Gomorrhe oor Pools

Gomorrhe

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Gomora

eienaammanlike
C'est pourquoi je dois rester un peu plus dans cette Sodome et Gomorrhe.
Z tego oto powodu pozostanę dłużej w tej Sodomie i Gomorze.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jéhovah avait annoncé : “ Moab deviendra comme Sodome, et les fils d’Ammôn comme Gomorrhe, un lieu devenu la propriété des orties, une mine de sel et une solitude désolée, oui pour des temps indéfinis.
Nie szkodzijw2019 jw2019
6 Quand les habitants de Sodome et de Gomorrhe se montrèrent des pécheurs très corrompus, faisant un mauvais usage des facultés qu’ils devaient à Dieu en tant qu’humains, Jéhovah décida de les détruire.
Mam już dość tych ludzi!I mam już dość tego, kim ty się stajesz w ich otoczeniujw2019 jw2019
De même, avant la destruction de Sodome et de Gomorrhe, Lot est passé aux yeux de ses gendres “ pour quelqu’un qui plaisante ”. — Genèse 19:14.
Stolik na dwie osoby?jw2019 jw2019
Pendant un temps, on s’est fait un beau remake de Sodome et Gomorrhe... Donc, c’était la chose à faire.
Teraz, gdy mamy przyprawę,możemy znaleźć teren piratówLiterature Literature
C'est comme Sodome et Gomorrhe.
PrzełączoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même à l’époque d’Abraham, un certain nombre de Cananéens, établis dans les villes de Sodome et de Gomorrhe, avaient des mœurs si dissolues, au mépris de toute loi, que Dieu réduisit en cendres ces deux agglomérations voisines avec leurs habitants.
Rozmieściłem zespół poszukiwaczyjw2019 jw2019
Ariok, roi d’Ellasar, joignit ses forces à celles d’Amraphel de Shinéar, de Kedorlaomer d’Élam et de Tidal de Goyim, pour faire la guerre aux rois des cités-États rebelles (Sodome, Gomorrhe, Adma, Tseboyim et Béla, ou Tsoar) dans la Basse Plaine de Siddim, c’est-à-dire la mer Salée.
Ale z tym Rembrandtem to głupio wymyśliłjw2019 jw2019
(Voir aussi Sodome et Gomorrhe)
Szukajcie swoich przyjaciół.Lecz nie miejcie nadziejijw2019 jw2019
□ Qu’est- ce que la destruction de Sodome et Gomorrhe nous apprend sur la justice de Jéhovah ?
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie przeczytaćjw2019 jw2019
— Tu pourrais me dire ce que c’est Sodome et Gomorrhe, papa ?
Z powyższym wiąże się ryzyko, że biorąc pod uwagę, za jak wiele dziedzin odpowiedzialna jest Komisja, może się okazać, że nie przeznaczy na realizację strategii wystarczających zasobówLiterature Literature
Se pourrait-il que l'histoire de Sodome et Gomorrhe soit réellement la description d'une explosion nucléaire, similaire à celle décrite dans le Mahabharata hindou?
Zdołałaś odzyskać dane?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans ces circonstances, il n’hésite pas à mettre en jeu une puissance dévastatrice, comme lors du déluge survenu à l’époque de Noé, de la destruction de Sodome et Gomorrhe, et de la délivrance accordée à Israël à travers la mer Rouge (Exode 15:3-7; Genèse 7:11, 12, 24; 19:24, 25).
Myślę, że kiedy znajdziemy tego, kto to robi, będziemy potrzebowali Gunn' ajw2019 jw2019
C’est ainsi que les choses se sont passées lorsque Dieu a exécuté ses jugements sur les contemporains de Noé et sur les habitants infâmes de Sodome et de Gomorrhe.
Wyglądasz znajomo, czy ja cię znam?jw2019 jw2019
Jr 49:17, 18 : Comment Édom est- elle devenue comme Sodome et Gomorrhe, et pourquoi ?
Minęło półroku i stwierdziłam, że teraz już nic złego z tego nie wynikniejw2019 jw2019
Quel exemple ayant valeur d’avertissement Sodome et Gomorrhe constituent- elles?
Szybkość wzrostujw2019 jw2019
Dans Jude 1:5-7, Jude compare les membres rebelles de l’Église aux Israélites infidèles du passé qui ont été conduits hors du pays d’Égypte, aux esprits qui se sont rebellés contre Dieu dans leur premier état (Jude 1:6 ; voir également Abraham 3:22-26) ou dans l’existence prémortelle, et aux habitants méchants de Sodome et Gomorrhe qui ont été détruits.
Analiza WTW wykazała, że poziom emisji gazów cieplarnianych w pojazdach napędzanych sprężonym gazem ziemnym (CNGV) jest niższy niż w pojazdach benzynowych oraz- przy obecnym stanie techniki- porównywalny z poziomem emisji w pojazdach napędzanych olejem napędowymLDS LDS
Une mentalité semblable à celle qui régnait à Sodome et Gomorrhe imprègne une grande partie de l’industrie du spectacle.
Policja, otwieraćjw2019 jw2019
Et ceux de Gomorrhe aussi étaient de grands pécheurs, 38.
Chcę ujrzeć te zapewne jedyną istniejącą kopię drugiej księgi poetyki ArystotelesaLiterature Literature
Vous savez ce que Dieu a fait à Sodome et Gomorrhe alors que # hommes vertueux étaient introuvables dans leur ville?
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘopensubtitles2 opensubtitles2
5 Jéhovah a comparé les habitants de Jérusalem à ceux de Sodome et de Gomorrhe.
Nie mam czasu!jw2019 jw2019
Gomorrhe, ou belike, l'un des assassins manque de Sodome ".
Ostatni trafił w sednoQED QED
Vrai ou faux : Les paroles de Jésus consignées en Matthieu 11:24 signifient que Jéhovah ressuscitera les habitants de Sodome et de Gomorrhe qu’il a détruits par le feu.
To szczepionka?jw2019 jw2019
Qu’il se soit bien agi là d’un acte de Dieu, c’est ce qu’indiquent clairement ces paroles: ‘En réduisant en cendres les villes de Sodome et de Gomorrhe, Dieu les a condamnées, donnant aux impies un exemple de choses à venir; et il a délivré le juste Lot, profondément affligé par la conduite débauchée des gens qui bravaient la loi.’ — II Pierre 2:6, 7; Jude 7.
Przepraszam, trochę to dla niego nowejw2019 jw2019
Et soit c'est une brave et noble tentative, ou c'est Sodom et Gomorh.
Dzisiaj jesteśmy tylko jego eskortąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Isaïe conclut ainsi sa déclaration prophétique : “ Si Jéhovah des armées lui- même ne nous avait laissé quelques survivants, nous serions devenus comme Sodome, nous aurions ressemblé à Gomorrhe.
Towar opisany w kolumnie # tabeli zamieszczonej w Załączniku musi być klasyfikowany w Nomenklaturze Scalonej do kodu CN wskazanego w kolumniejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.