signe de ponctuation
znak interpunkcyjny
signes de ponctuation oor Pools
signes de ponctuation
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
znaki przestankowe
La virgule est le seul signe de ponctuation que l’on peut parfois ignorer au cours d’une lecture.
Jedynym pisemnym znakiem przestankowym, na który czasami można nie zwracać uwagi, jest przecinek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les caractères spéciaux et signes de ponctuation visés au deuxième alinéa sont notamment les suivants:
Może nie wytrzymać tego " dłużej "EurLex-2 EurLex-2
La virgule est le seul signe de ponctuation que l’on peut parfois ignorer au cours d’une lecture.
Muszę oddać kasety wideojw2019 jw2019
Ou encore, choisir deux mots courts et les lier avec un signe de ponctuation, comme “ Nez!
Przynieś coś, żeby je wywalić!jw2019 jw2019
Les caractères spéciaux et signes de ponctuation visés au deuxième alinéa sont notamment les suivants
Proszę poczęstować się herbatąeurlex eurlex
Ce ne sont cependant que des signes de ponctuation de mon histoire, pas des adjectifs essentiels.
Pijemy za skurczybyka, który pozwolił Willisowi uciecLiterature Literature
v) elle contient un signe de ponctuation ou autre symbole, un indice, un exposant ou un dessin.
Musicie spojrzeć głębiej- GłębiejEurLex-2 EurLex-2
Ignoreriez-vous que le pfelung présente plus d’une centaine de signes de ponctuation ?
To właśnie takie uczucieLiterature Literature
v) elle contient un signe de ponctuation ou autre symbole, un indice, un exposant ou un dessin.
To tak to robiąEurLex-2 EurLex-2
Les signes de ponctuation et les signes auxiliaires sont des éléments importants de la langue écrite.
Wejście w życiejw2019 jw2019
Ptolémée utilisait le zéro comme signe de ponctuation.
Ja dostałem dwa.Niewiele wiadomo o kobietach, które zmuszano do pracy w burdeluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
elle contient un signe de ponctuation ou autre symbole, un indice, un exposant ou un dessin.»
Ja jadam na mieście.CodziennieEurLex-2 EurLex-2
Respecte tous les signes de ponctuation.
Twarzą do ziemi, dupki!jw2019 jw2019
elle contient un signe de ponctuation ou autre symbole, un indice, un exposant ou un dessin.
Poczekam tutajEurLex-2 EurLex-2
elle contient un signe de ponctuation ou autre symbole, un indice, un exposant ou un dessin
Nadal nie wiemy co się stało ze Strodemoj4 oj4
Le code peut contenir des points («.»), mais aucun autre signe de ponctuation ne peut y figurer.
Dyrektywa Komisji #/WE z dnia # czerwca # r. zmieniająca załączniki do dyrektyw Rady #/EWG, #/EWG, #/EWG oraz #/EWG w odniesieniu do ustalania najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w zbożach, środkach spożywczych pochodzenia zwierzęcego i niektórych produktach pochodzenia roślinnego, w tym owocach i warzywachEurlex2019 Eurlex2019
Les caractères spéciaux et signes de ponctuation visés au deuxième alinéa sont notamment les suivants:
W świetle doświadczeń zebranych po uruchomieniu Funduszu właściwe jest przedłużenie okresu kwalifikowalności programów rocznych w celu umożliwienia państwom członkowskim skutecznego wdrożenia Funduszu i dostosowania harmonogramu składania sprawozdań końcowych z wykonania programu rocznegoEurLex-2 EurLex-2
Comme un signe de ponctuation pour lui faire savoir que ce serait tout pour le moment.
Wyglądało na to, że dałeś się przekonać, zwłaszcza kiedy powiedziałem o twojej śmierciLiterature Literature
Que ce signe de ponctuation-là devrait être écarté... ?
Jej oczy mówią mi, że cię pożąda AleksandrzeLiterature Literature
Il n’était qu’une tache, un signe de ponctuation, une brique dans un mur infini de briques.
Jesteś zajęty dzisiaj wieczorem?Literature Literature
Mais ni cette virgule ni aucun autre signe de ponctuation ne figuraient dans les plus anciens textes grecs.
Korzyści podatkowe przyznawane przez system spółek typu qualifying nie są związane z inwestycjami, tworzeniem miejsc pracy lub konkretnymi projektamijw2019 jw2019
Le numéro d'ordre peut contenir des points («.») mais aucun autre signe de ponctuation ne peut y figurer.
To mój zastępca?EurLex-2 EurLex-2
102 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.