col châle oor Pools
col châle
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
kołnierz szalowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cache-col, Châles, Manchettes, Bavoirs en tissu
Dzięki Ci, teraz widzę, jakie mam możliwości.tmClass tmClass
Foulards, tours de cou, cache-col, châles, écharpes, vêtements de confection, coiffures, casquettes, bouchons, chapeaux
Państwa członkowskie przedkładają Komisji projekt programu wieloletniego nie później niż cztery miesiące po przedstawieniu przez Komisję wytycznych strategicznychtmClass tmClass
Cela s'appelle un col châle.
Z nami koniecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cache-col, Châles, Châles, Gants, Ceintures, Foulards
To szaleństwo, lecz pomyślałam, że bardziej interesuje cię morderstwotmClass tmClass
Blouses, Peignoirs de bain, Bavoirs (non en papier), Chapellerie, Chapellerie, Casquettes, Bonnets, Sarongs, Foulards, Cache-col, Châles, Châles, Souliers, Chaussures, Chaussons, Chaussons, Turbans
Ktoś mieszka na czymś, na czym ci zależy, to robisz z niego wroga.No i masz uzasadnienietmClass tmClass
Vêtements, En particulier vestes, Parkas, Blousons, Gilets, Pull-overs, Chemises, Tee-shirts, Polos, Chemises moletonnées, Slips, Vestons, Costumes, Combinaisons-pantalons, Cravates, Cache-col, Châles
Pomóż mi.Obok drzwitmClass tmClass
Vêtements, Ceintures [habillement], Chaussures, Chapellerie, Foulards, Cache-col, Gilets, Châles
Rozdamy zdjęciatmClass tmClass
Vêtements, en particulier vêtements professionnels, sous-vêtements, lingerie de nuit, vêtements pour le bain, peignoirs de bain, ceintures, cache-col, foulards, châles, pochettes [habillement], cravates, gants
Jak na ironię to właśnie w hałaśliwej i zadymionej atmosferze nightclubu w umyśle Eudory Fletcher rodzi się genialny i nowatorski plan, który przyniesie przełom w leczeniutmClass tmClass
Accessoires pour vêtements, À savoir, Ceinture (habillement), Foulards, Bandanas [foulards], Châles, Cols, Chauffe-bras, Mitaines, Gants
Aby wyczyścić pole kliknij na przycisk WyczyśćtmClass tmClass
Gants (vêtements), bas, ceintures (vêtements), cache-corsets, paréos, foulards, écharpes, châles, cols, cache-nez (vêtements), cravates, porte-jarretelles
Święta racjatmClass tmClass
Accessoires d'habillement, à savoir ceintures, foulards, châles, cols, guêtres, gants, couvre-oreilles
W opublikowanej ostatnio lizbońskiej karcie wyników za # r. siedem pierwszych miejsc zajęły kolejno: Dania*, Szwecja*, Austria*, Holandia*, Finlandia*, Irlandia* i Wielka Brytania*, a następnie Niemcy i FrancjatmClass tmClass
Accessoires pour vêtements, À savoir, Ceinture (habillement), Foulards, Châles, Cols, Chauffe-bras, Mitaines, Gants
Załącznik # do decyzji nr # EWG-Turcja Rady Stowarzyszenia z dnia # maja # roku w sprawie nowych koncesji przy przywozie tureckich produktów rolnych do Wspólnoty stanowi, iż dla nieprzetworzonej oliwy z oliwek objętej kodami CN #, # i # kwota do odliczenia od wysokości opłaty, zgodnie z artykułem # tej decyzji, będzie zwiększona o dodatkową wielkość na tych samych warunkach i według tych samych ustaleń ustanowionych dla stosowania wyżej wymienionych postanowień, w celu uwzględnienia niektórych czynników oraz sytuacji na rynku oliwy z oliwektmClass tmClass
Conception de vêtements, chapellerie, chaussures, ceintures (vêtements), écharpes, fichus, châles, cols et gants
Mojej rodzinytmClass tmClass
Vêtements, Chapellerie, Foulards, Cache-col, Gilets, Jambières, Châles (sans fourrure), Tee-shirts
To nie są moi oficerowietmClass tmClass
Gants (vêtements), bas, ceintures (vêtements), cache-corsets, paréos, foulards, écharpes, châles, cols, cravates, porte-jarretelles
Dlatego też ptaki są naturalną, kazirodczą energiątmClass tmClass
