mac oor Noorse Bokmål

mac

naamwoord manlike

Personne qui sollicite les clients pour la prostitution et profite des revenus des prostituées.

Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål

hallik

naamwoord manlike

Personne qui sollicite les clients pour la prostitution et profite des revenus des prostituées.

Ces annonces ont été créées par les demanderesses ou par leurs macs.
De annonsene ble laget av klagerne selv, eller av hallikene deres.

alfons

Personne qui sollicite les clients pour la prostitution et profite des revenus des prostituées.

Grand mec, p' tit mac, Va falloir assurer
Halløj, alle stoddere og alfonser, i aften er det her det sner

ruffer

naamwoord

Personne qui sollicite les clients pour la prostitution et profite des revenus des prostituées.

sutenør

Personne qui sollicite les clients pour la prostitution et profite des revenus des prostituées.

Soortgelyke frases

Mac Wilkins
Mac Wilkins

Microsoft® PowerPoint® 2008 pour Mac
Microsoft® PowerPoint® 2008 for Mac

Mael Seachnaill Ier mac Mael Ruanaid
Máel Sechnaill mac Maíl Ruanaid

Indice Big Mac
Big Mac-indeks

Mac OS
Mac OS

The Dirty Mac
Dirty Mac

Big Mac
Big Mac

Microsoft® Office 2008 pour Mac Édition Famille et Étudiants
Microsoft® Office 2008 for Mac Home and Student Edition

Microsoft Office 2008 pour Mac Édition Professionnelle
Microsoft Office 2008 for Mac Business Edition

voorbeelde

Salut, Mac!
Hei, Mac!

Je n'avais aucune raison de croire que Mac était un espion.
Jeg hadde ingen grunn til å mistenke at Mac var en spion.

Le Hierarchical File System (HFS), est un système de fichiers propriétaire développé par Apple pour le système d'exploitation Mac OS.
Hierarchical File System (HFS) er et proprietært filsystem som er utviklet av Apple til bruk i datasystemer som kjører på Klassisk MacOS.

Ce n'est pas fini, Mac.
Det er ikke over, Mac.

Nous admettrons que vous êtes déjà familier avec au moins une autre interface graphique, par exemple CDE;, Geos, GEM, & NeXTSTEP;, & Mac;, OS/# ou & Microsoft; & Windows; Nous n' expliquerons pas l' utilisation de la souris ou du clavier, mais nous nous concentrerons plutôt sur des choses qui, nous l' espérons, sont bien moins ennuyeuses
Vi går ut fra at du allerede kjenner til minst ett grafisk brukermiljø, for eksempel CDE, Geos, GEM, & NeXTSTEP;, & Mac;, OS/# eller & Microsoft; Windows; – så vi kommer ikke til å forklare bruk av mus eller tastatur, men konsentrere oss om saker som vi håper er mer interessante

Mac, il nous reste 9 minutes.
Vi har bare 9 minutter.

L'expédition cartographia une partie de la côte de l'Antarctique et découvrit la terre de Mac.
BANZARE kartla kystlinjen av det antarktiske kontinentet og oppdaget Mac.

Ces annonces ont été créées par les demanderesses ou par leurs macs.
De annonsene ble laget av klagerne selv, eller av hallikene deres.

J'ai été promu, Mac.
Jeg er førstebetjent.

Cette photo d'un P.C. sur la couverture au lieu d'une photo de moi et du Mac.
Derfor er det et bilde av en PC på forsiden, istedenfor et bilde av meg og Mac-en.

Mac, je ne peux pas.
Jeg kan ikke.

Mac, tu es notre seul espoir.
Mac, du er vårt eneste håp.

Même Mac me donne raison.
Selv Mac er enig med oss.

Ryan " la Terreur " Mac Carthy contre Jaca " le dieu du stade " Tyler!
Ryan " Den Skrekkelige " McCarthy mot Jake " fotballspilleren " Tyler

Les Síl nÁedo Sláine est le nom des descendants de Áed Sláine (Áed Sláine mac Diarmato), fils de Diarmait mac Cerbaill.
Klanen Síl nÁedo Sláine tok sitt navn som etterkommere av Áed Sláine, sønn av Diarmait mac Cerbaill.

Tu reviendras, Mac.
Han kommer tilbake, Mac.

Vous et Mac aussi.
Du og Mac er også venner.

Utilisateurs de Mac OS X:
For Mac OS X-brukere:

Voici comment les Chroniques de Lanercost décrivirent le sort de la dernière des MacWilliams : « La même fille de Mac-Williams, qui n’avait quitté le sein de sa mère que depuis peu, innocente qu’elle était, fut mise à mort, dans le bourg de Forfar, sur la place du marché, après proclamation du crieur public.
Lanercost-krøniken forteller om skjebnen til den siste MacWilliam: «Den samme Mac-Williams datter, som ikke lenge etter at hun hadde forlatt sin mors skjød, uskyldig som hun var, ble drept i burghen Forfar i alles åsyn på markedsplassen etter en proklamasjon fra den offentlige utroperen.

Je ne suis pas celle que vous pensez, Mac.
Jeg er ikke den du trorjeg er, Mac.

C'est si terrible que ça, Mac?
Er det så tøft, Mac?

Mac, tu ne te trompes jamais sur le compte des gens?
Mac, hvor god menneskekjenner er du?

Tu en as parlé à Mac?
Du sa ikke det til Mac?

Ecoute, Mac... j'ai beaucoup vu Jo Ann, et j'ai fait une erreur de jugement.
Jeg har sett mye til Jo Ann, og det innvirket på dømmekraften min.

Pour illustrer la prudence des meilleurs archéologues qui œuvrèrent en Palestine, il est intéressant de rappeler que Petrie et Bliss, Mac Alister et Watzinger, suivis en cela par tous les autres, plaçaient presque toujours leurs dates trop tard, alors qu’en Égypte elles étaient généralement placées trop loin dans le temps.
Som et eksempel på den forsiktighet som ble utvist av de ledende arkeologer som drev utgravninger i Palestina, kan nevnes det interessante faktum at Petrie og Bliss, MacAlister og Watzinger, etterfulgt av alle andre, nesten alltid oppga for lav alder på sine funn, mens man i Egypt vanligvis oppga altfor høy alder.