lait écrémé en poudre oor Nederlands

lait écrémé en poudre

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

mageremelkpoeder

voorbeelde

a) à la quantité de lait écrémé en poudre à laquelle le contrat s'applique;
a) de hoeveelheid mageremelkpoeder waarop het contract betrekking heeft;

pour le beurre et le lait écrémé en poudre, la date de production;
voor boter en mageremelkpoeder, de productiedatum;

Stockage public - Lait écrémé en poudre
Openbare opslag - Mageremelkpoeder

- en cas d'incorporation directe, le pourcentage de lait écrémé en poudre contenu dans le produit fini,
- bij rechtstreekse bijmenging , het percentage magere-melkpoeder in het eindprodukt ,

Mesures d'aides au lait écrémé et au lait écrémé en poudre
Steun voor ondermelk en mageremelkpoeder

a) la quantité de lait écrémé en poudre à livrer;
a) de te leveren hoeveelheid mageremelkpoeder;

- la teneur en poids de lait écrémé en poudre,
- het gehalte aan mageremelkpoeder in gewichtspercenten,

Pour les quantités de lait écrémé en poudre qu’il détient l’organisme d’intervention indique en outre:
Voor de hoeveelheden mageremelkpoeder die het interventiebureau in zijn bezit heeft, vermeldt het bovendien:

Lait écrémé en poudre (PG2)
Mageremelkpoeder (PG 2)

d) la dénomination «lait écrémé en poudre spray».
d) de vermelding „volgens het sprayprocédé bereid mageremelkpoeder”.

Pour l'essai, utiliser du lait écrémé en poudre reconstitué (1 g de poudre + 9 ml d'eau distillée).
Voor de test opgelost mageremelkpoeder worden gebruikt (1 g poeder en 9 ml gedestilleerd water).

Méthodes d’analyse du lait écrémé en poudre destiné à l’intervention publique
Methoden voor de analyse van mageremelkpoeder bestemd voor openbare interventie

a) la composition du lait écrémé et du lait écrémé en poudre en l'état utilisés;
a) de samenstelling van de in ongewijzigde staat gebruikte ondermelk en het in ongewijzigde staat gebruikte mageremelkpoeder,

05 02 12 02 (mesures de stockage du lait écrémé en poudre)
05 02 12 02 (Opslagmaatregelen voor mageremelkpoeder)

Avis d'adjudication pour l'achat de lait écrémé en poudre par les organismes payeurs
Bericht van permanente openbare inschrijving voor de aankoop van mageremelkpoeder door de betaalorganen

Liste des lots de beurre et de lait écrémé en poudre stockés dans les entrepôts suivants
Lijst van de partijen boter en magere-melkpoeder die in de volgende pak-koelhuizen zijn opgeslagen

c) la vente de lait écrémé en poudre du stock public dans le cadre d’une adjudication permanente.
c) verkoop van mageremelkpoeder uit de openbare opslag in het kader van een permanente openbare inschrijving.

Lait écréme en poudre répondant aux exigences pour le stockage public, soit (0).
Mageremelkpoeder dat voldoet aan de eisen voor openbare opslag, of wel (0).

i) 50 kg au moins et 80 kg au plus de lait écrémé en poudre
i) ten minste 50 kg doch niet meer dan 80 kg mageremelkpoeder

Pour les quantités de lait écrémé en poudre qu'il détient, l'organisme d'intervention indique, en outre:
Voor de hoeveelheden mageremelkpoeder die het interventiebureau in zijn bezit heeft, vermeldt het bovendien:

L'offre est introduite auprès de l'organisme d'intervention qui détient le lait écrémé en poudre.
Het bod wordt ingediend bij het interventiebureau dat het mageremelkpoeder in zijn bezit heeft.

- lait écrémé en poudre ou poudre de lait écrémé [par la méthode 7 ou 8 (annexe II)].
- magere-melkpoeder ( toepassing van methode 7 of methode 8 , bijlage II ) .

C'est à la demande de cette dernière que le lait écrémé en poudre a été livré.
De magere-melkpoeder werd op verzoek van dit bureau geleverd.

b) pour le beurre et le lait écrémé en poudre:
b) voor boter en mageremelkpoeder:

b) les quantités de lait écrémé en poudre mises en vente dans chaque entrepôt.
b) de hoeveelheden mageremelkpoeder die in elke opslagplaats te koop worden aangeboden.