s)]
Materjal mhux ipproċessat minn speċi oħraoj4 oj4
N# avec une masse maximale supérieure à #,# tonnes et N# (à l’exception des châssis-cabines, des véhicules incomplets et des tracteurs de semi-remorques
Għalkemm l-EudraCT jista' jkollu oqsma addizzjonali, il-konverġenza tal-informazzjoni li għandha tkun ippubblikata mill-ICTRP tal-WHO tiffaċilita l-ħidma tal-garanturi u tar-riċerkaturi li jippreżentaw l-informazzjoni lil reġistri differenti għal skopijiet differenti, u tiffaċilita l-aċċess għal din l-informazzjonioj4 oj4
Éléments de fixation pour modules solaires (également: modules photovoltaïques) ou systèmes solaires (également: systèmes photovoltaïques), dans, sur ou aux toits quelle qu'en soit la pente, murs, châssis fixes ou mobiles
Ir-referenzi kollha li jsiru għar-Regolament li qiegħed hawnhekk jiġi mħassar, għandhom jinftehmu bħala referenzi għal dan ir-Regolament u għandhom jinqraw skond it-tabella tal-korrelazzjoni li qegħda fl-AnnesstmClass tmClass
Conception de la structure des châssis de bogies
Ikel preparat permezz tan-nefħa jew ix-xiwi ta’ ċereali jew prodotti taċ-ċerealiEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.