Publicité de vêtements, chapellerie, chaussures, ceintures (vêtements), écharpes, fichus, châles, cols et gants
Jeśli wniosek nie jest wystarczająco dokładny, Parlament Europejski zwraca się do wnioskodawcy o wyjaśnienie wniosku oraz udzieli wnioskodawcy pomocy w tym zakresietmClass tmClass
Accessoires de vêtements (compris dans la classe 25), à savoir bandanas (étoffes pour l'habillement), Boas (tours de cou), Harnais (ceintures), Foulards, Bandeaux pour la tête, Jarretières, Gants (habillement), Cravates, Manchons [habillement], Cache-col, Voilettes, Châles
Jest.Lot stabilnytmClass tmClass
Vente de produits tels que: habits, foulards, châles, cache cols, sous-vêtements et lingerie de corps, chapeaux, et chaussures
STRATEGIE MORSKIE: PROGRAMY ŚRODKÓWtmClass tmClass
Vêtements notamment vêtements de dessus et de dessous, vêtements de sport, vêtements en cuir, bonneterie, maillots de bain, peignoirs, ceintures (habillement), robes de chambre, chandails, chemises, blouses, chaussettes, cols, cache-col, châles, combinaisons (vêtements), lingerie de corps, costumes, cravates, écharpes, faux-cols, foulards, fourrures (vêtements), gants (habillement), gilets, imperméables, gabardines (vêtements), maillots, manteaux, pantalons, tee-shirts, shorts, pardessus, pull-overs, pyjamas, tricots (vêtements), vestes, chaussures, pantoufles, articles chaussants, chapellerie, chapeaux, casquettes, jupes, robes, tailleurs, chemisiers, chemises de nuit
Tak, ale nie czymś takimtmClass tmClass
Robes (de chambre), bottines, chapeaux, chapellerie, bandeaux (vêtements), bonneterie, vestes (vêtements), jerseys (vêtements), pulls (plastrons de chemises), tricots (vêtements), jambières, linge (de corps-) (vêtements), doublures (de confection-) (parties de vêtements), mitaines, manchons (vêtements), cravates, vêtements d'extérieur, pardessus, pyjamas, pantalons, pull-overs, vêtements prêt-à-porter, peignoirs (de bain-), sandales, foulards, cache-cols, châles, plastrons de chemises, chemises, chaussures, maillots, pantoufles, chaussettes, souliers de sport, bas, chandails, maillots de bain, tee-shirts, hauts-de-forme, sous-pieds, pantalons, sous-vêtements, slips, sous-vêtements, uniformes, chemises, gilets
Uzupełnienie żelaza należy rozpocząć możliwie szybko, nawet kilka tygodni przed rozpoczęciem procedury pobierania autologicznych krwinek, aby osiągnąć duży zapas żelaza przed rozpoczęciem podawania leku RetacrittmClass tmClass
Habits, pantalons, robes, jupes, chemises, chemisettes, blouses, T-shirts, shorts, combinaisons, pochettes (habillement), cravates, foulards, cache-col, bonnets, casquettes, châles, bandanas, écharpes, gants, mitaines, collants, chaussettes, bretelles, ceintures (habillement)
I co my teraz zrobimy?tmClass tmClass
Tous les services précités étant en rapport avec le domaine de la mode, des vêtements et leurs compléments (accessoires vestimentaires tels que châles, cache-col, colliers)
Jak do tego doszło?tmClass tmClass
Cravates, noeuds papillon, foulards, châles, fichus, paréos, faux-cols, bandanas, manchettes, manchons, brassards, bandeaux, manchettes
Język postępowania: hiszpańskitmClass tmClass
Cravates, noeuds papillon, foulards, châles, fichus, paréos, faux-cols, bandanas, manchettes, manchons, brassards, bandeaux, manchettes
Rozumiem cię.- SiematmClass tmClass
Rassemblement, pour le compte de tiers, de bas, ceintures (vêtements), cache-corsets, paréos, écharpes, foulards, châles, cols, cravates, porte-jarretelles (à l'exclusion de leur transport), afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter ces produits
Uderzy we mnie!- Nie uderzytmClass tmClass
429 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.