conservation des aliments oor Noorse Bokmål
conservation des aliments
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
Matkonservering
matvarekonservering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conservation des aliments et des boissons
Ditt selskap, baretmClass tmClass
Huiles pour la conservation des aliments
Jeg er ingen politikertmClass tmClass
Nicolas Appert publie sa technique de conservation des aliments par appertisation.
Jeg trodde ikke du komWikiMatrix WikiMatrix
Pour mettre en conserve des aliments peu acides comme la viande, la volaille, le poisson et les légumes courants, il faut un matériel spécial.
Der burde være nisserjw2019 jw2019
Dans certains cas, le plus utile pourra être (1) d’aider une sœur à gérer ses revenus et ses moyens et (2) d’enseigner des arts ménagers comme le nettoyage, la couture, l’organisation, la planification des menus, la conservation des aliments et un mode de vie sain.
Det er mulig at de reddet alle dere ogsåLDS LDS
Jusqu’à une date récente, il fallait commander les denrées venant du sud un an à l’avance. Le navire de ravitaillement apportait une fois par an, pendant les quelques semaines où la mer était libre de glaces, des conserves et des aliments déshydratés.
høres bra utjw2019 jw2019
La revue Good Housekeeping écrit à ce propos: “Personne ne vous demande d’arrêter totalement de vous en servir; la FDA vous conseille seulement d’éviter de conserver des aliments ou de la boisson dans des objets en cristal au plomb pendant de longues périodes, notamment s’il s’agit de produits acides (sauce tomate; jus d’orange, de tomate ou d’autres fruits; vin; vinaigre) (...).
Men du tar ikke betalt for rettssakenjw2019 jw2019
Si vous devez conserver pour un autre repas des aliments cuits, couvrez- les.
Kom deg vekk!jw2019 jw2019
Il a donc fallu inventer des procédés pour conserver ces aliments.
A, Herregud.- Kom igjen. Kom igjen!jw2019 jw2019
* Production et réserves au foyer : Apprendre comment conserver les aliments et faire des réserves de nourriture, cultiver un jardin (ne serait-ce que quelques plantes).
Keras, fortæl dem, at vi må skyde den tingest ned, før den kommer tilbage til stjerneportenLDS LDS
Après la stérilisation à domicile, la congélation est un des moyens les plus répandus pour conserver les aliments.
Jeg har fortalt deg at jeg ikke kjenner demjw2019 jw2019
Préférez les boissons sans caféine et évitez les aliments qui contiennent des conservateurs ou des additifs (comme les colorants ou les aromatisants).
Og plutselig... har hun hånda i skrittet hansjw2019 jw2019
Qui plus est, la plupart des délégués étrangers ont apporté des colis contenant de la viande en conserve, des fruits secs et des noix, du pain et d’autres aliments de base.
Vi stemmer ikke mot deg hellerjw2019 jw2019
Le biologiste John Tuxill a déclaré qu’au moins 90 % des millions de graines conservées dans ces banques sont des semences d’aliments précieux et de plantes utiles : blé, riz, maïs, sorgho, pommes de terre, oignons, ail, canne à sucre, coton, soja, etc.
Hun var alt for ham i livetjw2019 jw2019
La friture permet de conserver le goût et la valeur nutritive des aliments tout en les rendant tendres et croustillants, ce que beaucoup apprécient.
List oghemmeligholdelse er vårt eneste håp... og jeg formoder at dere er listige og hemmelighetsfullejw2019 jw2019
Grâce à l’ajout d’épices, des aliments qui se seraient autrement avariés pouvaient être conservés un an ou plus sans réfrigération.
Spaserer rett inn på åstedetjw2019 jw2019
(Tite 1:10, 11.) Leurs raisonnements erronés les incitaient peut-être à vouloir conserver des prescriptions issues de la Loi sur les aliments et sur la pureté rituelle.
La oss håpe hestene er der!jw2019 jw2019
Il est vrai que les personnes atteintes de certaines affections doivent éviter les aliments qui contiennent des agents de conservation, des graisses saturées ou de la caféine.
Det er noe vi må snakke omjw2019 jw2019
La moitié du plomb présent dans la nourriture des Américains a pour origine des boîtes de conserves soudées au plomb, car ces conserves contiennent 10 fois plus de plomb que les produits frais; de plus, l’alimentation des Américains est composée pour au moins 20 pour cent de conserves. (D’après une enquête de deux chercheurs californiens.)
Jeg tror ikke detjw2019 jw2019
Selon JAMA, “ Escherichia coli peut survivre 70 jours dans du fumier de vache et, à moins d’être tués par la chaleur, par salaison ou par l’emploi de conservateurs, les germes peuvent se reproduire dans des aliments ayant poussé sur une terre fertilisée par du fumier ”.
Nei til spørsmålet du vil stillejw2019 jw2019
Les feuilles peuvent servir à envelopper des aliments, tels que du poisson ou du poulet, pour en conserver l’humidité et la saveur au cours de la cuisson.
Bildene var obskønejw2019 jw2019
Mais l’alimentation des indigènes est en train de changer, puisqu’ils mangent de plus en plus de conserves importées des États-Unis et du Japon.
Takk for at jeg fikk treffe degjw2019 jw2019
Et cependant, Jéhovah a mis sur orbite la terre, qui pèse quelque 6,5 sextillions de tonnes et qui est habitée par des millions de créatures vivantes. Celles-ci ont tout l’oxygène qu’il leur faut, ne sont pas obligées de se nourrir d’aliments conservés en tube, et ne se trouvent pas devant le problème consistant à se débarrasser des déchets du corps.
Jeg forstårjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.