demande en mariage oor Pools
demande en mariage
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
oświadczyny
Et j'ai de mauvais souvenirs avec les demandes en mariage.
A poza tym mam takie złe doświadczenia z oświadczynami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai fait une demande en mariage, une fois.
On jest moim sparing partnerem.- Kto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et celle qu’il lui a donnée le soir où il l’a demandée en mariage, à l’hippodrome.
Jak cię to ciekawi, przeczytaj moje aktaLiterature Literature
Jason m'a demandée en mariage.
Nie rzucam czegoś, na czym mi zależyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fallait vraiment que tu fasses ta demande en mariage dans le club de mon père ?
Wpis ten został zmieniony rozporządzeniem Komisji (WE) nr #/# zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
— Krystof m’a demandée en mariage !
Tak na koniec dodam, że opracowaliśmy nowe serum, poprzez wyhodowanie nowego szczepu orchideiLiterature Literature
Ça collait avec ce que lui avait dit Thore Palo, la demande en mariage à Kankanranta.
często jest wczesnym znakiem ostrzegawczym.- Przed czym?Literature Literature
Ce n'était pas vraiment une demande en mariage, vous voyez ?
Jesteś frajer i tyleLiterature Literature
Je connais votre situation, mais tout cela va changer dès que Vladimir m'aura demandée en mariage.
Sacharoza wolna od azotuLiterature Literature
Il m'a demandé en mariage au balcon à l'hôtel.
Kiedy go zobaczę, powiem że go szukacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était la bague que Joe m’avait offerte lorsqu’il m’avait demandée en mariage, quelques mois plus tôt.
Nie żenisz się z nią tylko dlatego, że jest ładnaLiterature Literature
Je l'ai fait car il m'avait demandée en mariage.
Białko ORF# Cirkowirusa świń typu # KarbomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et j'ai de mauvais souvenirs avec les demandes en mariage.
To ty, bracie, na miejscu zbrodni z GPS- em w swoich lepkich paluchachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa famille a ensuite envoyé à la mienne une demande en mariage officielle, demande qu’on m’a persuadée d’accepter.
w tym czasie Trey Restom,/ syn gubernatora Kaliforni, Josepha Restoma./ Herbert Miller był intensywnie poszukiwany/ przez policję i FBI/ od soboty w południe,/ kiedy został ukazany/ na stronie internetowej,/ gdzie był torturowany i zamordowany/ w transmisji " na żywo "./ Z powodu wyjątkowości tej zbrodni/ i ponieważ FBI posiada środki/ niezbędne dla tego śledztwa, poprowadzą wewnętrzną grupę dochodzeniową, przydzieloną do tego dochodzeniajw2019 jw2019
Elle n’en doutait pas, il voulait la demander en mariage et ne parvenait pas à se lancer.
W przypadku wystąpienia przeszkody lub zagrożenia jej wystąpieniaLiterature Literature
Je croyais que c'était son ex, mais il l'a demandée en mariage
Co może być bardziej przyciągające ode mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il t'a demandé en mariage?
Do startu...Start!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Pendant une seconde merveilleuse, il pensa que c’était une demande en mariage.
Chcesz rozwalić moich przyjaciół, rozwal najpierw mnie.- Nie!Literature Literature
Je veux... que tu acceptes ma demande en mariage.
Wpłynął pozew, o którym powinieneś wiedziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depuis qu'il l'avait demandée en mariage, il lui en faisait souvent livrer, des roses parme, ses fleurs préférées.
To musiał być jeden ze sługusów PoszukiwaczaLiterature Literature
Je vais la demander en mariage.
Kontesktu czy brudów?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi un chrétien doit- il bien réfléchir avant d’accepter une demande en mariage ?
Data zaatakował nas wczoraj statkiem zwiadowczymjw2019 jw2019
Ensuite, peut-être, si Dieu le voulait, elle réfléchirait à la demande en mariage de M.
Reprezentuje pan leniwe kierownictwo, które przyczynia sie do upadku kraju!Literature Literature
— Seth Gunderson est au courant de cette demande en mariage ?
Brak szczególnych wymagańLiterature Literature
Oublions ton refus de ma demande en mariage parce-que tu es mariée.
Ale jeśli sama się w nim położę, nie będą nic podejrzewaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est inspirée par son amour d'enfance qui a refusé sa demande en mariage.
Wojny, głód, chorobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1305 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.