Fortaleza Esporte Clube
Fortaleza EC
fortaleza oor Pools
fortaleza
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
fortaleza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fortaleza
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Fortaleza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
José Antônio Aparecido Tosi Marques, né le 13 mai 1948 à Jaú ,dans l'État de São Paulo au Brésil, est un archevêque catholique brésilien, archevêque de Fortaleza depuis le 13 janvier 1999.
Uhm, # minut # sekundWikiMatrix WikiMatrix
Une Salle du Royaume de Fortaleza a servi temporairement de lieu de stockage.
Mike... czemu mnie wyłączasz?jw2019 jw2019
Cela étant dit, je note que, d’après les informations fournies par la juridiction de renvoi, la déviation du vol provenant de Lisbonne vers l’aéroport de Las Palmas à la suite de l’incident à bord était la cause du retard à l’embarquement du vol à bord duquel se trouvait le passager requérant, reliant Fortaleza à Lisbonne.
Po co mamy chlapać krwią całą podłogęEuroParl2021 EuroParl2021
La visite des frères a mis fin à la propagande mensongère de ceux qui étaient les faux prophètes; mais ils n’en étaient pas moins soucieux, car ils avaient encore devant eux un voyage de 21 jours avant d’atteindre Fortaleza.
Może nawet włączymy silniki miasta i odlecimyjw2019 jw2019
Disposer d’un plan d’urgence permettant de faire face aux imprévus est d’autant plus important lorsqu’un système de rotation a été mis en place, avec l’utilisation d’un seul avion pour effectuer le transport sur une distance considérable, comme dans le cas d’espèce entre Lisbonne et Fortaleza.
Trzeba było mu ukraść samochód.- Dlaczego?EuroParl2021 EuroParl2021
Ce retard trouve son origine dans le fait que LE n’a pas été en mesure d’embarquer sur le second vol du vol avec correspondance, reliant Lisbonne à Oslo, en raison d’un retard à l’arrivée du premier vol entre Fortaleza et Lisbonne.
Rodzaje minimalnych zabezpieczeń części stałych instalacji muszą odpowiadać miejscu ich przeznaczenia zgodnie z poniższą tabeląEuroParl2021 EuroParl2021
Brésil : des cambrioleurs ont dérobé pendant le week-end au moins 150 millions de reals (52 millions d’euros) au siège de la Banque centrale à Fortaleza.
Możesz zacząć już teraz w policji każdy centymetr wokół tego namiotuWikiMatrix WikiMatrix
Le passager requérant a réservé un vol auprès de TAP au départ de Fortaleza (Brésil) et à destination d’Oslo (Norvège), avec une correspondance à Lisbonne (Portugal), qui était opérée par la même compagnie aérienne.
Wodorotlenek glinuEuroParl2021 EuroParl2021
« Membre de la présidence de la branche de Fortaleza, au Brésil, frère Marques, avec les autres dirigeants de la prêtrise, a élaboré un plan pour ramener à l’Église les non-pratiquants de sa branche.
Mam tego dośćLDS LDS
” Des Témoins de Fortaleza ont écrit : “ Nous sommes heureux d’avoir pu aider nos frères, surtout parce que nous sommes certains que cela a réjoui le cœur de Jéhovah.
Chcesz skręta?jw2019 jw2019
— Tu n’as pas idée du prix de la vie à Fortaleza.
Do zobaczenia!Literature Literature
33 Partant, et dans la mesure où il n’a nullement été évoqué au cours de la procédure devant la Cour que le passager concerné a bénéficié au Brésil de prestations ou d’une indemnisation et d’une assistance, ce qu’il appartient toutefois à la juridiction de renvoi de vérifier, un vol avec correspondance opéré par un transporteur communautaire, en l’occurrence TAP, au départ de Fortaleza et dont la destination finale est Oslo entre dans le champ d’application du règlement no 261/2004.
Był tu ze mną.PomagałEuroParl2021 EuroParl2021
Quatre frères de Fortaleza ont pris l’avion pour se rendre dans l’île Fernando de Noronha, à 400 kilomètres du continent.
WR- B#-#/#- Homofobia w Europiejw2019 jw2019
le IIIe Congrès latino-américain sur la coopération judiciaire et les droits de l'homme, qui s'est tenu à Fortaleza, Brésil, du # au # novembre
Mamy rezerwację w L' Arc en Cieloj4 oj4
Le premier cours de deux semaines a eu lieu à Fortaleza, dans l’État de Ceará.
Wprowadź nową etykietęjw2019 jw2019
Márcio Henrique Barroso Araújo, né le 12 octobre 1973 à Fortaleza, est un joueur de beach-volley brésilien.
Kim jest ten człowiek?WikiMatrix WikiMatrix
Le 13 janvier 1999, il est nommé archevêque métropolitain de Fortaleza.
Gail Anne nie żyjeWikiMatrix WikiMatrix
Ce dernier retard était dû au fait que l’aéronef ayant opéré ce vol avait, à l’occasion de son vol précédent reliant Lisbonne à Fortaleza, dû être dévié vers Las Palmas de Grande Canarie (Espagne) afin de débarquer un passager perturbateur ayant mordu un passager et agressé d’autres passagers ainsi que les membres de l’équipage de cabine.
Poradzimy sobieEuroParl2021 EuroParl2021
En 1941, quatre jangadeiros ont parcouru les 3 000 kilomètres qui séparent Fortaleza de Rio de Janeiro.
Myślę, że przynajmniej tyle możemy dla niej zrobićjw2019 jw2019
La construction du temple de Fortaleza (Brésil) est en attente.
Dlaczego?- Bo jesteś za młodaLDS LDS
Je suis allé au Brésil, à Fortaleza, là où les dunes blanches sont aussi hautes que des montagnes.
Nic nie zjadłem.Umieram z głoduLiterature Literature
le IIIe Congrès latino-américain sur la coopération judiciaire et les droits de l'homme, qui s'est tenu à Fortaleza, Brésil, du 23 au 26 novembre 2009.
średnica wewnętrzna... mmEurLex-2 EurLex-2
Le président Monson avait annoncé la construction du temple de Fortaleza lors de la conférence générale d’octobre 2009.
Ale gdy przestaną, przegnają cię.Jak trędowategoLDS LDS
Le temple de Fortaleza sera le sixième du Brézil.
Wybaczcie namLDS LDS
DES sœurs jumelles de 12 ans, habitant la ville de Fortaleza, ont envoyé la lettre suivante à la filiale des Témoins de Jéhovah du Brésil:
Zrobiłeś to ze swoją siostrą człowieku!jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.