à crédit oor Portugees

à crédit

Vertalings in die woordeboek Frans - Portugees

a prazo

bywoord

Soortgelyke frases

crédit à l’exportation
crédito à exportação

crédit à l'exportation
crédito à exportação

crédit à l’importation
crédito à importação

crédit à court terme
crédito · crédito a curto prazo · crédito a longo prazo · crédito a médio prazo

crédit à l'importation
crédito à importação

paiement à crédit
amortização · pagamento parcelado · pagamento à prestação

crédit à moyen terme
crédito · crédito a curto prazo · crédito a longo prazo · crédito a médio prazo

vente à crédit
venda a crédito

La belle vie à crédit
Credit Where Credit’s Due

voorbeelde

Les ventes à crédit pour l’année qui vient de se terminer atteignent 3 943 709 $.
As vendas a crédito do ano recém-encerrado foram de $3.943.709.

Services de financement pour ventes à crédit
Concessão de financiamento para vendas a crédito

Mais nous vivons également à crédit en matière d'environnement et de climat.
Contudo, estamos igualmente a viver a crédito no que respeita ao ambiente e ao clima.

Montant à créditer au FEOGA
Montante a creditar ao FEOGA

Réfléchissez bien avant d’acheter à crédit!
Cuidado com compras a crédito!

Mais pas à crédit.
Mas o seu crédito não é bom.

Vente à crédit d'équipements de télécommunications (par acomptes)
Venda a crédito de equipamento de telecomunicações (prestações)

À crédit.
Às prestações.

les noms et numéros des comptes de titres ou d'espèces à créditer ou à débiter.
Os nomes e números dos valores mobiliários ou das contas em fundos a serem creditadas ou debitadas.

Ils ne l’obtiendront pas non plus à crédit.
Também não a conseguirão obter a crédito.

Services d'émission de cartes de paiement ou à prépaiement, cartes téléphoniques à crédit
Serviços de emissão de cartões de pagamento ou de pré-pagamento, cartões de crédito telefónicos

Ils vous confirmeront qu’il achetait à crédit.
Eles lhe contarão que Wally comprava a crédito.

Avancer les frais de scolarité à crédit.
Adiantar mensalidades a crédito.

Tu devrais pas dealer à crédit.
Você não devia emprestar drogas às pessoas.

Tu veux de la beuh à crédit, alors tu dois laisser quelque chose en gage.
Se quer erva a crédito, tem de deixar garantia.

Est-ce qu’ils t’ont déjà payé, ou est-ce que tu as acheté ta petite voiture à crédit ?
Eles já lhe pagaram ou comprou aquele carrinho a crédito?

Ces derniers donnent lieu à des crédits d’engagement et à des crédits de paiement.
Estas últimas são constituídas por dotações de autorização e dotações de pagamento.

Deuxièmement, n'achetez pas de fourrure à crédit avant d'être sûr de pouvoir vous la payer.
Segundo, nunca compre um casaco no cartão... sem ter certeza absoluta de que tem o dinheiro para pagar.

Puis-je avoir des médicaments à crédit?
Por favor, você pode me doar alguns remédios?

Services financiers de crédit, de prêts, de crédit-bail, de vente à crédit et d'investissement
Serviços financeiros de crédito, de empréstimos, de leasing, de venda a crédito e de investimento

Nous avons acheté un appartement de deux chambres pour Rs. 40000 à crédit.
Compramos um apartamento de dois quartos de Rs.40000 em... Um plano de prestações mensais.

L’habitude d’acheter à crédit vient généralement aggraver encore les problèmes d’argent.
Os problemas financeiros são usualmente aumentados quando entram em cena as compras a crédito.

Si les achats sont faits à crédit, la note fera bien vite oublier tout le plaisir d’offrir.
Se as compras são feitas a prazo, qualquer satisfação derivada de dar os presentes talvez logo fique ofuscada quando as contas vencem.

Paris à crédit
Apostas a crédito

soutien financier à l'exportation (crédits à l'exportation, garanties de crédits à l'exportation ou programmes d'assurance);
Apoio financeiro à exportação (créditos à exportação, garantias de crédito à exportação ou programas de seguro);