grenades
granaty
grenade oor Pools
grenade
fr
Fruit
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
granat
fr
fruit
pl
owoc granatowca
Du spray nasal mexicain périmé et du jus de grenade.
Przeterminowany meksykański spray do nosa i sok z granatu.
granatowiec właściwy
grenada
Colomb ne découvre pas l'Amérique, l'homme ne va pas sur la Lune, les USA n'envahissent pas Grenade.
Kolumb nie odkryje Ameryki, człowiek nie wyląduje na Księżycu a USA nie zaatakuje Grenady.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
granatowiec · granatnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grenade
fr
Pays
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Grenada
fr
Pays
Colomb ne découvre pas l'Amérique, l'homme ne va pas sur la Lune, les USA n'envahissent pas Grenade.
Kolumb nie odkryje Ameryki, człowiek nie wyląduje na Księżycu a USA nie zaatakuje Grenady.
Granada
Elle n'atteigna jamais Grenade.
Nigdy nie dotarła do Granady.
Granatowiec właściwy
fr
Grenade (fruit)
granat
Du spray nasal mexicain périmé et du jus de grenade.
Przeterminowany meksykański spray do nosa i sok z granatu.
geogr. Grenade (miejscowość we Francji)
geogr. Grenada (miasto w Hiszpanii)
geogr. Grenada (państwo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
granat
granat
granat
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourriez-vous m'apporter du jus de grenade?
Czy przed śmiercią chcesz coś powiedzieć swoim kumplom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un des militaires se leva pour aller chercher d’autres grenades.
Spróbuj rozpiąćLiterature Literature
Produits et préparations pharmaceutiques dérivés de et contenant des extraits de grenade et des extraits végétaux, pour le traitement de maladies virales et infectieuses, y compris pour le traitement du cancer
informację o tym, że produkt został zaprojektowany z myślą o umożliwieniu ponownego wykorzystania części i recyklingu i nie powinien być wyrzucanytmClass tmClass
Colomb ne découvre pas l'Amérique, l'homme ne va pas sur la Lune, les USA n'envahissent pas Grenade.
Chodź tutaj, ślicznotkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a trouvé quarante milliers de poudre, quantité de grenades, de bombes, douze pièces de canon en fonte et dix de fer.
Pomoc państwa w wysokości # EUR przyznana przez Niemcy na rzecz przedsiębiorstwa Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG nie jest zgodna ze wspólnym rynkiemLiterature Literature
Après avoir eu l'occasion, la semaine dernière, d'assister directement à des opérations de démonstration héliothermiques passionnantes à Grenade et Séville, et après la lecture, ce week-end, des réflexions de Michael McElroy, professeur à l'université Harvard, concernant l'allègement de la facture pétrolière annuelle des États-Unis s'élevant à 750 milliards de dollars, qui permettrait de remporter le combat pour la sécurité énergétique aux États-Unis et, parallèlement, pour la sauvegarde de la planète, je me pose la question suivante: de quoi sommes-nous encore en train de discuter?
Pożegnaj się ze swoim ukochanymEuroparl8 Europarl8
les grenades fumigènes, bombes incendiaires et dispositifs explosifs;
Twarzą do ziemi, dupki!Eurlex2019 Eurlex2019
C’était comme si elle vivait avec une grenade dégoupillée dans la maison.
Spytajmy, czy się przyłączy.- JasneLiterature Literature
— La Grenade, le Liban, la Somalie, deux-trois autres coins... plus la guerre du Golfe.
To tak jakbym grał w gry wideoLiterature Literature
Travaillant aussi vite qu’il le pouvait, il moula chaque morceau en forme de boule, de la taille d’une grenade.
Abby obliczyła wysokość i wagę tajemniczego gościa z nagraniaLiterature Literature
bombes, torpilles, grenades, pots fumigènes, roquettes, mines, missiles, charges sous-marines, charges, dispositifs et kits de démolition, produits «pyrotechniques» militaires, cartouches et simulateurs (c'est-à-dire le matériel simulant les caractéristiques de l'un des articles précités);
Państwa Członkowskie ustalają sposób, w jaki odniesienie to zostanie dokonaneEurLex-2 EurLex-2
Appareils et équipements pour transporter du matériel à déployer dans des installations d'armement et de défense et cartouchières de leurres pour contenir les cartouches, étuis à munitions, magasins, grenades et armes
po pkt # (trzecia dyrektywa Rady #/EWG) dodaje się następujący punkttmClass tmClass
Peggy, je t'ai demandé de faire attention avec les grenades.
Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny... # sierpnia... i Święta... # grudniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Produits et préparations démaquillants contenant des extraits de grenade
Dla jakich kategorii instalacji oraz wymogów zostały ewentualnie ustalone ogólne wiążące zasady, ustanowione w art. # ust. #?tmClass tmClass
C’étaient des Allemands que sa grenade avait tués.
Biedny Steve dużo czasu mu nie zostałoLiterature Literature
J’avais également un lance-grenades M79, dit « pistolet de pirate » parce qu’il ressemblait à un tromblon.
Środki podjęte na mocy tego ustępu nie naruszają zobowiązań Wspólnoty i Państw Członkowskich wynikających ze stosownych umów międzynarodowychLiterature Literature
Grenades
Widzieli to i nie zapalili jejEurLex-2 EurLex-2
«Que tu sois tenu pour perfide de Séville jusqu’à Marchéna, de Grenade jusqu’à Loja, de Londres jusqu’en Angleterre.
Mama mówiła, że nie mogę ci jej już opowiadaćLiterature Literature
Peu importe ce qu’avait dit Karl, ce ne pouvait être l’œuvre d’une grenade incendiaire.
Mam świadomość, że byłem trudnym ojcemLiterature Literature
La grenade paralysante est réglée sur 3 secondes.
Chodź tutaj, ślicznotkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compositions et charges pour appareils extincteurs; grenades et bombes extinctrices
Próbuję panu pomócEurLex-2 EurLex-2
a. les grenades fumigènes, bombes incendiaires et dispositifs explosifs;
Mama jest bardzo przezornaEurLex-2 EurLex-2
María José Rienda Contreras (née le 29 juin 1975 à Grenade), est une ancienne skieuse alpine espagnole.
Przedmiot: Wnioski z nieformalnego posiedzenia Rady w BrnieWikiMatrix WikiMatrix
Les ressortissants de la Grenade peuvent séjourner pendant une durée maximale de 90 jours sur toute période de 180 jours sur le territoire de chacun des États membres qui n'appliquent pas encore l'acquis de Schengen dans son intégralité, indépendamment de la durée de séjour calculée pour le territoire des États membres qui appliquent l'acquis de Schengen dans son intégralité.
obywatelstwoEurLex-2 EurLex-2
Tu as quatre grenades dans ta poche, mais elles ne sont bonnes qu'à lancer.
To niedużo, nie?Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.