barber oor Pools
barber
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
zanudzać
« Jonah Lehrer, qui nous barbe pour qu'on lui pardonne. »
"Jonah Lehrer, zanudza nas, żebyśmy mu wybaczyli."
nudzić
Travailler ici doit etre la barbe.
Pewnie nudzi cię ta praca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne porte pas la barbe et je ne peux pas passer sous une table.
Czytać nie umiecie?Literature Literature
En revanche, « l’Égypte antique était la seule nation orientale qui désapprouvait le port de la barbe », dit une encyclopédie (Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature de McClintock et Strong).
Posłuchałam gojw2019 jw2019
Je veux pas d'une maman avec une barbe.
Proszę wybrać główny plik projektuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pense immédiatement à la réplique culte " shrimp on the Barbie ".
Nadal nie jest jasne, czy Abdel el-Nur - założyciel Armii Wyzwolenia Sudanu, przebywający obecnie na emigracji we Francji - weźmie udział w tych rozmowach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, France
Jutro rzucę na to okiemoj4 oj4
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène Tiara
Po drzewach?opensubtitles2 opensubtitles2
Et bien sûr, les femmes ne peuvent pas porter de barbe.
Jak się zmusiłeś do łez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La population de Chester's Mill sera vraiment intéressée par ce que Barbie a à dire sur le virus.
Dobra, raczki na widokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tournée incluait Lowanda Jones, Beverly Barber, Chermaine Williamson et Marjorie Best.
Tato, wiesz co?/ Pani przyniosła kraby na lekcjęLiterature Literature
Utvart n’a que quelques années de moins que toi, mais il ne porte pas sa barbe d’homme.
Nic mu nie jest?Literature Literature
Ils ont organisé un trafic d’opium en Égypte, à la barbe de tous.
Żebyśmy pamiętali te ulotne chwileLiterature Literature
Il a une longue barbe noire, qui ressemble un peu aux portraits de Renoir que peignait Monet.
U kobiet z chorobą jajowodów w wywiadzie ryzyko wystąpienia ciąży pozamacicznej jest większe, niezależnie od tego czy ciąża jest wynikiem naturalnego zapłodnienia czy leczenia niepłodnościLiterature Literature
Rien n'est trop bien pour ma Barbie.
Po kilku godzinach szwendania się po placu czekając na Pampineę, odkryliśmy, że pojechała do klasztoru, prawdopodobnie by uciec od Gerbina i ruskiego księciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belbo lisait le journal, mais le passager à la barbe essayait de lier conversation avec tout le monde.
Wyłącznie statek powietrzny mający świadectwa zdatności do lotu opublikowane i wydane przez organy lotnictwa cywilnego, zezwalające na jego używanie do celów cywilnych na trasach wewnętrznych i zewnętrznych lub zezwalające na jego stosowanie do celów cywilnych, prywatnych lub związanych z prowadzeniem działalności gospodarczejLiterature Literature
David Bailey et le commandant du Jamal à la barbe grise, Sergej Nikolajevitj, se trouvaient dans le petit coin bar.
wspieranie nauczania w dziele języków, które znane są w mniejszym stopniuLiterature Literature
C'est- à- dire: on commence le mois complètement rasé, on fait pousser une moustache -- pas une barbe, pas une barbichette, une moustache -- pendant les 30 jours de novembre, et ensuite nous avons convenu de nous revoir à la fin du mois, de participer à une fête à thème moustache et décerner un prix à la meilleure, et bien sûr à la pire moustache.
Działanie genotoksyczne było obserwowane w teście chłoniaka u myszy, a w dawkach # mg/kg w teście mikrojądrowym u myszyQED QED
Résilles et couvre-barbes
Eh, mów mi jeszczetmClass tmClass
Renseignements complémentaires: a) se trouverait dans la région frontalière entre l'Afghanistan et le Pakistan; b) responsable de la pose d'engins explosifs improvisés et de l'organisation d'attentats suicide; c) description physique: taille: 180 cm; poids: environ 90 kg; stature: athlétique; couleur des yeux: brun; couleur des cheveux: roux; teint: brun moyen; d) traits distinctifs: visage rond, barbe fournie et boite de la jambe gauche en raison d'une prothèse en plastique qui remplace le membre inférieur;
We wszystkich swych działaniach Unia przestrzega zasady równości swych obywateli, którzy są traktowani z jednakową uwagą przez jej instytucje, organy i jednostki organizacyjne.EurLex-2 EurLex-2
L’homme qui se tenait à côté de Martuch était grand, avec une barbe et des cheveux noirs.
To samo mu powiedziałemLiterature Literature
La barbe fait son apparition, généralement en commençant par la lèvre supérieure.
Wygramy bez niego.Jesteśmy lepsijw2019 jw2019
— Je peux obéir aux ordres, dit Falonar, avant d'ajouter dans sa barbe : quand j'arrive à les encaisser
Skądże.Ona zasługuje na więcej. Na miłość BoskąLiterature Literature
Clowns, barbe à papa pop-corn volant!
Co się stało z twoją ręką?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait un homme avec une barbe rouge et un autre portant la faveur d'une dame.
Załącznik # do Porozumienia został zmieniony decyzją Wspólnego Komitetu EOG nr # z dnia # lutego # r. [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perruques, barbes, sourcils, cils, mèches et articles analogues en cheveux, poils ou matières textiles; ouvrages en cheveux non dénommés ni compris ailleurs
To kaplica Chigich w kościele Santa Maria del Popoloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La plupart des cochers et les deux marchands portaient les barbes typiques de l’Illian.
Wszyscy politycy są mesjaszami i nas zabijająLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.