Symboles terminaux et non terminaux
terminale en niet-terminale symbolen
terminale oor Nederlands
terminale
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
eindexamenklas
fr
Classe de 17-18 ans
Si je ne me trompe pas, on n'a jamais eu autant d'élèves en terminale.
Volgens mij is de eindexamenklas dit jaar de grootste ooit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vu la directive 91/263/CEE du Conseil, du 29 avril 1991, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux équipements terminaux de télécommunications, incluant la reconnaissance mutuelle de leur conformité (1), modifiée par la directive 93/68/CEE (2), et notamment son article 6 paragraphe 2 deuxième tiret,
Dan zit u met 1,14 procent redelijk in het midden".EurLex-2 EurLex-2
Son fils Charlie, élève de terminale au lycée de Kasselton, devait déjà être à la maison.
Het spijt me van BillyLiterature Literature
En fait, je n’en ai eu aucun digne de ce nom jusqu’à ce que j’entre en terminale et que je rencontre Wayne, un adolescent brun et musclé qui souffrait d’épilepsie.
Dit kunnen ze niet makenjw2019 jw2019
Courtage, distribution et placement de publicités et possibilités publicitaires dans le cadre de logiciels, de logiciels pour terminaux mobiles et sur l'internet
Wat is er toch met je?Je ziet er zo vreemd uittmClass tmClass
Le réseau ferroviaire conventionnel est composé de lignes pour le transport ferroviaire conventionnel de voyageurs et de fret, y compris les liaisons ferroviaires du réseau transeuropéen de transport combiné visées à l'article 15, les accès aux ports de mer et aux ports intérieurs d'intérêt commun, ainsi que les terminaux de fret ouverts à tous les exploitants.
Vraag het me nog eensEurLex-2 EurLex-2
Services de communication, à savoir agences de presse et d'informations (nouvelles), services de transmission d'informations par voie radiophonique, téléphonique, télégraphique et télématique et par tous moyens téléinformatiques, par vidéographie interactive, et en particulier sur terminaux, périphériques d'ordinateur ou équipements électroniques et/ou numériques, notamment par vidéophone, visiophone et vidéo-conférence
Ik kan niet wachten je te zien en heel langzaam jou uit je... "tmClass tmClass
La compagnie aérienne ne va pas faire attendre tout le monde sur le tarmac quand le terminal est vide.
Het eerste ding, elke keerLiterature Literature
Tous les désignateurs de points terminaux qui seront utilisés doivent faire l'objet d'un accord bilatéral, c'est-à-dire qu'ils doivent être connus des deux systèmes.
De Heer was bij meEurLex-2 EurLex-2
Terminaux et consoles basés sur ordinateur, systèmes de point de vente, distributeurs automatiques, supports pour le stockage de données
Dit is geen wedstrijd, GregtmClass tmClass
Les compétences terminales et savoirs réquis en technologie pour les humanités générales et technologiques repris dans l'annexe # sont confirmés conformément à l'article #, § #er, #°, du même décret
Denk je dat dit niet uitgezocht wordt?MBS MBS
Par communication du 8 janvier 1985, la Commission des Communautés européennes a sollicité du Conseil des Communautés européennes, au titre de l'article 54 deuxième alinéa du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier, l'avis conforme nécessaire pour lui permettre d'octroyer un prêt industriel à taux d'intérêt réduit en vue du financement d'un terminal de manutention du charbon.
Bij ministerieel besluit van # december # wordt de v.z.w. "Hélianthine" erkend als instelling voor natuur-en boseducatieEurLex-2 EurLex-2
GNL à Le Verdon-sur-mer (FR, nouveau terminal) et gazoduc vers les installations de stockage de Lussagnet (FR
En alle voorkomende schoonmaak werkzaamheden verrichtenoj4 oj4
Terminaux de saisie de données, En particulier pour la saisie de données démographiques et biométriques
Geloof in mijtmClass tmClass
extension de la jetée sud du terminal passagers en 2016-2019;
Als ze het nu al niet trekt, waarom wil ze dan nog een kind?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Services de communication à des terminaux portables en cas d'urgence, comme un incendie, une fuite de gaz, une maladie soudaine, une effraction
Zeg maar tegen Vicki dat ik haar mistmClass tmClass
À la suite du retrait de la notification du transfert de terminaux d'OSE à Trainose et de l'augmentation de capital de 65 millions d'EUR, la procédure formelle d'examen en vertu de l'article 108, paragraphe 2, du traité à l'égard de ces mesures prévues notifiées en faveur de Trainose S.A. est devenue sans objet et est dès lors close.
Ik weet het nietEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vivent les terminales!
Verzoeken om uitvoervergunningen, gesteld op formulier #, dienen te worden vergezeld van de volgende documentenopensubtitles2 opensubtitles2
ii) du nombre de terminaux rail-route améliorés, ainsi que du nombre de connexions nouvelles ou améliorées entre des ports au moyen des autoroutes de la mer;
Ja, jullie hebben er hard voor gewerkt, of niet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De plus, certains fournisseurs de terminaux de paiement prélèvent des charges pouvant aller de 40 à 100 zlotys par mois.
de bepaling dat de Belgische NGO jaarlijks de lokale partner op de hoogte zal brengen van de omvang van de financiering van de actie en het aandeel van de toegekende subsidie hierinnot-set not-set
» Une troisième voiture s’approchait, venant du bout du terminal, en passant devant des rangées de luxueux avions privés
Uw toekomstLiterature Literature
Terminal 4, départs internationaux.
En schattigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De même, et afin de garantir qu'il ne sera pas indûment tiré profit de l'engagement de la RMPM, les calculs ne tiendront pas compte des hausses de capacités ne provenant pas de la croissance naturelle, telles que des acquisitions ou des flux de trafic excessifs gérés à l'origine dans d'autres ports et que [une certaine compagnie maritime]* aura transférés à [un certain terminal]*.
Heeft er iemand nog een beter idee?... vernederd of gedwongen om kleingeestige mensen m' n geheimen te zien stelenEurLex-2 EurLex-2
(8)La présente directive ne s'applique pas aux équipements qui relèvent du champ d'application de la directive 1999/5/CE du Parlement européen et du Conseil du 9 mars 1999 concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité 32 ne porte pas atteinte à l’application de la directive 2014/53/UE aux équipements hertziens , mais couvre les équipements utilisateurs pour la télévision numérique.
Reken maar uit, er zijn er meer onderwegEurLex-2 EurLex-2
Télécommunications et communications, services et communications téléphoniques, radiotéléphonie mobile, location d'appareils de télécommunications, services de publicités électroniques (télécommunications), communications par réseaux de fibres optiques, communications par terminaux d'ordinateur, raccordement par télécommunications à un réseau informatique mondial, informations en matière de télécommunications, services d'appel radioélectrique (radio, téléphone ou autres moyens de communication électroniques), messagerie électronique, transmission de messages, communications par terminaux d'ordinateur, transmission de messages et d'images assistée par ordinateur, services d'acheminement et de jonction pour télécommunications
Nou, de volgende keer als we die jager tegenkomentmClass tmClass
7) sauf indication contraire, les termes ou expressions «hydrocarbures donnant lieu à contribution», «unité de compte», «tonne», «garant» et «installation terminale» s'interprètent conformément à l'article 1er de la convention de 1992 portant création du fonds;
Was ie dronken?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.