Aile parasol
Górnopłat typu parasol
parasol oor Pools
parasol
fr
Grand abri portatif utilisé comme protection contre le soleil sur la terrasse, dans un jardin ou sur la plage.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
parasol
pl
przyrząd jak parasol do ochrony przed słońcem
Je me demandais si les parasols en bambous et les cocktails de fruits avaient disparu.
Ciekawe, gdzie zniknęły bambusowe parasole i owocowe koktaile.
parasolka
Donc, parce que tu es jaloux de Zoe et de ce gars je dois déjeuner sous un parasol?
Więc przez to, że jesteś zazdrosny o Zoe i tego faceta, muszę jeść lunch pod parasolką?
markiza
duży parasol od słońca
parasol przeciwsłoneczny
Parapluies, ombrelles et parasols (y compris les parapluies-cannes, les parasols de jardin et articles similaires)
Parasole i parasole przeciwsłoneczne (włączając parasole-laski, parasole ogrodowe i podobne).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
parasol
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porte-bébés, porte-bébés pour porter les enfants dans le dos ou devant la poitrine du parent, parasols pour voitures d'enfant, sacs à dos, cartables d'écoliers, serviettes, cartables portés dans le dos portes documents, sacs d'écolier, provisions (sacs à -), paniers d'épicerie sur roulettes, mallettes, valises, parapluies
Do przywódcy Klingonów, ktoś chce z panem porozmawiaćtmClass tmClass
Malles, sacs et sacs de voyage, parapluies, parasols et cannes
Żenię się w najbliższą sobotętmClass tmClass
Services de vente au détail et de vente en gros liés aux malles, aux sacs de voyage, aux parapluies, aux parasols, aux cannes, aux sacs, aux portefeuilles, aux trousses, aux housses, aux supports, aux fourre-tout, aux sacs de cabine ou de vol, aux sacs à bandoulière, aux sacs de coursiers, aux sacs de paquetage, aux sacs de voyage, aux bagages, aux valises, aux housses pour vêtements, aux trousses de toilette, aux porte-documents, aux mallettes pour documents, aux porte-documents en cuir, aux étuis pour cartes de visite, aux étuis pour cartes de crédit et aux trousseaux de clés
Ale ten, kto był w basenie, nosił taki samtmClass tmClass
Vente en gros et au détail de joaillerie, bijouterie, pierres précieuses, horlogerie et instruments chronométriques, papier, carton et produits en ces matières, produits de l'imprimerie, articles pour reliures, instruments à écrire, papeterie, matériel d'instruction ou d'enseignement, cuir et imitations du cuir et produits en ces matières, malles et valises, sacs, sacs de voyage, sacs à main, porte-monnaie, sacs à dos, parapluies et parasols, verres et récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux précieux, ni en plaqué), verrerie, porcelaine et faïence, tissus et produits textiles, rideaux, couvertures de lit et de table, vêtements, chaussures, chapellerie, figurines en peluche, jeux et jouets, articles de gymnastique et de sport
Jak mnie ukąsisztmClass tmClass
Ainsi, a-t-elle précisé, «[c]’est le cas, notamment, de l’interdiction de la publicité dans des affiches, des parasols, des cendriers et d’autres objets utilisés dans les hôtels, restaurants et cafés, ainsi que de l’interdiction des messages publicitaires au cinéma, interdictions qui ne contribuent nullement à faciliter les échanges des produits concernés» (18).
