étalon-or
Gullstandard
étalon oor Noorse Bokmål
étalon
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
hingst
fr
cheval mâle reproducteur (non castré)
Est-ce un étalon ou une jument ?
Er dette en hingst eller en hoppe?
hest
nb
(ukastrert) hannhest
måler
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grahest · hannhest · prototype · Normal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hingst
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu dois connaître l' étalon qui l' a trouvé
Hvis den vokser eller forandrer seg?opensubtitles2 opensubtitles2
L'étalon se poste habituellement au bord du groupe, pour le défendre en cas de besoin.
Dette er alvorligere enn hvorvidt gutten tror på julenissen eller eiWikiMatrix WikiMatrix
Il n’est pas étonnant qu’un professeur new-yorkais qui enseigne l’anglais ait déclaré: “Notre mètre étalon pédagogique n’est peut-être plus qu’un simple double-décimètre.”
Hvordan har du det med at have ejet den slags blade?jw2019 jw2019
Je viens d'acheter un superbe étalon pur-sang.
Og hvis vi gjør det, forteller vi dem om å ikke si det til noenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on est sous un étalon, c'est pas les boules les plus dangereuses.
Vent, jeg blir med dereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis, par d’habiles coups de pinces et de ciseaux, il étire, coupe et pince la masse informe pour façonner la tête, les pattes et la queue d’un étalon piaffant.
Betjenter, anhold denne mannenjw2019 jw2019
Je suis en train de devenir un vrai étalon.
Det er to kopper foran degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, l'Etalon, en fouillant les ordures, vous n'avez pas trouvé une paire de couilles?
Du fortjener en belønningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce un étalon ou une jument ?
Kongler kan brukes til en nydelig jule-menorahTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quel étalon.
Det er aldeles for farligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, cet étalon peut encore ruer un bon nombre de fois.
Jeg har betjent hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dès que l'étalon monte la jument, on va attraper le pénis de l'étalon et le mettre dans ce faux vagin de jument.
Men å la livet bli en webside fordi far ikke er glad deg, det er sunt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est mon fils en son sein, l'étalon qui montera le monde, qui l'embrase de son feu.
Politiet sier at dataanlegget hos trafikkovervåkingen er nedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'année suivante, elle donne Granit, lui aussi un étalon de premier plan.
Ikke glem å melde dere på vår Elvis look alike konkurranse, og vinn en Cadillac maken til Elvis 'WikiMatrix WikiMatrix
Car vous frappiez le sol [de vos pieds] comme une génisse dans l’herbe tendre+, et vous hennissiez comme des étalons+.
De elsker ossjw2019 jw2019
Elle est souvent l’étalon avec lequel se mesure la réussite ou l’échec.
Leirtur, hva?jw2019 jw2019
Vous voulez voir I' étalon que j' étais?
Hvis du har lyst kan vi gå ud og shoppe sammen en dag, du og jegopensubtitles2 opensubtitles2
Cet étalon est conçu pour réagir comme l’oreille, qui détecte mieux certaines fréquences que d’autres.
De kommer til å forfølge ossjw2019 jw2019
Il y a 2 étalons dans cette ville.
Skal du bli United-spiller en gang, må du jobbe!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce magnifique loup, la fidèle et patiente jument, le fougueux étalon et cet homme merveilleux.
En sangfugl og en gammel hattLiterature Literature
Kicking Wolf ne voulait que trois étalons.
Spesielt om natten, bare jeg og familiespøkelset, som spøker rundt i de # rommeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et toi l' étalon?
Dette handler bare om penger, Mikeopensubtitles2 opensubtitles2
Avec un étalon comme moi, que veux-tu que ce soit d'autre?
Men det er fintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il les disait grands, droits comme des étalons racés.
Ja, jeg troede, at der ville være varmere derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.