Organisation des Nations Unies oor Pools

Organisation des Nations Unies

eienaamvroulike
fr
Association volontaire d'environs 180 états signataires de la charte des Nations Unies (1945), dont le rôle principal est de maintenir la paix et la sécurité internationales, et de résoudre les problèmes économiques, sociaux et politiques grace à une coopération internationale, et de promouvoir le respect des droits de l'homme.

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Organizacja Narodów Zjednoczonych

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Narody Zjednoczone

fr
Association volontaire d'environs 180 états signataires de la charte des Nations Unies (1945), dont le rôle principal est de maintenir la paix et la sécurité internationales, et de résoudre les problèmes économiques, sociaux et politiques grace à une coopération internationale, et de promouvoir le respect des droits de l'homme.
pl
organizacja zrzeszająca ponad 180 państw świata, której celem jest utrzymanie międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa; rozwiazywanie w drodze międzynarodowej współpracy zagadnień o charakterze gospodarczym, społecznym, kulturalnym i humanitarnym
omegawiki

ONZ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Organizacja Narodów Zjednoczonych ONZ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
Organizacja Narodów Zjednoczonych

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Organisation des Nations unies

/ɔʁ.ɡa.ni.za.sjɔ̃ dɛ na.sjɔ̃.z‿y.ni/, /ɔʁɡanizasjɔ̃ de nasjɔ̃z‿yni/ vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Organizacja Narodów Zjednoczonych

naamwoord, eienaamvroulike
pl
polit. polityka organizacja międzynarodowa, której celem jest zapewnienie pokoju i bezpieczeństwa międzynarodowego, rozwój współpracy między narodami oraz popieranie przestrzegania praw człowieka;
plwiktionary.org
Organizacja Narodów Zjednoczonych

ONZ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

organisation des nations unies

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

onz

GlosbeTraversed6

organizacja narodów zjednoczonych

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Organisation des Nations unies pour le développement industriel
Organizacja Narodów Zjednoczonych do spraw Rozwoju Przemysłowego · Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju Przemysłowego
organisation des nations unies pour le développement industriel
UNIDO · organizacja narodów zjednoczonych do spraw rozwoju przemysłowego
Organisation des Nations unies pour l’éducation
UNESCO
Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture
FAO · Organizacja do Spraw Wyżywienia i Rolnictwa
Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture
Organizacja do spraw Wyżywienia i Rolnictwa
organisation des nations unies pour l'éducation, la science et la culture
organizacja narodów zjednoczonych do spraw oświaty, nauki i kultury
organisation des nations unies pour l’éducation, la science et la culture
UNESCO · organizacja narodów zjednoczonych do spraw oświaty, nauki i kultury