Dobrze radzisz sobie samEurLex-2 EurLex-2
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d'autres classes, sacs et malles, parapluies, parasols et cannes, valises
Esteban, jestem matką lwicątmClass tmClass
Parasols autoportants
Po trzecie, stanowisko Rady w pierwszym czytaniu wprowadza także klauzulę przeglądową (art. # ust. #) odnoszącą się do konkretnych obiektów energetycznego spalania i przewiduje dalsze stosowanie obowiązujących dopuszczalnych wielkości emisji na mocy dyrektywy #/#/WE do czasu ewentualnego przyjęcia nowych norm w zwykłej procedurze ustawodawczejtmClass tmClass
Cuir et ses imitations, articles en ces matières non compris dans d'autres classes, malles et valises, parapluies, parasols, cannes, sacs à dos, sacs de sport et de voyage, housses de voyage pour vêtements, sacs de plage, porte-documents, porte-monnaie, portefeuilles, porte-clés, sacs et sacoches pour dames, sacs à provisions, sacs, laisses en cuir, cartables, mallettes, sacs de voyage, sacs de sport, fourre-tout, sacs à poignées, sacs en bandoulière, sacs bananes, trousses de beauté
Mamy pięć miejsc w trzecim rzędzie na rewanż Popinskiego z SalazaremtmClass tmClass
Étuis pour clés (maroquinerie), étuis pour cartes de visite, documents (porte-monnaie), porte-clefs (maroquinerie), parapluies, parasols, sacoches de voyage, étuis en cuir ou carton-cuir portables pour produits cosmétiques, étuis en cuir pour cartes de crédit, porte-documents (maroquinerie), petites poches de ceinture en cuir, étiquettes pour bagages (articles de maroquinerie)
Wylać przemywkitmClass tmClass
Services de vente au détail électronique de produits en cuir et imitations du cuir, sacs, sacs à main, porte-monnaie, portefeuilles, ceintures, parapluies, parasols, sacs à chaussures, cartons à chaussures, vêtements, chaussures, chapellerie, ceintures (pour vêtements), pièces et accessoires des produits précités
Dołożymy imtmClass tmClass
Services de vente au détail de cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans d'autres classes, peaux d'animaux, malles et valises, parapluies, parasols, cannes, fouets et sellerie, vêtements, chaussures, chapellerie
W przypadkach gdy poprzeczna gródź/próg ulega uszkodzeniu, nagromadzona na pokładzie woda na wysokości hw zachowuje równy poziom lustra po obu stronach uszkodzonej grodzi/uszkodzonego progu (patrz: rysunektmClass tmClass
Je vous ai beaucoup admirée, hier, quand vous n’avez pas changé de parasol.
Możesz zatrzymać wszystkoLiterature Literature
Accessoires pour les produits précités, À savoir, Couvertures, Parasols et Capuchons
Układ trawiennytmClass tmClass
Sacs à dos, valises, malles de voyage, parasols et parapluies, coffrets de toilette (non garnis), étuis pour clés (maroquinerie), tissus et produits textiles, articles textiles imprimés et peints à la pièce, jetés de lit et tapis de table, vêtements, chaussures, chapellerie, chemises, vêtements d'extérieur, châles, ceintures et autres articles de mode, afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits
Kultura pierwotnatmClass tmClass
Maroquinerie, à savoir, malles et valises, étuis pour clefs, porte-monnaie, porte-cartes, portefeuilles, parapluies, cannes, parasols, sacs à main, sacs de voyage, de sport, de plage, sacs à dos, bourses, pochettes, serviettes (maroquinerie), cartables, porte-documents, porte-musique, gibecières, sacs-housses pour les habits, trousses de voyage et de toilette (vides), vanity-cases, sacs à roulettes, valises à roulettes, fouets et sellerie, coffres de voyage
Aby Sauron miał władzę/ nad wszelkim życiem na tej ziemi.../ Nawet na końcu światatmClass tmClass
