système informatique (application)
system komputerowy (zastosowania)
système informatique oor Pools
système informatique
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
system komputerowy
utilisation d’un réseau pour recevoir des commandes passées par les systèmes informatiques de distributeurs reliés au système informatique de l’entreprise (facultatif
Wykorzystanie sieci do otrzymywania zleceń od systemów komputerowych przedstawicieli ds. sprzedaży podłączonych do systemu komputerowego przedsiębiorstwa (nieobowiązkowe
system informatyczny
Systèmes informatiques (gestion opérationnelle du VIS, du SIS et de nouveaux systèmes informatiques, location et rénovation de locaux, infrastructures de communication et sécurité)
Systemy informatyczne (zarządzanie operacyjne systemami VIS, SIS i nowymi systemami informatycznymi, wynajem lokali oraz remonty, infrastruktura komunikacyjna i zagadnienia związane z bezpieczeństwem)
System komputerowy
utilisation d’un réseau pour recevoir des commandes passées par les systèmes informatiques de distributeurs reliés au système informatique de l’entreprise (facultatif
Wykorzystanie sieci do otrzymywania zleceń od systemów komputerowych przedstawicieli ds. sprzedaży podłączonych do systemu komputerowego przedsiębiorstwa (nieobowiązkowe
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
informatyka · oprogramowanie komputerowe · program komputerowy · programowanie komputerów · system przetwarzania danych · technika komputerowa · urządzenia cybernetyczne · zastosowanie komputera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Développement, maintenance, assistance et conseils en matière de systèmes informatiques
Mimo to, czułbym się dużo lepiej, gdyby to zniknęłotmClass tmClass
Conseils et soutien de la charge de systèmes informatiques
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę EuropejskątmClass tmClass
On croit que les hackeurs ont injecté un malware dans le système informatique de votre hôpital.
WielokrotnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmission des données par le système informatique d'échange de données
Kontrole urzędoweEurLex-2 EurLex-2
Rassemblement, collecte, analyse et compte rendu de métadonnées transactionnelles à partir de systèmes informatiques non hébergés
W tym mieście pełnym zbrodni?tmClass tmClass
Conception de systèmes informatiques en rapport avec la gestion de documents, gestion de procédés et SIG (géolocalisation)
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘtmClass tmClass
des systèmes informatiques interopérables de contrôle et de sécurité;
Spójrzmy na CiebieEurLex-2 EurLex-2
SYSTÈME INFORMATIQUE CENTRALISÉ
W tym dniu, obywatelko, przynieście tylko bukiet kwiatów.To będzie twój dar dla NaroduEurLex-2 EurLex-2
Les éléments qui font partie des systèmes informatiques intelligents comprennent les maisons et les grilles intelligentes.
Może nikogo tam nie byłocordis cordis
Services d'installation, mise en oeuvre, entretien et réparation d'ordinateurs, systèmes informatiques, réseaux informatiques et matériel informatique
Znajdziecie je Państwo w konkluzjach.tmClass tmClass
l'assistance liée au fonctionnement et à l'entretien des systèmes informatiques
Tak, słucham.-/ Poproś mnie jeszcze razoj4 oj4
Prestations externes pour l’exploitation et la réalisation de systèmes informatiques
dla każdej umowy, kontroli pod kątem przestrzegania wszystkich zobowiązań określonych w art. # ustEurLex-2 EurLex-2
Conception de systèmes informatiques pour l'évaluation des risques, l'assurance et la réassurance
Jafee przyniósł kawętmClass tmClass
Conception, test et analyse de systèmes informatiques
To do ciebietmClass tmClass
Les opérations de trésorerie et de paiement sont fortement automatisées et reposent sur des systèmes informatiques modernes.
Jillette.Eddie Jillette. Wiem, jak się nazywaszEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Conseils concernant l'installation et l'implémentation de systèmes informatiques
W ramach programu banki centralne Eurosystemu mogą podejmować decyzje o zakupie kwalifikowanych zabezpieczonych obligacji od kwalifikowanych kontrahentów na rynku pierwotnym i wtórnym zgodnie z kryteriami kwalifikacji określonymi w niniejszej decyzjitmClass tmClass
Cadre stratégique pour la réalisation collaborative de systèmes informatiques douanier dans l’UE, mars 2014.
zwraca uwagę na konieczność uwzględniania programu Natura # w planach rozwoju regionalnego, aby pogodzić zasadę ochrony różnorodności biologicznej Europy z rozwojem i poprawą jakości życia; uważa, że w tym zakresie potrzebne są szeroko zakrojone działania informacyjne oraz propagowanie dobrych wzorców, aby pokazać, jak można godzić te na pozór sprzeczne celeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Madagascar et l'Union européenne se notifient immédiatement tout dysfonctionnement d'un système informatique.
DN #.# Produkcja artykułów jubilerskich i podobnychEurLex-2 EurLex-2
Matériel informatique, en particulier cartes mères, systèmes informatiques, ordinateurs de bord, cartes d'extension, panneaux-modules de courant continu
Odbij krążek, odbij krążektmClass tmClass
Conception et développement de matériel informatique et de logiciels et de systèmes informatiques
Może nas zaatakowaćtmClass tmClass
Services d'assistance et de conseils pour la gestion de logiciels, systèmes informatiques, bases de données et applications
DN #.# Produkcja artykułów jubilerskich i podobnychtmClass tmClass
(1) Les réseaux et les services et systèmes informatiques jouent un rôle crucial dans la société.
Cobb został.- Z Mal?not-set not-set
a) d'assurer l'établissement et la gestion durable de l'initiative technologique conjointe sur les systèmes informatiques embarqués;
To bez sensu!- Nie dla mnieEurLex-2 EurLex-2
que les systèmes informatiques utilisés dans le cadre de l
Troska nie upoważnia cię do czytania mojego pamiętnika, śledzenia mnieeurlex eurlex
Conception de systèmes Informatiques, de logiciels, de jeux en ligne et de réseaux sociaux
Tylko udając się z wami, mogę dopilnować robotytmClass tmClass
20555 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.