politique sociale oor Noorse Bokmål
politique sociale
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
sosialpolitikk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Politique sociale
Vertalings in die woordeboek Frans - Noorse Bokmål
sosialpolitikk
fr
Terme des mesures pour améliorer la situation économique et sociale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LA CONFUSION règne au sein du présent monde sur les plans politique, social et religieux.
Henrik Vl, konge av England og Frankrike...... overlater til oss a domme denne piken som er anklaget for kjetterijw2019 jw2019
C'est un pays avec des politiques sociales très progressistes.
Du har marerittted2019 ted2019
En outre, il élabora et codifia des pratiques politiques, sociales et religieuses qui sont aujourd’hui encore en vigueur.
Jeg er heller død enn ryggradsløsjw2019 jw2019
Les membres de l’Église connaissent des situations politiques, sociales et économiques très variées.
Planene ble endretLDS LDS
Malgré de nombreuses initiatives politiques, sociales et religieuses, la crise mondiale du logement ne cesse d’empirer.
Folk kaller meg Bubba, akkurat som bonderasistenejw2019 jw2019
Dans tous les domaines — religieux, économique, politique, social et sexuel —, la morale se perd.
Kniven var den siste ledetrådenjw2019 jw2019
6 Notre vie est journellement affectée par des conflits politiques, sociaux, économiques et religieux qui déchirent la famille humaine.
Hvor er kjolen, Danielle?Jeg vet ikke hva du snakker omjw2019 jw2019
Eh bien, “des injustices politiques, sociales et économiques commises” en Afrique du Sud à cause de la politique d’apartheid.
Du vet ikke hvor den f ører hen?jw2019 jw2019
Le nouveau gouvernement se voyait assigner trois tâches importantes : 1) Le rétablissement de conditions politiques, sociales et économiques normales.
Håper du tok med badedraktenjw2019 jw2019
Les armes individuelles ont provoqué de terribles dégâts politiques, sociaux, économiques et environnementaux dans les pays déchirés par la guerre.
Frihetsgudinnen er kaputtjw2019 jw2019
“ DANS un monde en plein chaos politique, social et écologique, comment le genre humain peut- il tenir encore 100 ans ?
En smule.Det rodedejw2019 jw2019
“ Les philosophies humaines, les idéologies politiques, sociales et économiques, et les traditions religieuses ne leur ont procuré aucun rafraîchissement vivifiant.
Guri het hunjw2019 jw2019
Durant cette période, le libéralisme européen commença à gagner en importance et à imposer son agenda politique, social et économique.
Vet du, jeg burde være sinna på degWikiMatrix WikiMatrix
Dans ce pays, les perturbations politiques, sociales et économiques poussent de nombreux habitants à accepter le message consolant de la Bible.
Jeg viI heIIer ikke at han skaI rope ut av vinduenejw2019 jw2019
Des acteurs du monde politique, social et médical font de leur mieux pour limiter la souffrance, mais les résultats s’avèrent décevants.
Jeg vil snakke med degjw2019 jw2019
Des gens de tous âges, issus de tous les horizons politiques, sociaux et religieux, s’engagent dans le mouvement pour la paix.
Er det Hassan?jw2019 jw2019
C’est dans ce rôle que Christ utilisera sous peu son pouvoir pour éliminer l’inégalité sous toutes ses formes — politique, sociale et économique.
Jeg har tatt så feiljw2019 jw2019
C’est dans ce contexte politique, social et religieux que se succèdent des juges que Jéhovah suscite pour sauver son peuple de ses ennemis.
Konvertering til KPartjw2019 jw2019
Nous ne voyons pas concrètement comment neuf nations aux traditions politiques, sociales et culturelles différentes (...) pourraient se fédérer, quelque délai politique raisonnable qu’on leur donne”.
Kom og bo hos ossjw2019 jw2019
Les ministres de la santé des États membres de l’UE se réunissent régulièrement dans le cadre du Conseil «Emploi, politique sociale, santé et consommateurs» (EPSCO).
Så la jeg hamECDC ECDC
Il a donc prévu une période suffisamment longue pour que les hommes aient amplement l’occasion d’atteindre des sommets dans les domaines politique, social et scientifique.
Jo, men Herodes hadde tydeligvis glemt detjw2019 jw2019
Il faudrait une période assez longue pour que les humains puissent essayer toutes sortes de systèmes politiques, sociaux, économiques et religieux sans la direction divine.
Joe, de er pa vei opp av kanalen!jw2019 jw2019
Les troubles politiques, sociaux et économiques n’ont pas empêché les plus de 67 000 proclamateurs dévoués de prêcher la bonne nouvelle et de faire des disciples.
Ypper dere dere mot ham, havner dere i betong på havbunnen!jw2019 jw2019
L’avortement est l’un des dossiers les plus brûlants de ces dix dernières années. Il suscite de violents débats dans les domaines politique, social, médical et théologique.
Nå kan du tissejw2019 jw2019
Les problèmes politiques, sociaux et internationaux se multiplient; il en va de même des effrayantes armes de destruction massive avec lesquelles le monde menace de se suicider.
og hun ville aldri ha skadet sønnen dinjw2019 jw2019
490 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.