Juuka oor Nederlands

Juuka

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Juuka

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le guerrier assis le plus près de la prisonnière semblait ravi que la Reine Mère ait fourni du juka.
En niet alleen op vakantieLiterature Literature
Le 25 mai, M. Söderman reçoit M. Jukka Pasanen, vice-chancelier de la justice de Finlande, et M. Jukka Okko, conseiller référendaire au cabinet du chancelier de la justice.
Brutogewicht (kgEurLex-2 EurLex-2
Jukka Ropponen, l’un de ceux qui y ont été prisonniers, décrit ainsi le camp de Karvia: “Lorsque je suis arrivé dans une voiture de police à cet endroit, au milieu des marécages, j’ai vu derrière une haute barrière de fils barbelés des baraquements en bois qui avaient été construits durant la guerre.
Aan een ander onderzoek namen # mannen deel bij wie de GL #-klaring in de lever en het huidweefsel gevolgd werd bij een alternatief doseringsschemajw2019 jw2019
T'étais bon à l'école, Juka?
Ik had je pijn kunnen doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Jukka MALM, Finlandais, # avril
Hoe wordt Rasilez ingenomenoj4 oj4
Jukka Tiihonen a purgé les dernières années de sa peine pour meurtre dans une prison ouverte de l'île de Suomenlinna.
Bananenboot?gv2019 gv2019
La vieille recula devant la menace, mais Jukka coinça sa grosse botte dans l’embrasure de la porte.
De eerste referteperiode is de periode van # juli # tot # juniLiterature Literature
Mme Pirkko KIVELÄ, de nationalité finlandaise, née le 23 octobre 1953, est nommée membre du conseil d'administration de l'Agence européenne des produits chimiques en remplacement de M. Jukka MALM pour la période allant du 17 décembre 2008 au 31 mai 2013.
We praten over twee, maximaal drie dagen, om me te helpen die man te vindenEurLex-2 EurLex-2
Comme la plupart des Scandinaves, Jukka et Niina aiment beaucoup la forêt.
Insulinepreparaten die bevroren zijn geweest mogen niet meer worden gebruiktjw2019 jw2019
Le ministre de l’Intérieur Musa Juka était un proche du Vatican, et seules trois religions ont été reconnues officiellement : l’Islam, l’Église orthodoxe et l’Église catholique.
Algemene opmerkingenjw2019 jw2019
Le haut représentant de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité a proposé de nommer le général de brigade Jukka Petri SAVOLAINEN chef de mission à compter du 15 juillet 2010,
Jij bent dokterEurLex-2 EurLex-2
Jukka se montrait soumis, timoré devant cet homme gigantesque couvert de fourrures.
n veroordeeld voor het verkrachten van die kleinLiterature Literature
Quand Forsman fut informé de l’échec de l’expédition, il gronda Jukka, qui fit le dos rond.
Je hebt gelijk.Ik zal ze maar uittrekkenLiterature Literature
— La Reine Mère et ses officiantes boivent du juka quand elles veulent s’adresser aux esprits.
Want bij ongewenste sexuele handelingen kan dat nogal variërenLiterature Literature
Mme Pirkko KIVELÄ, de nationalité finlandaise, née le # octobre #, est nommée membre du conseil d'administration de l'Agence européenne des produits chimiques en remplacement de M. Jukka MALM pour la période allant du # décembre # au # mai
Medewerker van het gasbedrijfoj4 oj4
Jukka Härmälä, PDG de Stora Enso, aurait dit que "Stora Enso procède à des interruptions de production en fonction du marché.
Dit is je biljetEurLex-2 EurLex-2
Le haut représentant de l’Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité a proposé de nommer le général de brigade Jukka Petri SAVOLAINEN chef de mission à compter du # juillet
Je halsslagader was bijna geraaktoj4 oj4
Supe, Juka, tu as éussi, tu l'as!
Ik had alleen hongerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le siège social du groupe ainsi que les unités de production sont situés dans la localité de Juuka à Nunnanlahti en Carélie du Nord.
Licht Buchanan inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jukka: Au moins, j'espère qu'il fera plus professionnel.
Ik denk dat dat een goede zaak isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jukka: C'est une bonne question.
In # is voor het Belliard-gebouw van het ESC en CvdR een leasecontract meteen looptijd van # jaar getekendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
J'ai également un stock de pièces de rechange, précise Jukka Tallila.Changement d'outils rapideJukka Tallila constate que sa nouvelle machine dotée d'un système d'excavation prend en charge l'ensemble des nouvelles exigences des chantiers qui sont mesurées et représentées en 3D, c'est-à-dire optimisées pour le système d'excavation.
Je moet het een beetje laten trekkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuomas: Pas difficile, en fait, on s'amuse beaucoup... Jukka: Il y en a déjà quelques unes mais nous ne voulons pas prendre de décision avant la fin de l'été ou en automne parce que nous ne sommes pas pressés.
Ik gebruik het voor een ander bureauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apporter un nouvel ensemble de saveurs et d'arômes mais sans renoncer au design, à la qualité et à la précision, Jukka Setalla, un Finlandais a commencé ce nom de marque avec l'intention d'en faire une grande marque.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jukka: Elle n'a pas besoin d'être comme un mannequin, mais juste une femme qui a un petit quelque chose et qui est sûre d'elle.
Hopkins, we bewegen inchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.