Vente en gros,Au détail via des réseaux informatiques mondiaux de produits de parfumerie, droguerie et cosmétique, Métaux précieux et leurs alliages, Joaillerie, Bijouterie, Horlogerie, Objets de bureau, Produits de l'imprimerie,Colles, Matériel pour les artistes, Articles de bureaux, Cuir et imitations du cuir, Peaux d'animaux, Malles, Mallettes, Parapluies,, Parasols, Cannes, Produits de sellerie, Articles d' habillement, Chaussures et chapellerie
Przygotować szkiełka do badań, stosując jedną z poniższych procedurtmClass tmClass
Services de vente au détail de parfums, lotions après-rasage, savons, cosmétiques, huiles essentielles, de cuirs et tissus imitant le cuir, bagages, de malles et valises, bourses, trousses à cosmétiques, portefeuilles, porta carte di credito, goussets pour clés, mallettes, portedocuments, bourses, sacs, réticules, sacs polochon, sacche sportive, sacs de vol, fourre-tout, sacs à chaussures, de parapluies, fourreaux de parapluies, parasols, cannes, sacs à chaussures de golf, habillement (articles d'-), chaussures et chapellerie
Cięcie jak on rzuci i będzie dobrzetmClass tmClass
Parapluies, parasols, parapluies de golf et cannes
jednakże ustne doznania nie stanowią przyczyny tej postawy; są tylko przejawem tej postawy wobec świata wyrażonym w języku ciała.tmClass tmClass
Sacs de voyage, sacs-bananes, sacs de sport, sacs à dos, sacs à roulettes, sacs d'alpinistes, sacs de montagne, sacs de campeurs, sacs à chaussures de ski, sacs à main, sacs de plage, sacs d'écoliers, cartables, sacs-housses pour vêtements (pour le voyage), valises, trousses de voyage, vanity cases, serviettes (maroquinerie), serviettes d'écoliers, mallettes, étuis pour clés, parapluies, parasols, ombrelles, portefeuilles, porte-monnaie non en métaux précieux, porte-cartes, porte-documents
Admirale, czy mogę z panem pomówić na osobności?tmClass tmClass
Ombre, parasol. — Modis (maudis) la cave. — Sot.
PRZYKŁADOWY WYKAZ INFORMACJI, JAKIE MAJĄ BYĆ UJAWNIONELiterature Literature
Mallettes, parapluies, parasols et cannes
Panie pośle Farage! Nie miałem mandatu - temu nie da się zaprzeczyć - ale, szczerze mówiąc, nie miały go także rosyjskie wojska, gdy wkraczały do Gruzji.tmClass tmClass
Cuir et imitations du cuir et articles en ces matières, non compris dans d'autres classes, malles et valises, parasols et cannes, sacs à main, mallettes, serviettes, porte-monnaie, sacs de voyage, sacs et valises à roulettes
Moi drodzy, zebraliśmy się dziś tutaj, abytmClass tmClass
Services de vente au détail ou en gros, de vente par correspondance, de vente au détail ou en gros par Internet ou par tous moyens électroniques de commande à distance de cuir et imitations du cuir, malles et valises, portefeuilles, porte-monnaie non en métaux précieux, porte-clefs (étuis pour clés) et, plus généralement, articles de maroquinerie en cuir ou imitations du cuir (à l'exception des étuis adaptés aux produits qu'ils sont destinés à contenir), sacs à mains, sacs de voyages, sacs d'écoliers, parapluies, parasols et cannes, vêtements, y compris lingerie de corps, chaussettes et sous-vêtements, gants, ceintures, chaussures (à l'exception des chaussures orthopédiques), chapellerie
Jeśli tego chcesz... to obiecujętmClass tmClass
Porte-clés et trousseaux de clés en cuir ou en imitation du cuir, parapluies, parasols
Ok, może w drodze powrotnejtmClass tmClass
Porte-documents, Porte-documents, Étuis pour clés, Similicuir, Ensembles de voyage en cuir, Mallettes, Malles, Sacs de voyage, Sacs [enveloppes, pochettes] en cuir pour l'emballage, Parasols et parapluies, Parapluies, Bandes en cuir, Sacs à dos, Sacs de campeurs, Portefeuilles, Étuis pour cartes de visite, Bourses, Caisses en cuir ou en carton-cuir, Boîtes en fibre vulcanisée, Baudruche, Filets à provisions
Zaraz skopie komuś dupętmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.