film compilation oor Pools
film compilation
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Film kompilacyjny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compilation de films cinématographiques
przepisy art. # ust. #-# stosuje się wyłącznie w odniesieniu do procedur sprzeciwu, w przypadku których w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia nie rozpoczął się jeszcze bieg sześciomiesięcznego okresu przewidzianego w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrtmClass tmClass
Production, compilation et location de films, location de vidéos enregistrées, appareils cinématographiques, radiophoniques, de télévision, appareils de sport
Muszę poćwiczyćtmClass tmClass
Compilation et production de films, programmes ou émissions télévisés, radiophoniques, multimédia, organisation et tenue de manifestations culturelles, divertissantes et sportives
Chce tu przywieźć rodzinę.Szuka ciszy i spokojutmClass tmClass
Production, compilation et location de films, vidéos enregistrées, location d'appareils cinématographiques, radiophoniques et télévisés, appareils de sport (compris dans la classe 41)
Tak, muszę powiedzieć, że było zabawnietmClass tmClass
Une box set (souvent désignée en français par le terme de coffret) est une compilation de musiques, films, programmes télévisés, ou collections regroupés dans une boite afin d'être commercialisée.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# ustanawiające środki przejściowe mające zastosowanie do organizacji producentów świeżych owoców i warzyw ze względu na przystąpienie Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji do Unii EuropejskiejWikiMatrix WikiMatrix
Production, préparation, édition, compilation, diffusion, distribution et/ou reproduction de films audiovisuels, films, dessins animés, films numériques et cinématographiques
Dobrze to zrobiłeś.Bardzo dobrzetmClass tmClass
Production, compilation, distribution et publication d'oeuvres musicales, sons, vidéos, films, enregistrements sonores et cassettes de démontration musicales
Jeżeli po zastosowaniu tych metod nasilenie biegunki się nie zmniejszy lub wystąpią inne dolegliwości brzuszne, należy zasięgnąć opinii lekarzatmClass tmClass
Compilation, distribution et édition d'oeuvres musicales, paroles, vidéos, films et enregistrements audio
Co na to Wyrocznia?tmClass tmClass
Compilation d'informations dans des bases de données informatiques de films
Niemniej hodowcy, dostawcy i użytkownicy zwierząt z rzędu naczelnych poddawani są inspekcji przynajmniej raz do rokutmClass tmClass
Compilation, production et enregistrement de programmes ou d'émissions de films, de télévision, de radio, multimédias
Jasne, że nietmClass tmClass
Compilation, tenue et indexation d'une base de données de films, d'émissions télévisées et de médias
Hudson, trzymaj kierunek.Hicks, zabezpieczaj tyłytmClass tmClass
Compilation, production et réalisation de programmes radophoniques et télévisés, de films, de documentaires
Zaklinam panatmClass tmClass
Compilation, systématisation, mise à jour et entretien de données (également images et films) dans des bases de données
NB: Kody produktów oraz kody miejsc przeznaczenia serii A są określone w rozporządzeniu Komisji (EWG) nr #/# (Dz. U. L # z #.#.#, strtmClass tmClass
Production, préparation, édition, compilation, diffusion, distribution et/ou reproduction de productions audiovisuelles, films, dessins animés, films numériques et cinématographiques et/ou programmes radiophoniques et télévisés
Jesteś tak arogancki, Merrin...... że zaangażowałbyś resztę świata w swój kryzys wiary?tmClass tmClass
Compilation, établissement de cartes, de plans, de relevés, de vues, d'images, de films notamment virtuels et interactifs en 2D et 3D
Wynośmy się stądtmClass tmClass
Production de films sur bandes vidéo, production d'oeuvres artistiques sur cassettes y compris sur cassettes vidéo, disques, compilations de disques
Jesteś taki niedojrzałytmClass tmClass
Compilation et systématisation d'informations dans des bases de données informatiques, en particulier informations relatives aux films
Casey instalował jedynie EMtmClass tmClass
Compilation, production, présentation, distribution, syndication et location de programmes radiophoniques, enregistrements audio, enregistrements vidéo, programmes télévisés et films
Z całym szacunkiem Agencie HarristmClass tmClass
Production et location d'oeuvres artistiques, de films, cassettes y compris cassettes vidéo, de disques, de compilations de disques et plus généralement de tous supports sonores et/ou visuels, et de supports multimédias (disques interactifs, disques compacts audionumériques à mémoire morte)
Nie chcę, żebyśtmClass tmClass
La production,Préparation, Organisation de spectacle, représentation théâtrale, production de spectacles,Compilation, diffusion, distribution et/ou reproduction d'oeuvres audiovisuelles, De films, Dessins animés,Films numériques et cinématographiques, programmes radiophoniques et Programmes de télévision
Mój ojciec prowadził wojny z barbarzyńcamitmClass tmClass
Compilation, production, présentation, distribution et location de programmes radiophoniques, d'enregistrements audio, d'enregistrements vidéo, de programmes télévisés et de films
Artykuł # rozporządzenia (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. nie gwarantuje, że połowy śledzia są ograniczone do limitów połowowych ustalonych dla tego gatunkutmClass tmClass
Production, montage, location et édition de films, de films sur bandes vidéo, de programmes audiovisuels et multimédias, de disques et de compilations musicales sur tout support, y compris les supports numériques
Gdzie byłeś?tmClass tmClass
Compilation, production, présentation, distribution, interconnections électroniques et location de programmes radiophoniques, enregistrements sonores, enregistrements vidéo, programmes de télévision et films
Jeżeli inicjator lub, o ile dotyczy, pośrednik jest zarejestrowany w innym kraju należącym do EOG, papiery wartościowe zabezpieczone aktywami można uznać za kwalifikowane, wyłącznie jeśli Eurosystem ma pewność, że jego prawa będą odpowiednio chronione przed przepisami dotyczącymi zwrotu aktywów, które Eurosystem uzna za istotne w prawodawstwie danego kraju należącego do EOGtmClass tmClass
Organisation et mise à disposition de compilations duvres médiatiques et protégées par le droit d'auteur, à savoir des séquences de film ou de vidéo de toutes sortes
Przepisy wykonawcze do ust. #–# są przyjmowane przez Komisję zgodnie z procedurą, o której mowa w art. # usttmClass tmClass
Toutes données téléchargeables sur l'ordinateur, la tablette numérique ou sur le téléphone portable et notamment films, extraits de films, séries télévisées, émissions télévisées, émissions radiophoniques, reportages, sonneries, sons, musiques, compilations musicales, chansons, paroles de chansons, photographies, vidéos, images, logos et textes
Nie postanowiłemtmClass tmClass
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.