mot de passe faible
zwak wachtwoord
mots oor Nederlands
mots
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
bewoording
Vous connaissez l'avis du gouverneur Letcher, mais voici ses propres mots.
Jullie kennen't antwoord van Letcher, maar niet zijn bewoording.
woord
Mon mot préféré en allemand est le mot pour «gant».
Mijn favoriet woord in het Duits is het woord voor 'handschoen'.
tekst
Peu importe le choix des mots, ce n'est pas un changement insignifiant.
Hoe je de tekst ook veranderde, de verandering was aanzienlijk.
woorden
Mon mot préféré en allemand est le mot pour «gant».
Mijn favoriet woord in het Duits is het woord voor 'handschoen'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si malgré tout votre appareil n'apparaît pas dans la liste, vous pouvez changer le mot de passe de votre compte Google.
Ik heb er eens eentje overreden met mijn bestelwagensupport.google support.google
La langue joue un rôle important dans l’expression des pensées, d’où le terme “langage” qui dérive du mot “langue”.
Dat ziet er goed uitjw2019 jw2019
« Entraînement » n’était pas le mot juste pour le chaos qui s’ensuivit.
Hij is ongelofelijk getalenteerd, NathanLiterature Literature
Peut-être que le mot était au mauvais endroit, au mauvais moment.
Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, met name op artikelLiterature Literature
— le nom de ce composant sous lequel il a été officiellement admis, avec ou sans référence à la variété finale, accompagné, dans le cas des hybrides ou lignées inbred destinés uniquement à servir de composants pour des variétés finales, du mot «composant»;
ml ampul: kleurloos neutraal glas, Type Ieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En Mt 24:3, ainsi que dans d’autres textes comme 1Th 3:13 et 2Th 2:1, le mot parousia se rapporte à la présence royale de Jésus Christ depuis son intronisation comme Roi dans les derniers jours du présent système de choses.
In de Akte van # wordt « vertegenwoordiger » of « vertegenwoordiger in het Europees Parlement », behalve in artikel #, overal vervangen door « lid van het Europees Parlement »jw2019 jw2019
° au § #, alinéa #, les mots « annexes Ire à # » sont remplacés par les mots « annexes Ire et # »
De roofzucht van zeehonden voor de Ierse en Schotse kust komt neer op ons totale toegestane vangstquotum plus een kwart. Er zal op korte termijn ingegrepen moeten worden.MBS MBS
Les mots étaient les pierres, les voix étaient le vent.
° inspecteur van politie, hoofdinspecteur van politie en hoofdinspecteur van eerste klasseLiterature Literature
Il essaya de repousser ces mots qui lui venaient bien trop souvent à l'esprit, autrefois.
' Zoals toen je afwezig was 'Literature Literature
Tous les documents contiennent désormais, depuis un certain temps, un mot magique: flexibilité.
Dat zal het begin van de Apocalyps zijnEuroparl8 Europarl8
Il prononce la question lentement, exprès, en prenant le soin de bien articuler chaque mot.
Een vaag gevoel, zeg je?Literature Literature
Pense à un mot que tu associes à l’idée de pouvoir.
Gelet op de wet van # december # betreffende de civiele bescherming, inzonderheid op artikel # en artikel #ter, ingevoegd bij de wet van # maartLiterature Literature
Le moyen est fondé en tant que les mots « de la Région flamande » sont applicables aux établissements d'utilité publique
Dat bevel ga ik keurig netjes opvolgenMBS MBS
° dans l'article # et l'article #, #°, les mots « du comité subrégional de l'emploi compétent » sont chaque fois remplacés par les mots « du SERR compétent »
Die Ruiters die jullie volgden, die Merijn en Pepijn redden... die werden geleid door Theodens neef, EomerMBS MBS
Dans l'article #bis, alinéas #er et #, de la même loi, inséré par la loi du # décembre # et modifié par la loi du # décembre #, les mots « compétente en matière de politique de santé publique en vertu de l'article #bis et de l'article #ter » sont remplacés par les mots « visée aux articles #, # ou # de la Constitution »
Ja, maar we kunnen het nu ook niet met je, niet dan?MBS MBS
C'est un mot dont j'espère que tu ignoreras toujours la signification.
Wat de contourdraad betreft, hij moet dikker zijn om het motief te omlijstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Trompette” vient du mot “trompe”.
In deze zaak is de Commissie van mening dat het regeringsbesluit om het Riksgäldskontoret te verzoeken een kredietgarantie toe te kennen een voorwaardelijk besluit was en aan Teracom niet het onvoorwaardelijke recht verleende om te verzoeken dataan haar een kredietgarantie zou worden verleendjw2019 jw2019
» Sur ces mots, Anne, offensée, a tourné les talons et fait comme si le savant docteur n’était que du vent.
De Raad heeft ons teleurgesteld. Hij heeft tot dusver helemaal niets besloten.Literature Literature
J'avais la gorge nouée, j'ai eu peine à m'arracher deux mots.
Ik vind je wel, hoorLiterature Literature
Elle n’aurait pas pu exprimer sa désapprobation plus clairement, sans dire les mots à voix haute.
Ik heb een tien stappen plan opgesteld datLiterature Literature
Les mots semblent laisser une empreinte dans l’air, comme une onde sonore sur un écran d’enregistrement.
Niet bepaaldLiterature Literature
Les mots me manquent.
Ga gewoon zittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand elle nous a rappelé le mot qu’Ysabel a utilisé
lets in je oog?Literature Literature
Dans l'article #, § #, troisième alinéa, du même statut, les mots "l'article #er" sont remplacés par les mots "l'article #ter"
Waar is Petey?MBS MBS
Article 2, point g), mots introductifs
T # – VERZAMELSTAAT (ARTIKEL #, LID #, ONDER Beurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
220 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.