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lien internet vers la notice spéciale INTERPOL-Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations unies:
Prawnik powiedział, że będą nas tu trzymać jak długo będą mogli... dopóki nie rozwiążą sprawy, albo ktoś się przyznaEuroParl2021 EuroParl2021
̈ Gestion conjointe avec des organisations internationales (organisations des Nations unies et CICR/FICR)
Art. # ust. # zdanie ostatnie WE należy interpretować w ten sposób, że sąd krajowy nie ma obowiązku nakazać odzyskania pomocy wprowadzonej w życie z naruszeniem tego postanowienia, jeżeli Komisja wydała końcową decyzję stwierdzającą zgodność tej pomocy ze wspólnym rynkiem w rozumieniu art. # WEEurLex-2 EurLex-2
L’organisation des Nations unies — amie ou ennemie de la religion ?
Dla wykonania celu Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej (Traktat Euratom) jakim jest stworzenie warunków bezpieczeństwa koniecznych do wyeliminowania zagrożeń zdrowia i życia ludzkiego, Europejska Wspólnota Energii Atomowej (Wspólnota) powinna mieć możliwość wspierania bezpieczeństwa jądrowego w państwach trzecichjw2019 jw2019
comité 1540 et autres organes des Nations unies,
Bądź silna, kochana. "eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
[Enregistrement] Le secrétaire général fait enregistrer la présente Convention auprès du secrétariat de l'Organisation des Nations unies
Opinia jest odnotowywana w protokołachoj4 oj4
vu les objectifs du Millénaire pour le développement définis par l'Organisation des Nations unies,
INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
c) Les instruments de ratification ou d'acceptation seront déposés auprès du secrétaire général de l'Organisation des Nations unies.
Poszło ci wspaniale.Naprawdę wspanialeEurLex-2 EurLex-2
Les originaux sont déposés auprès du secrétaire général de l'Organisation des Nations unies.
To znaczy... po prostu dobrze się bawimyEurLex-2 EurLex-2
Le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies est le dépositaire de la présente Convention.
Jednakże po przyjęciu dyrektywy Rady #/#/EWG z dnia # września # r. w sprawie reklamy wprowadzającej w błąd i reklamy porównawczej Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich w orzecznictwie w sprawach dotyczących reklamy uznaje konieczność badania jej wpływu na hipotetycznego, typowego konsumentaEurLex-2 EurLex-2
vu la déclaration du Millénaire adoptée par l'Organisation des Nations unies le 8 septembre 2000,
Kiedy traktat lizboński sprzedawano ludziom, jednym z podstawowych argumentów było to, że zapewni on Parlamentowi Europejskiemu większe wpływy.EurLex-2 EurLex-2
Le 12 novembre, la Tunisie fait son entrée à l'Organisation des Nations unies.
Pokrewieństw jest mnóstwo i są dobrze udokumentowane w książkach takich jak Burkesa Peerage' aWikiMatrix WikiMatrix
13 Aujourd’hui, les hommes parlent de vivre en paix et ils ont même créé l’Organisation desNations unies”.
Nie będę mógł zabezpieczyć testamentu Merina, póki nie poznamy wszystkich szczegółów jego ostatnich egzorcyzmówjw2019 jw2019
C'est là une chose que pourrait faire l'Organisation des Nations Unies.
Klirens (dl/kg· h) MRT (h) VSS (dl/kg) * Średnia geometrycznaLiterature Literature
Dans ce cas particulier, l ’ organisation des Nations unies recevra 3% des coûts directs.
Więc to ładna derkaelitreca-2022 elitreca-2022
Le secrétaire général de l'Organisation des nations unies remplit les fonctions de dépositaire du présent protocole.
Aktywna pamięć europejskaEurLex-2 EurLex-2
Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations unies est le Dépositaire du présent Accord.
Czemu nic się nie gotuje?EurLex-2 EurLex-2
Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies est désigné comme dépositaire de la présente Convention.
Podobał im się, mamo.To był wspaniały wieczór. MyEurLex-2 EurLex-2
Le secrétaire général de l’Organisation des Nations unies est désigné comme dépositaire du présent accord.
Pomimo to, nigdy nie czytałeś myśli BelliEurLex-2 EurLex-2
Voyez l’Organisation des Nations unies !
O czym myślisz?jw2019 jw2019
Le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies est désigné dépositaire du présent Accord.
inne dokumenty, takie jak noty informacyjne, sprawozdania, raporty o postępach i raporty o stanie dyskusji w Radzie lub w jednym z jej organów przygotowawczych, które nie odzwierciedlają indywidualnych stanowisk delegacji, z wyłączeniem opinii i wkładu Służby PrawnejEurLex-2 EurLex-2
Les cotes des documents de l’Organisation des Nations unies se composent de lettres majuscules et de chiffres
Tysiące lat temu Wraithowie niemal nas unicestwilioj4 oj4
vu le rapport 2005 de l'Organisation des Nations unies sur les objectifs du Millénaire pour le développement
Czas zamontowanianot-set not-set
créer une plate-forme collaborative réunissant l’Organisation des Nations unies et les partenaires européens, africains et internationaux,
W większości krajów- poza nielicznymi wyjątkami- sytuacja wygląda jednak zgoła inaczejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
8313 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.